Spanisch-Deutsch Übersetzung für "dios"

"dios" Deutsch Übersetzung

dios
[dĭɔs]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gott, Götze, Abgott
  • Gottmasculino | Maskulinum m
    dios (≈ deidad pagana)
    dios (≈ deidad pagana)
  • Götzemasculino | Maskulinum m
    dios despectivo | pejorativ, abwertenddesp
    dios despectivo | pejorativ, abwertenddesp
  • Abgottmasculino | Maskulinum m
    dios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • dios del sol
    Sonnengottmasculino | Maskulinum m
    dios del sol
  • diosesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl domésticos
    Hausgöttermasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    diosesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl domésticos
el dios Momo
el dios Momo

"Dios" Deutsch Übersetzung

Dios
[dĭɔs]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gott Weitere Beispiele...
  • Gottmasculino | Maskulinum m
    Dios monoteismo
    Dios monoteismo
Beispiele
Beispiele
dormir en (la paz de) Dios
in Gott ruhen
dormir en (la paz de) Dios
¡gracias a Dios!
¡gracias a Dios!
somos hechura de Dios
wir sind Geschöpfe Gottes
Gott hat uns geschaffen
somos hechura de Dios
ruega a Dios
Gottesanbeterinfemenino | Femininum f
ruega a Dios
dejado de la mano de Dios
dejado de la mano de Dios
honrar a Dios
honrar a Dios
partícula de Dios
Gottesteilchenneutro | Neutrum n
partícula de Dios
creer en Dios
creer en Dios
fiar en Dios
fiar en Dios
a quien madruga, Dios le ayuda
Morgenstund hat Gold im Mund
a quien madruga, Dios le ayuda
¡bendito sea Dios!
¡bendito sea Dios!
clamar a Dios
clamar a Dios
¡ay Dios mío!
o je(mine)!
¡ay Dios mío!
Dios mediante
so Gott will
Dios mediante
¡pluguiera a Dios!
möge Gott es geben!
¡pluguiera a Dios!
blasfemar contra Dios
blasfemar contra Dios
confiar en Dios
confiar en Dios
Dios aprieta, pero no ahoga
Gott versucht den Schwachen nicht über die Kraft
Dios aprieta, pero no ahoga
fruir de Dios
fruir de Dios
altercar con Dios
mit Gott hadern
altercar con Dios

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: