Deutsch-Englisch Übersetzung für "hast du lust auf einen spaziergang"

"hast du lust auf einen spaziergang" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Hast, hast oder einen?
Spaziergang
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
walk, stroll stroll in the park
  • walk
    Spaziergang zu Fuß
    stroll
    Spaziergang zu Fuß
    Spaziergang zu Fuß
Beispiele
  • einen Spaziergang machen
    to go for a walk, to go for (oder | orod take) a stroll
    einen Spaziergang machen
  • Spaziergang im All
    space walk
    Spaziergang im All
  • stroll in the park
    Spaziergang einfache Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Spaziergang einfache Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • das Spiel war für uns ein (oder | orod der reinste) Spaziergang
    the match was a stroll in the park for us
    das Spiel war für uns ein (oder | orod der reinste) Spaziergang
  • das ist kein Spaziergang
    it’s no stroll in the park
    das ist kein Spaziergang
Lust
[lʊst]Femininum | feminine f <Lust; Lüste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inclination, desire, wish pleasure, delight, joy interest longing, craving desire, lust
  • inclination
    Lust Wunsch, Bedürfnis etc <nurSingular | singular sg>
    desire
    Lust Wunsch, Bedürfnis etc <nurSingular | singular sg>
    wish
    Lust Wunsch, Bedürfnis etc <nurSingular | singular sg>
    Lust Wunsch, Bedürfnis etc <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • pleasure
    Lust Vergnügen <nurSingular | singular sg>
    delight
    Lust Vergnügen <nurSingular | singular sg>
    joy
    Lust Vergnügen <nurSingular | singular sg>
    Lust Vergnügen <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • es ist eine Lust zu sehen, wie … <nurSingular | singular sg>
    it is a pleasure to see how …
    es ist eine Lust zu sehen, wie … <nurSingular | singular sg>
  • er hat Lust am Leben <nurSingular | singular sg>
    he enjoys life
    er hat Lust am Leben <nurSingular | singular sg>
  • es bereitet ihm große Lust <nurSingular | singular sg>
    it gives him great pleasure (oder | orod enjoyment)
    it is a real pleasure for him
    es bereitet ihm große Lust <nurSingular | singular sg>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • interest
    Lust Interesse <nurSingular | singular sg>
    Lust Interesse <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • longing
    Lust Verlangen <nurSingular | singular sg>
    craving
    Lust Verlangen <nurSingular | singular sg>
    Lust Verlangen <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • desire
    Lust sinnliche Begierde
    lust
    Lust sinnliche Begierde
    Lust sinnliche Begierde
Beispiele
  • Lust erregend
    Lust erregend
  • weltliche [fleischliche] Lust
    worldly [carnal] desire
    weltliche [fleischliche] Lust
  • sinnliche Lust
    sexual desire (oder | orod appetite)
    lust
    sinnliche Lust
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
lust
[lʌst]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sinnliche Begierde, Wollust, Sinnlichkeit, Lust Hang, Sucht, Gier, Gelüste, leidenschaftliches Verlangen Genuss, Vergnügen
  • Hangmasculine | Maskulinum m
    lust
    Suchtfeminine | Femininum f
    lust
    Gierfeminine | Femininum f
    lust
    Gelüst(e)neuter | Neutrum n
    lust
    leidenschaftliches Verlangen
    lust
    lust
Beispiele
  • Genussmasculine | Maskulinum m
    lust pleasure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Vergnügenneuter | Neutrum n
    lust pleasure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    lust pleasure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
lust
[lʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gelüste
Beispiele
  • they lust for (or | oderod after) power
    es gelüstet sie nach Macht
    they lust for (or | oderod after) power
hasten
[ˈhastən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hurry, hasten rush
  • hurry
    hasten sich beeilen
    hasten
    hasten sich beeilen
    hasten sich beeilen
  • rush
    hasten eilen
    hasten eilen
hasten
Neutrum | neuter n <Hastens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hurry, rush
Beispiele
lüstern
[ˈlʏstərn]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lascivious, lustful, lewd, lecherous lascivious, lustful, lewd, lecherous Weitere Beispiele...
  • lascivious
    lüstern Gedanken, Vorstellungen etc
    lustful
    lüstern Gedanken, Vorstellungen etc
    lewd
    lüstern Gedanken, Vorstellungen etc
    lecherous
    lüstern Gedanken, Vorstellungen etc
    lüstern Gedanken, Vorstellungen etc
Beispiele
  • lüstern sein auf (Akkusativ | accusative (case)akk) (oder | orod nach) etwas in Wendungen wie
    selten to be greedy foretwas | something sth, to long for (oder | orod crave, lust after)etwas | something sth
    lüstern sein auf (Akkusativ | accusative (case)akk) (oder | orod nach) etwas in Wendungen wie
  • jemanden nach (oder | orod aufAkkusativ | accusative (case) akk) etwas lüstern machen
    to makejemand | somebody sb long foretwas | something sth, to whet sbs appetite (oder | orod desire) foretwas | something sth
    jemanden nach (oder | orod aufAkkusativ | accusative (case) akk) etwas lüstern machen
hast
[hæst] <2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • hast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „have“
    hast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „have“
Lüster
[ˈlʏstər]Maskulinum | masculine m <Lüsters; Lüster>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
chandelier metallic luster, metallic lustre gloss, shine
  • chandelier
    Lüster Kronleuchter
    Lüster Kronleuchter
  • (metallic) luster amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Lüster Glasur
    Lüster Glasur
  • (metallic) lustre britisches Englisch | British EnglishBr
    Lüster
    Lüster
Beispiele
  • gloss
    Lüster Glanzeffekt von Textilien
    shine
    Lüster Glanzeffekt von Textilien
    Lüster Glanzeffekt von Textilien
du jour
[dəˈʒu] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈʒur]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tages…
  • Tages…
    du jour cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
    du jour cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
Beispiele
haste
[heist]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eile, Schnelligkeit, Geschwindigkeit Hast, Eile
  • Hastfeminine | Femininum f
    haste hurry, rush
    Eilefeminine | Femininum f
    haste hurry, rush
    haste hurry, rush
  • haste syn → siehe „dispatch“
    haste syn → siehe „dispatch“
  • haste → siehe „despatch etc“
    haste → siehe „despatch etc“
  • haste → siehe „expedition“
    haste → siehe „expedition“
  • haste → siehe „hurry“
    haste → siehe „hurry“
  • haste → siehe „speed“
    haste → siehe „speed“
Beispiele
haste
[heist]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • haste für → siehe „hasten“
    haste für → siehe „hasten“
Hastings
[ˈheistiŋz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Hafenstadt in East Sussex, England
    Hastings
    Hastings
  • Schlacht 1066
    Hastings
    Hastings