alles

"alles" Spanisch Übersetzung

„alles“: Indefinitpronomen

Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

alles was

(todo) cuanto, todo lo que

alles was
alles oder nichts

o todo o nada

alles oder nichts
ist das alles?

¿nada más?

ist das alles?
das ist alles

eso es todo

das ist alles
das ist noch nicht alles

esto no quedará así

no se acaba todo ahí

das ist noch nicht alles
alles in allem

en total

alles in allem
trotz allem

a pesar de todo

trotz allem
vor allem

sobre todo, ante todo

vor allem
er kann alles

sabe de todo

er kann alles
alles Mögliche

todo lo posible, de todo

alles Mögliche
alles Spanische

todo lo español

alles Spanische
alles Liebe Briefschluss

un abrazo

alles Liebe Briefschluss
auf alles gefasst sein

estar preparado para cualquier cosa

auf alles gefasst sein
um alles in der Welt! umgangssprachlich | uso familiarumg

¡por (el amor de) Dios!

um alles in der Welt! umgangssprachlich | uso familiarumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

alles aussteigen! umgangssprachlich | uso familiarumg

¡bájense todos!

alles aussteigen! umgangssprachlich | uso familiarumg

Beispiele

er ist mein Ein und Alles figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

él lo es todo para mí

er ist mein Ein und Alles figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig