Deutsch-Spanisch Übersetzung für "darauf"

"darauf" Spanisch Übersetzung

darauf
[daˈraʊf]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
de ello encima, sobre ello después, luego Weitere Beispiele...
  • encima (de eso), sobre ello
    darauf räumlich
    darauf räumlich
Beispiele
  • sie ging direkt darauf zu (≈ in Richtung aufetwas | alguna cosa, algo etwas)
    fue directamente a ello
    sie ging direkt darauf zu (≈ in Richtung aufetwas | alguna cosa, algo etwas)
Beispiele
Beispiele
  • (de) ello
    darauf (≈ auf diese Sache)
    darauf (≈ auf diese Sache)
Beispiele
Beispiele
  • darauf aus sein zu Ziel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    proponerse (Infinitiv | infinitivoinf)
    aspirar a (Infinitiv | infinitivoinf)
    darauf aus sein zu Ziel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • er arbeitete darauf hin, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    se empeñaba en (Infinitiv | infinitivoinf)
    intentaba conseguir (Infinitiv | infinitivoinf)
    er arbeitete darauf hin, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
darauf habe ich noch Garantie
darauf habe ich noch Garantie
nicht lange darauf
al poco rato
nicht lange darauf
darauf beharren, dass
estar empeñado en que
darauf beharren, dass
darauf brennen zu (Infinitiv | infinitivoinf)
anhelar el momento de (Infinitiv | infinitivoinf)
darauf brennen zu (Infinitiv | infinitivoinf)
alles deutet darauf hin, dass
todo indica (oder | ood hace suponer) que
alles deutet darauf hin, dass
bald darauf
bald darauf
darauf steht Gefängnis
darauf steht Gefängnis
wenn es darauf ankommt
en caso necesario (oder | ood de necesidad), si es preciso
wenn es darauf ankommt
kurz daraufoder | o od danach
kurz daraufoder | o od danach
im Hinblick darauf, dass …
considerando que …
im Hinblick darauf, dass …
achten Sie darauf, dass
fíjese en que, procure que
achten Sie darauf, dass
darauf kannst du diretwas | alguna cosa, algo etwas einbilden
puedes estar orgulloso de eso
darauf kannst du diretwas | alguna cosa, algo etwas einbilden
es kommt darauf an, ob …
depende de si…
es kommt darauf an, ob …
ich huste darauf
me importa un bledo
ich huste darauf
tags darauf
tags darauf
darauf hereinfallen
caer en la trampa (oder | ood en el garlito)
darauf hereinfallen
darauf kommt es (mir) nicht an
eso no (me) importa nada
darauf kommt es (mir) nicht an
gleich daraufoder | o od danach
gleich daraufoder | o od danach
ich freue mich darauf
me hace mucha ilusión
ich freue mich darauf
mit Rücksicht darauf, dass
teniendo en cuenta que
mit Rücksicht darauf, dass

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: