Spanisch-Deutsch Übersetzung für "dar a conocer algo"

"dar a conocer algo" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie (a) oder a…?
conocer
[konoˈθɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wissen, kennen, kennenlernen, erkennen geschlechtlich verkehren
  • wissen
    conocer (≈ saber)
    conocer (≈ saber)
  • kennen
    conocer persona
    conocer persona
  • kennenlernen
    conocer por primera vez
    conocer por primera vez
  • erkennen (andativo | Dativ dat)
    conocer por (≈ reconocer)
    conocer por (≈ reconocer)
Beispiele
  • conocer de jurisprudencia | RechtswesenJUR
    befinden über (acusativo | Akkusativacus)
    conocer de jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • conocer de vista
    vom Sehen kennen
    conocer de vista
  • dar a conocer
    dar a conocer
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • no ha conocido mujer uso familiar | umgangssprachlichfam
    der hat noch keine Frau gehabt uso familiar | umgangssprachlichfam
    no ha conocido mujer uso familiar | umgangssprachlichfam
conocer
[konoˈθɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
über eine Sache befinden... verstehen von
Beispiele
Beispiele
  • conocer de entender
    alguna cosa, algo | etwasetwas verstehen von (dativo | Dativdat)
    conocer de entender
Melodram
[meloˈdraːm(a)]Neutrum | neutro n <Melodrams; -men>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
melodrama
  • melodramaMaskulinum | masculino m
    Melodram(a)
    Melodram(a)
dar
[dar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geben, reichen, her-, abgeben, verschenken bestellen, ausrichten, erteilen, beimessen versetzen machen, bereiten machen, anmachen tragen, abwerfen zeigen, halten Weitere Beispiele...
  • geben
    dar
    dar
  • reichen
    dar (≈ alcanzar)
    dar (≈ alcanzar)
  • her-, abgeben
    dar (≈ entregar)
    dar (≈ entregar)
  • (ver)schenken
    dar (≈ regalar)
    dar (≈ regalar)
Beispiele
  • darlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien
    jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas geben
    darlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien
  • dar (las cartas) en el juego
    geben
    dar (las cartas) en el juego
  • no dar (ni) una uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    no dar (ni) una uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • ¡dale (fuerte)!o | oder o ¡dale escabeche! uso familiar | umgangssprachlichfam
    gib ihm Saures! uso familiar | umgangssprachlichfam
    immer feste druff! uso familiar | umgangssprachlichfam
    ¡dale (fuerte)!o | oder o ¡dale escabeche! uso familiar | umgangssprachlichfam
  • ¡dale (que dale)! (≈ ¡otra vez!) uso familiar | umgangssprachlichfam
    ¡dale (que dale)! (≈ ¡otra vez!) uso familiar | umgangssprachlichfam
  • ¡dale (que dale)! (≈ ¡siempre la misma canción!)
    ¡dale (que dale)! (≈ ¡siempre la misma canción!)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • machen, bereiten
    dar alegría,etcétera | etc., und so weiter etc
    dar alegría,etcétera | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • zeigen
    dar película
    dar película
  • halten
    dar conferencia
    dar conferencia
Beispiele
dar
[dar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gehen auf... zu verstehen geben... finden... nicht auf den Namen kommen... gegen stoßen... jemandem zu trinken/zu essen geben...
Beispiele
percal
[pɛrˈkal]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Perkal
  • Perkalmasculino | Maskulinum m
    percal tela
    percal tela
Beispiele
  • conocer el percal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    conocer el percal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
algo
[ˈalɣo]pronombre | Pronomen, Fürwort pron yadverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein bisschen, ein wenig
Beispiele
  • algo interesantemasculino | Maskulinum m
    alguna cosa, algo | etwasetwas Interessantesneutro | Neutrum n
    algo interesantemasculino | Maskulinum m
  • ¿algo más? tienda
    außerdem?
    darf es nochalguna cosa, algo | etwas etwas sein?
    ¿algo más? tienda
  • tener algo que hacer, contaretcétera | etc., und so weiter etc
    alguna cosa, algo | etwasetwas zu tun, erzählenetcétera | etc., und so weiter etc haben
    tener algo que hacer, contaretcétera | etc., und so weiter etc
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
algo
[ˈalɣo]adverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein bisschen, ein wenig Weitere Beispiele...
Beispiele
  • alguna cosa, algo | etwasetwas, ein bisschen, ein wenig
    algo
    algo
Beispiele
Beispiele
A
, a [aː]Neutrum | neutro n <a; a>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
A, a, la
  • A, aFemininum | femenino f
    A
    A
  • laMaskulinum | masculino m
    A Musik | músicaMUS
    A Musik | músicaMUS
Beispiele
A
[aː]Abkürzung | abreviatura abk

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dedillo
[deˈðiʎo]masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aus dem Effeff können... wie am Schnürchen hersagen können...
Beispiele
  • conoceralguna cosa, algo | etwas a/c al dedillo uso familiar | umgangssprachlichfam
    alguna cosa, algo | etwasetwas aus dem Effeff (o | odero wie seine Westentasche) kennen
    conoceralguna cosa, algo | etwas a/c al dedillo uso familiar | umgangssprachlichfam
  • saberalguna cosa, algo | etwas a/c al dedillo
    alguna cosa, algo | etwasetwas aus dem Effeff können
    saberalguna cosa, algo | etwas a/c al dedillo
  • saberalguna cosa, algo | etwas a/c al dedillo texto
    alguna cosa, algo | etwasetwas wie am Schnürchen hersagen können
    saberalguna cosa, algo | etwas a/c al dedillo texto
Nchf.
Abkürzung | abreviatura abk

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tausendsasa
[ˈtaʊsəntsasa]Maskulinum | masculino m <Tausendsas(s)as; Tausendsas(s)a(s)> umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
demonio de hombre
  • demonioMaskulinum | masculino m de hombre
    Tausendsas(s)a
    Tausendsas(s)a