Deutsch-Englisch Übersetzung für "verschlimmern"

"verschlimmern" Englisch Übersetzung

verschlimmern
[-ˈʃlɪmərn]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aggravate, worsen, make worse exaggerate, aggravate
  • exaggerate
    verschlimmern Medizin | medicineMED aggravieren
    verschlimmern Medizin | medicineMED aggravieren
  • aggravate
    verschlimmern Medizin | medicineMED eine Krankheit
    verschlimmern Medizin | medicineMED eine Krankheit
verschlimmern
[-ˈʃlɪmərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
become worse...
Beispiele
sich bedenklich verschlimmern
to take a turn for the worse
sich bedenklich verschlimmern
They make the misery of separation even worse.
Sie verschlimmern nur noch das Unglück der Trennung.
Quelle: Europarl
This compounded the error by adding to it a public relations disaster.
Die Situation verschlimmerte sich noch aufgrund des daraus entstandenen PR-Desasters.
Quelle: News-Commentary
Political indecision in some quarters is making matters worse.
Die politische Unentschlossenheit in einigen Lagern verschlimmert die Situation.
Quelle: News-Commentary
The pressures on the environment have worsened and poverty continues to win ground in the world.
Der Druck auf die Umwelt hat sich verschlimmert, und die Armut in der Welt nimmt zu.
Quelle: Europarl
It just exacerbates the situation.
Er verschlimmert die Lage nur.
Quelle: Europarl
If we persevere on our current course, the situation will continue to deteriorate.
Wenn wir an unserem derzeitigen Kurs festhalten, wird sich die Situation weiter verschlimmern.
Quelle: News-Commentary
Germany ’ s enormous current-account surplus aggravates their problems further.
Deutschlands enormer Leistungsbilanzüberschuss verschlimmert deren Probleme noch zusätzlich.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: