Deutsch-Englisch Übersetzung für "laut ähnlich"
"laut ähnlich" Englisch Übersetzung
ähnlich
[ˈɛːnlɪç]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- jemandem ähnlich seinto resemblejemand | somebody sb, to bear ( have) a resemblance tojemand | somebody sb
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- analogousähnlich vergleichbarähnlich vergleichbar
- similarähnlich Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Dreieck etcähnlich Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Dreieck etc
- vicinalähnlich Mineralogie | mineralogyMINER Kristallform etcähnlich Mineralogie | mineralogyMINER Kristallform etc
- resemblingähnlich Chemie | chemistryCHEM strukturellhomologousähnlich Chemie | chemistryCHEM strukturellähnlich Chemie | chemistryCHEM strukturell
- similarähnlich Biologie | biologyBIOLähnlich Biologie | biologyBIOL
- analogousähnlich Biologie | biologyBIOL von ähnlicher Funktionähnlich Biologie | biologyBIOL von ähnlicher Funktion
- homologousähnlich Biologie | biologyBIOL entwicklungsgeschichtlich verwandtähnlich Biologie | biologyBIOL entwicklungsgeschichtlich verwandt
- similarähnlich Meteorologie | meteorologyMETEOähnlich Meteorologie | meteorologyMETEO
- similarähnlich PHILATähnlich PHILAT
ähnlich
[ˈɛːnlɪç]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
-
- ähnlich gelegene ( liegende) FigurenMathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATHhomothetic figures
ähnlichsehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
laut
[laut]Adjektiv | adjective adj <lauter; lautest>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- loudlaut Stimme, Menschlaut Stimme, Mensch
Beispiele
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- noisylaut geräuschvolllaut geräuschvoll
- loudlaut Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figglaringlaut Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figshrilllaut Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figstridentlaut Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figblatantlaut Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figlaut Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
o. Ä.
Abkürzung | abbreviation abk (= oder Ähnliches)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- or the likeo. Ä.o. Ä.
u. Ä.
Abkürzung | abbreviation abk (= und Ähnliches)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- and the likeu. Ä.u. Ä.
ähnlichen
[ˈɛːnlɪçən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
läutern
[ˈlɔytərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- rectifyläutern Chemie | chemistryCHEM rektifizierenläutern Chemie | chemistryCHEM rektifizieren
- washläutern Chemie | chemistryCHEM Felleläutern Chemie | chemistryCHEM Felle
- boltläutern Chemie | chemistryCHEM Mehlläutern Chemie | chemistryCHEM Mehl
- clarifyläutern Chemie | chemistryCHEM Zuckercureläutern Chemie | chemistryCHEM Zuckerrefineläutern Chemie | chemistryCHEM Zuckerläutern Chemie | chemistryCHEM Zucker
- refineläutern Metallurgie | metallurgyMETALLläutern Metallurgie | metallurgyMETALL
- clarifyläutern BRAUEREIläutern BRAUEREI
- clearläutern Branntweinläutern Branntwein
läutern
[ˈlɔytərn]reflexives Verb | reflexive verb v/rÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- sich läutern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figpurify ( purge) oneself
lauter
Adjektiv | adjective adj <lauterer; lauterst> literarisch | literaryliterÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- clearlauter Flüssigkeitlauter Flüssigkeit
- sincerelauter Gesinnung, Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figingenuouslauter Gesinnung, Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figcandidlauter Gesinnung, Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figlauter Gesinnung, Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- honestlauter Absichten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgenuinelauter Absichten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figdisinterestedlauter Absichten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figlauter Absichten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
- lauterer Wettbewerb
- reallauter Wahrheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figplainlauter Wahrheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figunvarnishedlauter Wahrheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figlauter Wahrheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
lauter
Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- in our compartment there were only nice people, all the people in our compartment were nice
- sie war von lauter Verehrern umgebenshe was completely surrounded by fans
- das sind lauter Lügenthats (nothing but) a pack of lies
Beispiele
- the dress was embroidered (all over) with green pearls
-
lauten
[ˈlautən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- der Brief lautet folgendermaßenthe letter reads as follows
- wie lautet das dritte Gebot?how does the third commandment go?
- wörtlich lautento be worded
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- saylauten besagenlauten besagen
- soundlauten klingenlauten klingen
Beispiele
- der ärztliche Befund lautet besorgniserregendthe doctors findings sound disconcerting
Beispiele