Deutsch-Englisch Übersetzung für "hacked bolt"

"hacked bolt" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Hacker, hacken, Hacker, Hacke oder Hacke?

hack

[hæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (zer)hacken, herumhacken an (dative (case) | Dativdat)
    hack chop roughly
    hack chop roughly
Beispiele
  • sich (etwas als Hacker) holen (from aus)
    hack informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    hack informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • hacken
    hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR soil
    hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR soil
  • zerschlagen, zerkleinern
    hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR clod of earth
    hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR clod of earth
  • heraushacken
    hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR rootset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; chop outet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
    hack agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR rootset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; chop outet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • hack in agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR seeds
    unterhacken
    hack in agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR seeds
  • behauen
    hack engineering | TechnikTECH stones
    hack engineering | TechnikTECH stones
  • ans Schienbein treten
    hack beim Rugby etc: kick in shins
    hack beim Rugby etc: kick in shins
  • auf den Arm schlagen
    hack beim Basketball: hit on arm
    hack beim Basketball: hit on arm

hack

[hæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • hack (at) chop roughly
    hacken (nach)
    hack (at) chop roughly
  • hack (at)
    herumhacken (aufdative (case) | Dativ dat)
    einhauen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    hack (at)
Beispiele
  • den Gegner gegen das Schienbein treten
    hack beim Rugby: kick opponent in shins
    hack beim Rugby: kick opponent in shins
  • den Gegner auf den Arm schlagen
    hack beim Basketball: strike opponent on arm
    hack beim Basketball: strike opponent on arm
  • hacken
    hack informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    hack informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
Beispiele
  • to hack into a computer system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    (als Hacker) in ein Computersystem eindringen
    to hack into a computer system informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  • Hackgerätneuter | Neutrum n
    hack rare | seltenselten (tool for chopping)
    hack rare | seltenselten (tool for chopping)
  • Hackefeminine | Femininum f
    hack hoe
    hack hoe
  • Hauefeminine | Femininum f
    hack pick
    Pickelmasculine | Maskulinum m
    hack pick
    hack pick
  • Kerbefeminine | Femininum f
    hack gash
    Einschnittmasculine | Maskulinum m
    hack gash
    Einkerbungfeminine | Femininum f
    hack gash
    hack gash
  • Schalmmasculine | Maskulinum m (an Bäumen)
    hack on trees American English | amerikanisches EnglischUS
    hack on trees American English | amerikanisches EnglischUS
  • Trittmasculine | Maskulinum m ans Schienbein
    hack sports | SportSPORT beim Rugby: kick in shins
    hack sports | SportSPORT beim Rugby: kick in shins
  • Trittwundefeminine | Femininum f
    hack sports | SportSPORT wound
    hack sports | SportSPORT wound
  • persönlicher Fehler (beim Basketball)
    hack sports | SportSPORT fault
    hack sports | SportSPORT fault
  • hackender Hieb
    hack hacking blow
    hack hacking blow
  • Stotternneuter | Neutrum n
    hack rare | seltenselten: hesitating
    Stockenneuter | Neutrum n
    hack rare | seltenselten: hesitating
    hack rare | seltenselten: hesitating
  • trockener, stoßweiser Husten
    hack dry, intermittent cough
    hack dry, intermittent cough

  • Mietpferdneuter | Neutrum n
    hack horse for hire
    hack horse for hire
  • Gebrauchspferdneuter | Neutrum n
    hack horse for everyday use
    hack horse for everyday use
  • Gaulmasculine | Maskulinum m
    hack nag, horse of ordinary quality
    gewöhnliches Pferd
    hack nag, horse of ordinary quality
    hack nag, horse of ordinary quality
  • alte (Schind)Mähre
    hack old worn-out nag
    hack old worn-out nag
  • Droschkefeminine | Femininum f
    hack carriage American English | amerikanisches EnglischUS
    Miet(s)-, Lohnkutschefeminine | Femininum f
    hack carriage American English | amerikanisches EnglischUS
    hack carriage American English | amerikanisches EnglischUS
  • Taxineuter | Neutrum n
    hack taxi American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    hack taxi American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Tagelöhner(in), Gelegenheitsarbeiter(in)
    hack worker hiring himself out for on daily basis, esp writer
    especially | besondersbesonders Lohnschreiber(in), Schreiberlingmasculine | Maskulinum m
    hack worker hiring himself out for on daily basis, esp writer
    literarische(r) Tagelöhner(in)
    hack worker hiring himself out for on daily basis, esp writer
    hack worker hiring himself out for on daily basis, esp writer
  • Schreiberlingmasculine | Maskulinum m
    hack writer, journalist pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Schmierfinkmasculine | Maskulinum m
    hack writer, journalist pejorative | pejorativ, abwertendpej
    hack writer, journalist pejorative | pejorativ, abwertendpej

hack

[hæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • abdreschen, abnutzen
    hack rare | seltenselten (wear out, make hackneyed)
    hack rare | seltenselten (wear out, make hackneyed)
  • als Lohnschreiber anstellen
    hack employ as writer on daily basis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hack employ as writer on daily basis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • als Reitpferd benutzen
    hack horse:, use for riding
    hack horse:, use for riding
  • zur (Schind)Mähre machen
    hack horse, overwork obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hack horse, overwork obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • vermieten
    hack rare | seltenselten hire out, esp horse
    hack rare | seltenselten hire out, esp horse

hack

[hæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • im Schrittor | oder od auf der Landstraße reiten
    hack ride at walk or across country
    hack ride at walk or across country
  • ein Miet(s)pferd reiten
    hack rare | seltenselten (ride hired horse)
    hack rare | seltenselten (ride hired horse)
  • im Tagelohnor | oder od als Lohnschreiber arbeiten
    hack rare | seltenselten (work for daily wage)
    hack rare | seltenselten (work for daily wage)

hack

[hæk]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Miet(s)…, gemietet
    hack for hire, hired
    hack for hire, hired
  • bezahlt, Lohn…
    hack paid
    hack paid
Beispiele

  • (Tür-, Schloss)Riegelmasculine | Maskulinum m
    bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schließhakenmasculine | Maskulinum m
    bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schiebermasculine | Maskulinum m
    bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Verschlussmasculine | Maskulinum m
    bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • (Schrauben)Bolzenmasculine | Maskulinum m
    bolt engineering | TechnikTECH screw, pin
    Schraubefeminine | Femininum f
    bolt engineering | TechnikTECH screw, pin
    Stiftmasculine | Maskulinum m
    bolt engineering | TechnikTECH screw, pin
    Rungefeminine | Femininum f
    bolt engineering | TechnikTECH screw, pin
    Laschenbolzenmasculine | Maskulinum m
    bolt engineering | TechnikTECH screw, pin
    bolt engineering | TechnikTECH screw, pin
  • Bolzenmasculine | Maskulinum m
    bolt arrow
    Pfeilmasculine | Maskulinum m
    bolt arrow
    bolt arrow
Beispiele
  • längliches Geschoss, Bolzengeschossneuter | Neutrum n
    bolt military term | Militär, militärischMIL for rifled artillery
    bolt military term | Militär, militärischMIL for rifled artillery
  • Blitz(strahl)masculine | Maskulinum m
    bolt lightning
    Donnerkeilmasculine | Maskulinum m
    bolt lightning
    bolt lightning
Beispiele
  • a bolt from the blue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein Blitz aus heiterem Himmel
    a bolt from the blue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • plötzlicher Satzor | oder od Sprung
    bolt sudden jump
    bolt sudden jump
Beispiele
  • Durchgehenneuter | Neutrum n
    bolt running away
    Ausreißenneuter | Neutrum n
    bolt running away
    Davonlaufenneuter | Neutrum n
    bolt running away
    bolt running away
Beispiele
  • he made a bolt for it
    er machte sich aus dem Staube
    he made a bolt for it
  • (Wasser-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Strahlmasculine | Maskulinum m
    bolt selten: jet
    bolt selten: jet
  • Dornmasculine | Maskulinum m
    bolt engineering | TechnikTECH of hingeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bolt engineering | TechnikTECH of hingeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • (Nadel)Bolzenmasculine | Maskulinum m
    bolt military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH in gun mechanism
    Sperrklauefeminine | Femininum f
    bolt military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH in gun mechanism
    Schlossneuter | Neutrum n
    bolt military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH in gun mechanism
    bolt military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH in gun mechanism
  • Sperrklauefeminine | Femininum f
    bolt railways | EisenbahnBAHN of turntable
    bolt railways | EisenbahnBAHN of turntable
  • Wirbelmasculine | Maskulinum m
    bolt in saddlery
    Klobenmasculine | Maskulinum m
    bolt in saddlery
    bolt in saddlery
  • Kammmasculine | Maskulinum m (Bobinetmaschine)
    bolt in spinning
    bolt in spinning
  • noch nicht bearbeiteter Holzblock
    bolt in woodworking
    bolt in woodworking
  • zu Brettern zersägter, aber an einem Ende noch zusammenhängender Stamm
    bolt in woodworking
    bolt in woodworking
  • noch unaufgeschnittener Druckbogen
    bolt in bookbinding
    bolt in bookbinding
  • Ballenmasculine | Maskulinum m von Br 38,4 m, US 36,6 m Stoff
    bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Rollefeminine | Femininum f Tapetenstreifen von 14,6 m
    bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS
    bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS
  • Bündelneuter | Neutrum n
    bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of strawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of strawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Troll-, Butterblumefeminine | Femininum f
    bolt botany | BotanikBOT Trollius europaeus
    bolt botany | BotanikBOT Trollius europaeus
  • (ein) Hahnenfußmasculine | Maskulinum m
    bolt botany | BotanikBOT Gattg Ranunculus
    bolt botany | BotanikBOT Gattg Ranunculus
  • especially | besondersbesonders Knolliger Hahnenfuß
    bolt R. bulbosus botany | BotanikBOT
    bolt R. bulbosus botany | BotanikBOT
  • Hinunterschlingenneuter | Neutrum n
    bolt gulping down
    Hinunterstürzenneuter | Neutrum n (Speise) (Getränk)
    bolt gulping down
    bolt gulping down
  • Weigerungfeminine | Femininum f die Politikor | oder od einen Kandidaten der eigenen Partei zu unterstützen
    bolt politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
    bolt politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
  • (Bein)Fesselfeminine | Femininum f
    bolt fetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bolt fetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bolt

[boult]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

  • (plötzlich) springen, (sich) stürzen (from, out of aus into inaccusative (case) | Akkusativ akk on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    bolt jump
    bolt jump
Beispiele
Beispiele
  • (erschrecktor | oder od hastig) beiseitespringen, aufspringen, hochfahren
    bolt start up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bolt start up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • den Beschlüssen der eigenen Partei zuwiderhandelnor | oder od die Zustimmung verweigern
    bolt politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
    bolt politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
  • vorzeitig in Samen schießen
    bolt agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    bolt agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Beispiele
  • verriegeln, zuriegeln
    bolt dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bolt dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • abschießen, fortschleudern
    bolt shoot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bolt shoot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • hervor-, herausstoßen, herausplatzen mit
    bolt words obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bolt words obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • aufjagen, -stöbern, ausgraben
    bolt hunting | JagdJAGD hareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bolt hunting | JagdJAGD hareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Holz) in Blöcke formen
    bolt selten: form into blocks
    bolt selten: form into blocks
  • in Ballenor | oder od wallpaper in Rollen wickeln
    bolt selten: fabric
    bolt selten: fabric
  • fesseln, fest-, zurückhalten
    bolt fetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bolt fetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nicht unterstützen, im Stich lassen
    bolt politics | PolitikPOL own party, candidates American English | amerikanisches EnglischUS
    bolt politics | PolitikPOL own party, candidates American English | amerikanisches EnglischUS

bolt

[boult]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sieben
    bolt flour
    bolt flour
Beispiele
Beispiele
  • usually | meistmeist meist bolt out examine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    usually | meistmeist meist bolt out examine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bolt

[boult]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Siebneuter | Neutrum n
    bolt sieve obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bolt sieve obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Beutelwerkneuter | Neutrum n
    bolt engineering | TechnikTECH bolter
    bolt engineering | TechnikTECH bolter

hack

[hæk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Futterbrettneuter | Neutrum n
    hack falconry:, board holding food
    hack falconry:, board holding food
  • teilweise Freiheit junger Falken
    hack falconry:, partial freedom for young falcons
    hack falconry:, partial freedom for young falcons
  • Trockengestellneuter | Neutrum n
    hack engineering | TechnikTECH rack for drying
    hack engineering | TechnikTECH rack for drying
  • Futtergestellneuter | Neutrum n
    hack rack for food engineering | TechnikTECH dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    (Vieh)Raufefeminine | Femininum f
    hack rack for food engineering | TechnikTECH dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    hack rack for food engineering | TechnikTECH dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Reusefeminine | Femininum f
    hack engineering | TechnikTECH protective grid
    Schutzgitterneuter | Neutrum n
    hack engineering | TechnikTECH protective grid
    hack engineering | TechnikTECH protective grid

hack

[hæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • in teilweiser Freiheit halten
    hack falcon: allow partial freedom
    hack falcon: allow partial freedom
  • auf einem Gestell trocknen
    hack engineering | TechnikTECH dry on rack
    hack engineering | TechnikTECH dry on rack

hacking

[ˈhækiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Überarbeitungfeminine | Femininum f
    hacking engineering | TechnikTECH roughening: of grindstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Aufrauenneuter | Neutrum n
    hacking engineering | TechnikTECH roughening: of grindstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hacking engineering | TechnikTECH roughening: of grindstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Einschnitteplural | Plural pl
    hacking engineering | TechnikTECH grooves
    Furchenplural | Plural pl
    hacking engineering | TechnikTECH grooves
    Rillenplural | Plural pl
    hacking engineering | TechnikTECH grooves
    hacking engineering | TechnikTECH grooves

bolt staple

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Schließhakenmasculine | Maskulinum m (am Schloss)
    bolt staple engineering | TechnikTECH
    bolt staple engineering | TechnikTECH
Beispiele

T-headed

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • mit T-förmigem Kopf
    T-headed engineering | TechnikTECH
    T-headed engineering | TechnikTECH
Beispiele

bolt screw

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Bolzenschraubefeminine | Femininum f, -gewindeneuter | Neutrum n
    bolt screw engineering | TechnikTECH
    bolt screw engineering | TechnikTECH
Beispiele

fang

[fæŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Reiß-, Fangzahnmasculine | Maskulinum m
    fang tooth
    Fangmasculine | Maskulinum m
    fang tooth
    Eckzahnmasculine | Maskulinum m
    fang tooth
    Hauermasculine | Maskulinum m
    fang tooth
    Giftzahnmasculine | Maskulinum m (des Raubtierset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (des Ebers) (der Schlange)
    fang tooth
    fang tooth
  • Zahnwurzelfeminine | Femininum f
    fang medicine | MedizinMED root of tooth
    fang medicine | MedizinMED root of tooth
  • spitz zulaufender Teilor | oder od Fortsatz
    fang pointed part
    fang pointed part
  • Dornmasculine | Maskulinum m
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH on buckle
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH on buckle
  • Feilenangelfeminine | Femininum f
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH on file, pin
    Einsetz-, Heftzapfenmasculine | Maskulinum m
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH on file, pin
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH on file, pin
  • Klauefeminine | Femininum f
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH on lock
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH on lock
  • Ventilneuter | Neutrum n
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of pump
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of pump
  • Bolzenmasculine | Maskulinum m
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH bolt
    fang especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH bolt
Beispiele
  • fang bolt nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    (durchgehender) Ankerbolzen
    fang bolt nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Krallefeminine | Femininum f
    fang claw dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Klauefeminine | Femininum f
    fang claw dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    fang claw dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

fang

[fæŋ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (mit den Fangzähnen) packenor | oder od fassen
    fang grab with fanged teeth
    fang grab with fanged teeth
  • mit Wasser füllen
    fang pump: fill with water
    fang pump: fill with water