Spanisch-Deutsch Übersetzung für "según"

"según" Deutsch Übersetzung

según
[seˈɣun]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach, gemäß, laut
  • nach, gemäß (dativo | Dativdat)
    según
    laut (genitivo | Genitivgen,dativo | Dativ dat)
    según
    según
Beispiele
según
[seˈɣun]adverbio | Adverb adv,conjunción | Konjunktion cj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
je nachdem, in dem Maße wie
  • je nachdem
    según
    según
  • in dem Maße wie
    según (≈ conforme)
    según (≈ conforme)
Beispiele
  • según (y) como , según y conforme
    je nachdem
    según (y) como , según y conforme
  • según (y) como (≈ igual que)
    genauso wie
    según (y) como (≈ igual que)
  • según se mire
    je nach Standpunkt, je nachdem
    das kommt auf den Standpunkt an
    según se mire
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
según mi/tu,etcétera | etc., und so weiter etc leal saber y entender
nach bestem Wissen und Gewissen
según mi/tu,etcétera | etc., und so weiter etc leal saber y entender
según pedido
según pedido
según abajo se expresa
wie (weiter) unten angeführt
según abajo se expresa
según la costumbre local
según la costumbre local
según y cómo
je nachdem, es kommt darauf an
según y cómo
según relación al pie
wie unten vermerkt
según relación al pie
según las previsiones
según las previsiones
según norma
según norma
según criterio médico
nach ärztlicher Vorschrift
según criterio médico
segúno | oder o por prescripción facultativa
nach ärztlicher Verordnung
segúno | oder o por prescripción facultativa
según lo convenido
según lo convenido
según todas las apariencias
allem Anschein nach
según todas las apariencias
según se espera
wie man hofft (o | odero annimmt), hoffentlich
según se espera
según las normas vigentes
nach den geltenden Bestimmungen
según las normas vigentes

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: