Deutsch-Englisch Übersetzung für "more sauce than fig"

"more sauce than fig" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Sauce, Fig., fig., Saure oder Sause?
’n
[ən; n] dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mehr als
Beispiele
more
[mɔː(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mehr, noch mehr, weiter, ferner größer mehr, eine größere Menge von, ein größeres Maß mehr, zahlreicher, eine größere AnZahl
  • mehr, eine größere Menge (von), ein größeres Maß (von)
    more
    more
Beispiele
  • mehr, zahlreicher, eine größere (An)Zahl (von)
    more
    more
Beispiele
Beispiele
  • größer
    more außer in
    more außer in
Beispiele
more
[mɔː(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mehr, in größerem höherem Maße noch noch mehr, überdies
  • mehr, in größeremor | oder od höherem Maße
    more
    more
Beispiele
Beispiele
  • noch
    more
    more
Beispiele
Beispiele
more
[mɔː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mehr mehr Weitere Beispiele...
  • Mehrneuter | Neutrum n (of andative (case) | Dativ dat)
    more additional amount
    more additional amount
Beispiele
Beispiele
  • the moreplural | Plural pl
    die Höherstehendenplural | Plural pl
    the moreplural | Plural pl
hindrance
[ˈhindrəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Behinderung Hindernis
  • Behinderungfeminine | Femininum f
    hindrance hindering
    hindrance hindering
Beispiele
  • Hindernisneuter | Neutrum n (tosomebody | jemand sb für jemanden toor | oder od of.something | etwas sth fürsomething | etwas etwas)
    hindrance obstacle
    hindrance obstacle
more-than-average
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überdurchschnittlich
than
[ðæn; ðən]conjunction | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
als
  • als
    than in Vergleichen
    than in Vergleichen
Beispiele
prize
[praiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hochschätzen, würdigen einschätzen, taxieren
  • (hoch)schätzen, würdigen
    prize value, appreciate
    prize value, appreciate
Beispiele
  • (ein)schätzen, taxieren
    prize rare | seltenselten (assess)
    prize rare | seltenselten (assess)
  • prize syn vgl. → siehe „appreciate“
    prize syn vgl. → siehe „appreciate“
fig
[fig]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kleidung, Ausrüstung, Gala Form, Zustand
  • Kleidungfeminine | Femininum f
    fig outfit familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Ausrüstungfeminine | Femininum f
    fig outfit familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Galafeminine | Femininum f
    fig outfit familiar, informal | umgangssprachlichumg
    fig outfit familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • Formfeminine | Femininum f
    fig shape, condition
    Zustandmasculine | Maskulinum m
    fig shape, condition
    fig shape, condition
fig
[fig]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf figged>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herausputzen... ausstatten munter machen
Beispiele
Beispiele
  • usually | meistmeist meist fig up equip
    usually | meistmeist meist fig up equip
Beispiele
caper
[ˈkeipə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kapernstrauch Kaper
  • Kapernstrauchmasculine | Maskulinum m (Gattg Capparis,especially | besonders besonders C. spinosa)
    caper botany | BotanikBOT
    caper botany | BotanikBOT
  • Kaperfeminine | Femininum f
    caper botany | BotanikBOT pickled bud
    caper botany | BotanikBOT pickled bud
Beispiele
sauce
[sɔːs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Soße, Tunke Würze, Reiz Kompott, Obstmus Frechheit, Unverschämtheit, Dreistigkeit Beize, Soße, TabakBrühe
  • Soßefeminine | Femininum f
    sauce
    Tunkefeminine | Femininum f
    sauce
    sauce
Beispiele
  • Würzefeminine | Femininum f
    sauce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Reizmasculine | Maskulinum m
    sauce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sauce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Kompottneuter | Neutrum n
    sauce stewed fruit American English | amerikanisches EnglischUS
    Obstmusneuter | Neutrum n
    sauce stewed fruit American English | amerikanisches EnglischUS
    sauce stewed fruit American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • Frechheitfeminine | Femininum f
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Unverschämtheitfeminine | Femininum f
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Dreistigkeitfeminine | Femininum f
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • also | aucha. garden sauce American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Gemüseneuter | Neutrum nor | oder od Kartoffelnplural | Plural pl (als Teil einer Mahlzeit)
    also | aucha. garden sauce American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Beizefeminine | Femininum f
    sauce engineering | TechnikTECH
    Soßefeminine | Femininum f
    sauce engineering | TechnikTECH
    sauce engineering | TechnikTECH
  • (Tabak)Brühefeminine | Femininum f
    sauce engineering | TechnikTECH
    sauce engineering | TechnikTECH
sauce
[sɔːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Soße versehen zubereiten würzen mildern, angenehm machen unverschämt reden mit zu
  • unverschämt reden mitor | oder od zu
    sauce talk impertinently to familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sauce talk impertinently to familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs