Deutsch-Englisch Übersetzung für "sang"

"sang" Englisch Übersetzung

sang
[zaŋ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
am Ende sang er ein Lied
at the end he sang a song
am Ende sang er ein Lied
die Familie hing an dem Kanarienvogel, er sang besonders schön
the family was very fond of the canary — he sang beautifully
die Familie hing an dem Kanarienvogel, er sang besonders schön
er sang ohne besonderen Ausdruck
er sang ohne besonderen Ausdruck
sie sang mit krächzender Stimme
she sang with a croaky voice
sie sang mit krächzender Stimme
er sang grässlich
he sang awfully
er sang grässlich
sie sang am schönsten
she sang (the) best
sie sang am schönsten
er sang laute Loblieder auf den Autor
he praised the author resoundingly
er sang laute Loblieder auf den Autor
er sang einige Lieder aus Schuberts „Winterreise“
he sang several lieder from Schuberts “Winterreise”
er sang einige Lieder aus Schuberts „Winterreise“
der Pfarrer sang das Amen
the minister sang the amen
der Pfarrer sang das Amen
And she sang-- I mean her whole body sang.
Und sie sang ich meine, ihr ganzer Körper sang.
Quelle: TED
She sang a song, the title of which I did not know.
Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.
Quelle: Tatoeba
He sang the way I did.
Er sang auf die gleiche Art wie ich.
Quelle: Tatoeba
And she sang-- I mean her whole body sang.
Und sie sang ich meine, ihr ganzer Körper sang.
Quelle: TED
Someone did all eight videos-- a bass even singing the soprano parts.
Jemand nahm alle acht Videos auf- ein Bass, der sogar, die Sopranstimmen sang.
Quelle: TED
He sang a medley of Simon and Garfunkel hits.
Er sang ein Medley von Simon and Garfunkel.
Quelle: Tatoeba
I heard her singing in her room.
Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.
Quelle: Tatoeba
Quelle

"Sang" Englisch Übersetzung

Sang
Maskulinum | masculine m <Sang(e)s; Sänge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
singing, song
Beispiele
  • mit Sang und Klang
    with singing and bands playing
    mit Sang und Klang
  • mit Sang und Klang durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mit Sang und Klang durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit Sang und Klang durchfallen
mit Sang und Klang durchfallen
mit Sang und Klang
with singing and bands playing
mit Sang und Klang

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: