Deutsch-Englisch Übersetzung für "grip finger"
"grip finger" Englisch Übersetzung
grip
[grip]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Griffmasculine | Maskulinum mgrip style of holding tennis racket, in cricket batet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgrip style of holding tennis racket, in cricket batet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Haltmasculine | Maskulinum mgrip of tyres, shoesgrip of tyres, shoes
- Griffmasculine | Maskulinum mgrip hold, grabbing(An)Packenneuter | Neutrum ngrip hold, grabbing(Er)Greifenneuter | Neutrum ngrip hold, grabbinggrip hold, grabbing
Beispiele
- handgemein werden mit
- to come to grips with tackle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigsich auseinandersetzen mit
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Griffmasculine | Maskulinum mgrip hold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigHaltmasculine | Maskulinum mgrip hold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggrip hold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Herrschaftfeminine | Femininum fgrip power, authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGewaltfeminine | Femininum fgrip power, authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigZugriffmasculine | Maskulinum mgrip power, authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggrip power, authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- in the grip of vicein den Klauen des Lasters
-
- die Herrschaft verlieren über (accusative (case) | Akkusativakk)nachlassen bei (accusative (case) | Akkusativakk)
- Verstehenneuter | Neutrum ngrip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigErfassenneuter | Neutrum ngrip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBegreifenneuter | Neutrum ngrip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigVerständnisneuter | Neutrum ngrip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggrip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Stichmasculine | Maskulinum mgrip sudden pain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsplötzlicher Schmerz(anfall)grip sudden pain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgrip sudden pain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Händedruckgrip particular handshakegrip particular handshake
- Haarspangefeminine | Femininum f, -klemmefeminine | Femininum fgrip hairgripgrip hairgrip
- Verbindungsstückneuter | Neutrum ngrip engineering | TechnikTECH couplingKuppelungfeminine | Femininum fgrip engineering | TechnikTECH couplinggrip engineering | TechnikTECH coupling
- Kolbenhalsmasculine | Maskulinum mgrip military term | Militär, militärischMIL part of butt of gungrip military term | Militär, militärischMIL part of butt of gun
- Bühnenarbeitermasculine | Maskulinum mgrip theatre, theater | TheaterTHEAT stagehand American English | amerikanisches EnglischUSKulissenschiebermasculine | Maskulinum mgrip theatre, theater | TheaterTHEAT stagehand American English | amerikanisches EnglischUSgrip theatre, theater | TheaterTHEAT stagehand American English | amerikanisches EnglischUS
- Grippefeminine | Femininum fgrip medicine | MedizinMED grippegrip medicine | MedizinMED grippe
- Reise-, Handtaschefeminine | Femininum fgrip gripsack American English | amerikanisches EnglischUS(Hand)Köfferchenneuter | Neutrum ngrip gripsack American English | amerikanisches EnglischUSgrip gripsack American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
- car grip American English | amerikanisches EnglischUSStraßenbahnwagenmasculine | Maskulinum m
grip
[grip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf gripped; gript>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- festmachen, verbindengrip engineering | TechnikTECH attachgrip engineering | TechnikTECH attach
- einen Händedruck austauschen mitgrip shake hands withgrip shake hands with
grip
[grip]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich (fest) schließen zusammenpressengrip rare | seltenselten (close up or press together)grip rare | seltenselten (close up or press together)
Finger
[ˈfɪŋər]Maskulinum | masculine m <Fingers; Finger>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- fingerFinger als MaßFinger als Maß
- Finger breit → siehe „Fingerbreit“Finger breit → siehe „Fingerbreit“
- digitFinger Zoologie | zoologyZOOLFinger Zoologie | zoologyZOOL
Beispiele
fingern
[ˈfɪŋərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumgÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fingern
[ˈfɪŋərn]transitives Verb | transitive verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- managefingern zuwege bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgfingern zuwege bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
- fiddlefingern manipulieren umgangssprachlich | familiar, informalumgfingern manipulieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
grip
[grip]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- kleiner Grabengrip small ditchgrip small ditch
gripping
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
finger
[ˈfiŋgə(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- to put the finger onsomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsljemanden angeben verpetzen verpfeifen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Fingerbreitmasculine | Maskulinum mfinger width of fingerfinger width of finger
- Zeigermasculine | Maskulinum mfinger hand: on clockfinger hand: on clock
- Fingermasculine | Maskulinum mfinger zoology | ZoologieZOOL of starfishStrahlmasculine | Maskulinum mfinger zoology | ZoologieZOOL of starfishfinger zoology | ZoologieZOOL of starfish
- Zahnmasculine | Maskulinum mfinger engineering | TechnikTECH toothFingermasculine | Maskulinum mfinger engineering | TechnikTECH toothfinger engineering | TechnikTECH tooth
finger
[ˈfiŋgə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- mit den Fingern spielenfinger musical term | MusikMUS play with fingers: instrumentfinger musical term | MusikMUS play with fingers: instrument
- mit (besonderem) Fingersatz versehen spielenfinger musical term | MusikMUS notesfinger musical term | MusikMUS notes
- stehlenfinger rare | seltenselten (steal)finger rare | seltenselten (steal)
finger
[ˈfiŋgə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- die Finger gebrauchen, herumfingern (at andative (case) | Dativ dat)finger use fingers, play aroundspielen (with mit)finger use fingers, play aroundfinger use fingers, play around
- finger musical term | MusikMUS of instrument: be played with fingers
- den Fingersatz angebenfinger musical term | MusikMUS give fingeringfinger musical term | MusikMUS give fingering
-fingered
[ˈfingə(r)d]compound | Zusammensetzung, Kompositum zssgÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schnicken
[ˈʃnɪkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)