Deutsch-Englisch Übersetzung für "Antwort bezahlt"

"Antwort bezahlt" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Frage-Antwort-Spiel oder Frage-und-Antwort-Spiel?
Antwort
[ˈant-]Femininum | feminine f <Antwort; Antworten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • ablehnende (oder | orod abschlägige) Antwort
    negative reply, refusal
    ablehnende (oder | orod abschlägige) Antwort
  • ausweichende [barsche] Antwort
    evasive [curt] answer
    ausweichende [barsche] Antwort
  • schlagfertige Antwort
    quick and witty reply, retort
    schlagfertige Antwort
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • answer
    Antwort Gegenstück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Antwort Gegenstück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • die deutsche Antwort auf Hollywood
    the German answer to Hollywood
    die deutsche Antwort auf Hollywood
  • response
    Antwort Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Antwort Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • rejoinder
    Antwort Rechtswesen | legal term, lawJUR Duplik
    Antwort Rechtswesen | legal term, lawJUR Duplik
Beispiele
  • Antwort des Angeklagten
    Antwort des Angeklagten
  • answer
    Antwort Musik | musical termMUS auf Thema
    Antwort Musik | musical termMUS auf Thema
bezahlt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • paid
    bezahlt beglichen
    bezahlt beglichen
Beispiele
  • bezahlte Rechnungen
    paid (oder | orod settled) bills (oder | orod invoices)
    bezahlte Rechnungen
  • seine erste bezahlte Stellung
    his first paid job (oder | orod salaried position)
    seine erste bezahlte Stellung
  • bezahlte Agenten pejorativ, abwertend | pejorativepej
    hired agents
    bezahlte Agenten pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • bargains done
    bezahlt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf Kurszetteln
    bezahlt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf Kurszetteln
antworten
[ˈantˌvɔrtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • respond
    antworten Rechtswesen | legal term, lawJUR
    antworten Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • rejoin
    antworten Rechtswesen | legal term, lawJUR
    antworten Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • auf die Duplik [Triplik, Quadruplik] (des Beklagten) antworten
    to surrejoin [to rebut, to surrebut]
    auf die Duplik [Triplik, Quadruplik] (des Beklagten) antworten
  • answer
    antworten Musik | musical termMUS
    antworten Musik | musical termMUS
antworten
[ˈantˌvɔrtən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • answer
    antworten etwas
    antworten etwas
Beispiele
antworten
Neutrum | neuter n <Antwortens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • schnell im Antworten sein <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    schnell im Antworten sein <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • 'Antworten → siehe „Antwort
    'Antworten → siehe „Antwort
Transportkosten
Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • transport (transportation besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS costSingular | singular sg (auch | alsoa. costs)
    Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    carriageSingular | singular sg
    Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • haulageSingular | singular sg
    Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH besonders mit Lastkraftwagen
    Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH besonders mit Lastkraftwagen
  • shipping charges
    Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verschiffungskosten
    Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verschiffungskosten
  • Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → siehe „Speditionsgebühren
    Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → siehe „Speditionsgebühren
  • Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → siehe „Frachtkosten
    Transportkosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → siehe „Frachtkosten
schlagfertig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • quick- (oder | orod ready-)witted, quick
    schlagfertig im Antworten
    schlagfertig im Antworten
Beispiele
  • eine schlagfertige Antwort
    a quick-witted (oder | orod ready) answer
    eine schlagfertige Antwort
  • eine schlagfertige Antwort umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a snappy comeback besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    eine schlagfertige Antwort umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er ist sehr schlagfertig
    he is very quick at repartee, he is very quick on the draw (trigger besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    he is very quick (off the mark)
    er ist sehr schlagfertig
  • quick on the draw
    schlagfertig bereit zu schlagen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    schlagfertig bereit zu schlagen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
schlagfertig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • quick-wittedly
    schlagfertig
    schlagfertig
Beispiele
mitbezahlen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • help (to) pay for
    mitbezahlen
    mitbezahlen
Beispiele
Nimmerleinstag
Maskulinum | masculine m umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • never
    Nimmerleinstag
    Nimmerleinstag
Beispiele
bezahlen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • pay for
    bezahlen Ware etc
    bezahlen Ware etc
Beispiele
  • pay
    bezahlen Summe
    bezahlen Summe
Beispiele
Beispiele
  • pay
    bezahlen Leistung, Überstunden, Urlaub etc
    remunerate
    bezahlen Leistung, Überstunden, Urlaub etc
    compensate
    bezahlen Leistung, Überstunden, Urlaub etc
    bezahlen Leistung, Überstunden, Urlaub etc
Beispiele
  • pay
    bezahlen Kosten, Ausgaben
    defray
    bezahlen Kosten, Ausgaben
    meet
    bezahlen Kosten, Ausgaben
    bezahlen Kosten, Ausgaben
Beispiele
  • have (jemand | somebodysb) in one’s pay, hire
    bezahlen Agenten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    bezahlen Agenten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
bezahlen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • pay
    bezahlen
    bezahlen
Beispiele
  • habt ihr schon bezahlt?
    have you paid already?
    habt ihr schon bezahlt?
  • sofort bezahlen
    to pay cash down, to pay on the nail
    sofort bezahlen
  • im Voraus bezahlen
    to pay in advance
    im Voraus bezahlen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
bezahlen
Neutrum | neuter n <Bezahlens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zweideutigkeit
Femininum | feminine f <Zweideutigkeit; Zweideutigkeiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • ambiguity
    Zweideutigkeit Doppeldeutigkeit <nurSingular | singular sg>
    ambiguousness
    Zweideutigkeit Doppeldeutigkeit <nurSingular | singular sg>
    equivocality
    Zweideutigkeit Doppeldeutigkeit <nurSingular | singular sg>
    Zweideutigkeit Doppeldeutigkeit <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • die Zweideutigkeit seiner Antwort <nurSingular | singular sg>
    the ambiguity of his answer
    die Zweideutigkeit seiner Antwort <nurSingular | singular sg>
  • suggestiveness
    Zweideutigkeit Unanständigkeit <nurSingular | singular sg>
    Zweideutigkeit Unanständigkeit <nurSingular | singular sg>
  • suggestive remark
    Zweideutigkeit zweideutige Bemerkung
    Zweideutigkeit zweideutige Bemerkung
  • double entendre
    Zweideutigkeit sexuelle Anspielung
    Zweideutigkeit sexuelle Anspielung
  • risqué joke
    Zweideutigkeit unanständiger Witz
    Zweideutigkeit unanständiger Witz