Deutsch-Latein Übersetzung für "blalilja {kv} mertensia maritima"
"blalilja {kv} mertensia maritima" Latein Übersetzung
maritima
Neutrum Plural npl <ōrum> ||maritimus||Übersicht aller Übersetzungen
Deklinationen
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | singular sg – | plural pl maritima |
Genitiv | singular sg – | plural pl maritimōrum |
Dativ | singular sg – | plural pl maritimīs |
Akkusativ | singular sg – | plural pl maritima |
Ablativ | singular sg – | plural pl maritimīs |
Vokativ | singular sg – | plural pl maritima |
Deklinationen
Singular | |
---|---|
Nominativ | singular sg Caesarēa |
Genitiv | singular sg Caesarēae |
Dativ | singular sg Caesarēae |
Akkusativ | singular sg Caesarēam |
Ablativ | singular sg Caesarēā |
Vokativ | singular sg Caesarēa |
provincia
Femininum f <ae>Übersicht aller Übersetzungen
- Amt, amtlicher WirkungskreisprōvinciaAmtsbereichprōvinciaprōvincia
- Oberbefehl, Kommandoprōvinciaprōvincia
- Provinz unterworfenes Gebiet außerhalb Italiensprōvinciaprōvincia
- Statthalterschaft, Satrapieprōvinciaprōvincia
- Landesteilprōvinciaprōvincia
- Verwaltung einer Provinzprōvincia übertragen gebraucht, metonymischmetonprōvincia übertragen gebraucht, metonymischmeton
- Gebietprōvincia (mittellateinischmlat.)prōvincia (mittellateinischmlat.)
Deklinationen
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | singular sg prōvincia | plural pl prōvinciae |
Genitiv | singular sg prōvinciae | plural pl prōvinciārum |
Dativ | singular sg prōvinciae | plural pl prōvinciīs |
Akkusativ | singular sg prōvinciam | plural pl prōvinciās |
Ablativ | singular sg prōvinciā | plural pl prōvinciīs |
Vokativ | singular sg prōvincia | plural pl prōvinciae |
res
Femininum f <reī>Übersicht aller Übersetzungen
- bonae resWertsachen, Leckerbissenbonae res
- copia rerumVorräte, Lebensmittelcopia rerum
- Sacherēs figurativ, in übertragenem Sinnfigrēs figurativ, in übertragenem Sinnfig
- res familiaris / res privataePrivatvermögenres familiaris / res privatae
- magnae res alicuius agunturjemandes großer Besitz steht auf dem Spielmagnae res alicuius aguntur
- possessiones et res
- res meistPlural plres meistPlural pl
- summa rerum
- res PluralplWelt, Universumres Pluralpl
- caput rerumHauptstadt der Weltcaput rerum
- dulcissime rerumallerliebsterdulcissime rerum
- (Sach)Lage, VerhältnisserēsUmstandrēsrēs
- Angelegenheitrēsrēs
- Geschäftrēsrēs
- Rechtssache, Prozessrēsrēs
- Wesenrēsrēs
- rēs
- res frumentariaVerproviantierungres frumentaria
- res maritima/navalisSeewesenres maritima/navalis
- res militaris/bellicares militaris/bellica
- res (publica)Staat, Gemeinwesen deutsch Republik, engl. republic, franz. république, ital. repubblica, span. república: in den modernen europäischen Sprachen versteht man darunter in erster Linie eine Staatsform, und zwar das Gegenmodell zur Monarchieres (publica)
- aliquid in rem suam converterealiquid in rem suam convertere
- es ist für jemanden vorteilhaft +Infinitiv inf /+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
- Ereignis, Begebenheitrēsrēs
- res Pluralplres Pluralpl
- veteres resalte Geschichteveteres res
- rerum scriptorrerum scriptor
- Tatsacherēsrēs
- ut erat reswie es sich tatsächlich verhieltut erat res
- re ipsare ipsa
- Wirklichkeitrēsrēs
Deklinationen
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | singular sg res | plural pl res |
Genitiv | singular sg rei | plural pl rerum |
Dativ | singular sg rei | plural pl rebus |
Akkusativ | singular sg rem | plural pl res |
Ablativ | singular sg re | plural pl rebus |
Vokativ | singular sg res | plural pl res |