Deutsch-Spanisch Übersetzung für "gilt"

"gilt" Spanisch Übersetzung

gilt
[gɪlt]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hier gilt es zu kämpfen
hier gilt es zu kämpfen
das gilt dir
eso va por ti
eso va dirigido contra ti
das gilt dir
das gilt nicht
eso no vale
das gilt nicht
der Prophet gilt nichts in seinem Vaterlande
der Prophet gilt nichts in seinem Vaterlande
da gilt kein Aber (oder | ood keine Entschuldigung)
no hay pero (oder | ood disculpa) que valga
da gilt kein Aber (oder | ood keine Entschuldigung)
das Gleiche gilt für …
lo mismo vale para …
das Gleiche gilt für …
es gilt!
¡conforme!, ¡de acuerdo!
¡trato hecho!
es gilt!
das gilt nicht
eso no cuenta
das gilt nicht
die Wette gilt!
¡apostado!
die Wette gilt!
das Angebot gilt bis …
la oferta es válida hasta …
das Angebot gilt bis …
was gilt die Wette?
¿qué apostamos?
was gilt die Wette?
das Gleiche gilt für ihnbeziehungsweise | respectivamente bzw von ihm
lo mismo (oder | ood otro tanto) puede decirse de él
lo mismo es válido para él
das Gleiche gilt für ihnbeziehungsweise | respectivamente bzw von ihm
wenn es gilt
cuando se trata de hacerlo
cuando llega el momento
wenn es gilt
er gilt als schwierig
er gilt als schwierig
es gilt zu (Infinitiv | infinitivoinf)
se trata de (Infinitiv | infinitivoinf)
es gilt zu (Infinitiv | infinitivoinf)
was für dich gilt, gilt auch für mich
lo que vale para ti, también vale para mí
was für dich gilt, gilt auch für mich
seine Ansicht gilt viel
seine Ansicht gilt viel
entsprechend gilt …
lo mismo vale …
entsprechend gilt …
das gilt nichts bei mir
eso para mí no vale nada
das gilt nichts bei mir

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: