él - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Spanisch-Deutsch Wörterbuch

"él" Deutsch Übersetzung

„él“: pronombre

él

[ɛl]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

er
él

él

Beispiele

esto es para él

das ist für ihn

esto es para él

Beispielsätze für "él"

así tú como él

sowohl du als auch er

así tú como él

si lo dice él

er sagt es (aber) doch

si lo dice él

él nos enterrará a todos

er wird uns alle überleben

él nos enterrará a todos

él es el que ronca

er hat das Sagen

él es el que ronca

él me sugirió la idea

er brachte mich auf den Gedanken

él me sugirió la idea

a despecho de él

ihm zum Trotz

a despecho de él

seguía después de él

sie (o | odero er) kam hinter ihm

seguía después de él

déjale correr, que él parará

lass(t) ihn, er wird sich (dativo | Dativdat) die Hörner schon abstoßen

déjale correr, que él parará

todo cabe en él

er ist zu allem fähig

todo cabe en él

¡con lo que he hecho por él!

und was ich alles für ihn getan habe!

¡con lo que he hecho por él!

eso es muy de él

das sieht ihm ganz ähnlich

eso es muy de él

lo que es él, quiere …

er (seinerseits) will …

lo que es él, quiere …

una suerte como para él solo

ein Glück, wie nur er es haben kann

una suerte como para él solo

a él le gusta burlar

er liebt einen Spaß

a él le gusta burlar

no quisiera partir peras con él

mit dem ist nicht gut Kirschen essen

no quisiera partir peras con él

hay que andar a trompadaso | oder o a trompada limpio con él

man muss ihn sehr hart anfassen

hay que andar a trompadaso | oder o a trompada limpio con él

es muy de él

das ist so ganz er

das ist echt er

es muy de él

no tengo noticias de él

ich habe nichts von ihm gehört

no tengo noticias de él

según él

seiner Meinung nach

según él

aun cuando lo diceo | oder o diga él

obwohl (o | odero selbst wenn) er es sagt

aun cuando lo diceo | oder o diga él

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "él"