Spanisch-Deutsch Übersetzung für "vale"

"vale" Deutsch Übersetzung

vale
[ˈbale]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gutschein, Freikarte
  • Gutscheinmasculino | Maskulinum m
    vale
    vale
  • Freikartefemenino | Femininum f
    vale (≈ entrada gratuita)
    vale (≈ entrada gratuita)
Beispiele
  • vale de comida
    Essen(s)markefemenino | Femininum f
    vale de comida
vale
masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lebewohl
  • Lebewohlneutro | Neutrum n
    vale despedida
    vale despedida
vale
interjección | Interjektion, Ausruf int literario | literarischliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lebe wohl!
Beispiele
  • ¡vale!
    lebe wohl!
    ¡vale!
lo cuesta, pero no lo vale
das ist viel zu teuer, das ist seinen Preis nicht wert
lo cuesta, pero no lo vale
(no) vale (o | odero merece) la pena
es lohnt sich (nicht)
(no) vale (o | odero merece) la pena
más vale pájaro en mano que ciento volando
der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach
más vale pájaro en mano que ciento volando
lo escrito vale
was geschrieben ist, gilt
lo escrito vale
más vale tarde que nunca
más vale tarde que nunca
más vale pecar por exceso que por defecto
lieber zu viel als zu wenig
más vale pecar por exceso que por defecto
más vale prevenir que curar
más vale prevenir que curar
no vale un comino
das ist keinen Pfifferling wert
no vale un comino
más vale …
es ist besser …
más vale …
más te vale …
du tust besser daran …
más te vale …
¿cuánto vale?
wie viel kostet das?
¿cuánto vale?
este billete no vale
diese Banknote (o | odero dieser Fahrscheinetcétera | etc., und so weiter etc) ist ungültig
este billete no vale
algo es algoo | oder o más vale algo que nada
besser als nichts
algo es algoo | oder o más vale algo que nada
hombre prevenido vale por dos
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste
hombre prevenido vale por dos
¡eso no vale!
das gilt nicht!
¡eso no vale!
¡te vas a enterar de lo que vale un peine!
du wirst noch was erleben!
¡te vas a enterar de lo que vale un peine!

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: