Deutsch-Englisch Übersetzung für "John Walter Huddleston Vanity Fair 28 February 1874.jpg"

"John Walter Huddleston Vanity Fair 28 February 1874.jpg" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Februar, Waltier oder Waller?
Vanity Fair
noun | Substantiv s figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jahrmarkt der Eitelkeit
  • Jahrmarktmasculine | Maskulinum m der Eitelkeit (nach Bunyans „Pilgrim’s Progress“)
    Vanity Fair
    Vanity Fair
fair
[fɛːr]Adjektiv | adjective adj Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fair
  • fair
    fair Spiel, Sportler, Benehmen etc
    fair Spiel, Sportler, Benehmen etc
Beispiele
fair
[fɛːr]Adverb | adverb adv Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fairly
  • fair(ly)
    fair
    fair
Beispiele
February
British English | britisches EnglischBr [ˈfebruəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-eri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Februar
  • Februarmasculine | Maskulinum m
    February
    February
Beispiele
  • in February
    im Februar
    in February
vanity
[ˈvæniti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eitelkeit, Selbstgefälligkeit, maßlose Einbildung Anmaßung, Arroganz Leere, Hohlheit, Nichtigkeit Nichtigkeit, Nichts, Bagatelle Vergeblichkeit Stolz Kosmetik-, Schminktasche, Kosmetikköfferchen Frisiertisch Götze
  • Eitelkeitfeminine | Femininum f
    vanity excessive pride in own looks or achievements
    Selbstgefälligkeitfeminine | Femininum f
    vanity excessive pride in own looks or achievements
    maßlose Einbildung
    vanity excessive pride in own looks or achievements
    vanity excessive pride in own looks or achievements
  • Anmaßungfeminine | Femininum f
    vanity arrogance
    Arroganzfeminine | Femininum f
    vanity arrogance
    vanity arrogance
  • Leerefeminine | Femininum f
    vanity hollowness
    Hohlheitfeminine | Femininum f
    vanity hollowness
    Nichtigkeitfeminine | Femininum f
    vanity hollowness
    vanity hollowness
Beispiele
  • Nichtigkeitfeminine | Femininum f
    vanity nothing, trivial matter
    Nichtsneuter | Neutrum n
    vanity nothing, trivial matter
    Bagatellefeminine | Femininum f
    vanity nothing, trivial matter
    vanity nothing, trivial matter
  • Stolzmasculine | Maskulinum m
    vanity rare | seltenselten (pride)
    vanity rare | seltenselten (pride)
Beispiele
  • his only vanity
    sein ganzer Stolz
    his only vanity
  • Kosmetik-, Schminktaschefeminine | Femininum f, -beutelmasculine | Maskulinum m
    vanity vanity bag <short form | Kurzformkzf>
    vanity vanity bag <short form | Kurzformkzf>
  • Kosmetikköfferchenneuter | Neutrum n, -boxfeminine | Femininum f
    vanity vanity box <short form | Kurzformkzf>
    vanity vanity box <short form | Kurzformkzf>
  • Frisiertischmasculine | Maskulinum m
    vanity dressing table American English | amerikanisches EnglischUS
    vanity dressing table American English | amerikanisches EnglischUS
  • Götzemasculine | Maskulinum m
    vanity religion | ReligionREL idol: in Old Testament
    vanity religion | ReligionREL idol: in Old Testament
De la Mare
, Walter John [deləˈmɛ(ə)(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Dichter 1873-1956
    De la Mare
    De la Mare
walten
[ˈvaltən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
preside be at work rule be
  • preside
    walten gebieten
    walten gebieten
Beispiele
  • be at work
    walten wirken
    walten wirken
Beispiele
  • rule
    walten herrschen
    walten herrschen
Beispiele
  • be
    walten da sein
    walten da sein
Beispiele
walten
[ˈvaltən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
may God grant that it be so amen to that
Beispiele
  • das walte Gott arch
    may God grant that it be so
    das walte Gott arch
  • das walte Hugo humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg
    amen to that
    das walte Hugo humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg
walten
Neutrum | neuter n <Waltens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
a person’s activity behind the scenes the workings of nature the hand of God the presence of supernatural powers
Beispiele
  • das stille Walten eines Menschen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    a person’s activity behind the scenes
    das stille Walten eines Menschen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • das Walten der Natur <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    the workingsPlural | plural pl of nature
    das Walten der Natur <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • das Walten Gottes <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    the hand of God
    das Walten Gottes <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Walter
[ˈwɔːltə(r)]masculine | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Vorname
    Walter
    Walter
Walter
, John [ˈwɔːltə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Journalist, Gründer der „Times“ 1739-1812
    Walter
    Walter
fair
[fɛ(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hellfarbig, blond, zart ehrlich, fair, anständig, unparteiisch, billig, gerecht... leidlich, ziemlich einigermaßen gut angemessen, reell, annehmbar schön, hübsch, nett, lieblich rein, sauber, tadel-, flecken-, makellos, unbescholten schön, gefällig gerade klar, wolkenlos, heiter, beständig, trocken rein, klar Weitere Übersetzungen...
  • hell(farbig), blond, zart
    fair blond: skin, hair, complexion
    fair blond: skin, hair, complexion
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • rein, sauber, tadel-, flecken-, makellos, unbescholten
    fair rare | seltenselten (pure: reputation, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    fair rare | seltenselten (pure: reputation, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  • schön, gefällig
    fair pleasant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fair pleasant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • gerade
    fair especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF straight: surface, line
    fair especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF straight: surface, line
Beispiele
  • rein, klar
    fair rare | seltenselten (pure: water, air)
    fair rare | seltenselten (pure: water, air)
Beispiele
  • klar, frei, offen, unbehindert (Aussichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    fair free, open
    fair free, open
Beispiele
Beispiele
  • fair chance
    aussichtsreiche Chance
    fair chance
  • to be in a fair (or | oderod good) way
    auf dem besten Wege sein, die besten Möglichkeiten haben
    to be in a fair (or | oderod good) way
  • fair (contrary) wind
    günstiger (ungünstiger) Wind
    fair (contrary) wind
  • schön, ansehnlich, nett
    fair considerable: sumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fair considerable: sumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
Beispiele
fair
[fɛ(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anständig, gerecht, billig, fair unparteiisch, billig, gerecht aufrichtig, offen, ehrlich schön, gut, freundlich, höflich rein, sauber, leserlich günstig, gut auf gutem Fuß klar, deutlich richtig, direkt, gerade, genau ruhig, friedlich
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • to speaksomebody | jemand sb fair
    jemandem schöneor | oder od freundliche Worte sagen
    to speaksomebody | jemand sb fair
  • rein, sauber, leserlich
    fair rare | seltenselten (clearly, legibly)
    fair rare | seltenselten (clearly, legibly)
Beispiele
  • to copy (or | oderod write) fair
    ins Reine schreiben
    to copy (or | oderod write) fair
  • günstig, gut
    fair rare | seltenselten (favourable)
    fair rare | seltenselten (favourable)
Beispiele
  • to bid (or | oderod promise) fair
    sich gut anlassen, viel versprechen, zu Hoffnungen berechtigen
    to bid (or | oderod promise) fair
  • the wind sits fair nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    der Wind ist günstig
    the wind sits fair nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • auf gutem Fuß (with mit)
    fair on good terms obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fair on good terms obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • to keep (or | oderod stand) fair withsomebody | jemand sb
    (sich) gut mit jemandem stehen
    to keep (or | oderod stand) fair withsomebody | jemand sb
  • klar, deutlich
    fair clearly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fair clearly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • ruhig, friedlich
    fair peacefully obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fair peacefully obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • the sea runs fair nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    die See ist ruhig
    the sea runs fair nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
fair
[fɛ(r)]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schöne, Geliebte Schöne Gute Schönheit
  • Schönefeminine | Femininum f
    fair beautiful woman
    Geliebtefeminine | Femininum f
    fair beautiful woman
    fair beautiful woman
Beispiele
  • the fair
    die Schönen, das schöne Geschlecht
    the fair
  • (das) Schöneor | oder od Gute
    fair beautiful or good thing
    fair beautiful or good thing
Beispiele
  • for fair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    for fair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • out of fair
    out of fair
  • Schönheitfeminine | Femininum f
    fair beauty
    fair beauty
fair
[fɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
glätten, zurichten ins Reine schreiben, eine Reinschrift anfertigen von schön machen, verschönern
  • glätten, zurichten
    fair engineering | TechnikTECH prepare, finish
    fair engineering | TechnikTECH prepare, finish
  • schön machen, verschönern
    fair make beautiful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fair make beautiful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
fair
[fɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufklaren...
Beispiele
  • also | aucha. fair off, fair up of weather dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. American English | amerikanisches EnglischUS
    also | aucha. fair off, fair up of weather dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. American English | amerikanisches EnglischUS
john
[dʒ(ɒ)n]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Klo
  • Kloneuter | Neutrum n
    john toilet
    john toilet