Deutsch-Englisch Übersetzung für "Weigerung"

"Weigerung" Englisch Übersetzung

Weigerung
Femininum | feminine f <Weigerung; Weigerungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
refusal recusation
  • refusal
    Weigerung Ablehnung
    Weigerung Ablehnung
  • recusation
    Weigerung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Weigerung Rechtswesen | legal term, lawJUR
standhafte Weigerung
standhafte Weigerung
This refusal by the Council goes against the letter and the spirit of the Treaty of Lisbon.
Die Weigerung des Rates widerspricht Wort und Geist des Vertrags von Lissabon.
Quelle: Europarl
This refusal by the Council goes against the letter and the spirit of the Treaty of Lisbon.
Die Weigerung des Rates widerspricht Wort und Geist des Vertrags von Lissabon.
Quelle: Europarl
I regret the refusal to recognise the UEAPME as a full social partner.
Ich bedauere die Weigerung, die UEAPME nicht als vollwertigen Sozialpartner anzuerkennen.
Quelle: Europarl
This refusal by the Council goes against the letter and the spirit of the Treaty of Lisbon.
Diese Weigerung des Rates verstößt gegen den Wortlaut und den Geist des Vertrags von Lissabon.
Quelle: Europarl
The US is often criticized for its refusal to abolish capital punishment.
Die USA werden aufgrund ihrer Weigerung, die Todesstrafe abzuschaffen, oft kritisiert.
Quelle: News-Commentary
This involves a refusal to accept scientific reality.
Darin zeigt sich die Weigerung, eine wissenschaftliche Realität zu akzeptieren.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: