Deutsch-Englisch Übersetzung für "fire distribution"

"fire distribution" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Firn, firm, Fine oder File?

„distribute“: transitive verb

distribute

[-bjuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verteilen, austeilen spenden, zuteilen verteilen, vertreiben ausschütten austragen, zustellen verbreiten, ausbreiten ausstreuen, verteilen verleihen ab-, einteilen ablegen, auftragen Weitere Übersetzungen...

verteilen, austeilen (among unterdative (case) | Dativ dator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
distribute share or hand out

distribute share or hand out

Beispiele

distributed capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

verteilte Kapazität

distributed capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
distributed charge military term | Militär, militärischMIL

gestreckte Ladung

distributed charge military term | Militär, militärischMIL
distributed fire

Breitenfeuer

distributed fire

spenden, zuteilen (todative (case) | Dativ dat)
distribute donate

distribute donate

verteilen, vertreiben
distribute goods

distribute goods

ausschütten
distribute dividends

distribute dividends

austragen, zustellen
distribute mail: deliver

distribute mail: deliver

verbreiten, ausbreiten
distribute spread out

distribute spread out

ausstreuen, verteilen
distribute scatter, spread

distribute scatter, spread

verleihen
distribute film

distribute film

ab-, einteilen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
distribute divide up

distribute divide up

ablegen
distribute BUCHDRUCK type

distribute BUCHDRUCK type
auftragen
distribute BUCHDRUCK colour

distribute BUCHDRUCK colour

in seiner ganzen logischen Ausdehnung gebrauchen
distribute philosophy | PhilosophiePHIL expression

distribute philosophy | PhilosophiePHIL expression

gliedern
distribute military term | Militär, militärischMIL troops

distribute military term | Militär, militärischMIL troops

widerfahren lassen
distribute justiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

distribute justiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

to distribute justice

Recht sprechen

to distribute justice

„distributive“: adjective

distributive

[disˈtribjutiv; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aus-, zuteilend, verteilend, Verteilungs… jedem das Seine zuteilend distributiv, Distributiv… distributiv in seiner vollen logischen Ausdehnung genommen

aus-, zuteilend, verteilend, Verteilungs…
distributive sharing out

distributive sharing out

Beispiele

distributive fault geology | GeologieGEOL

gleichmäßig auftretende Verwerfung

distributive fault geology | GeologieGEOL

jedem das Seine zuteilend
distributive giving each his own

distributive giving each his own

Beispiele

distributive justice

ausgleichende Gerechtigkeit

distributive justice

distributiv, Distributiv…
distributive linguistics | SprachwissenschaftLING

distributive linguistics | SprachwissenschaftLING

in seiner vollen logischen Ausdehnung genommen
distributive philosophy | PhilosophiePHIL concept

distributive philosophy | PhilosophiePHIL concept

distributiv
distributive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

distributive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

distributive function

distributive Funktion, Verteilungsfunktion

distributive function
distributive law

Distributivgesetz

distributive law

„distributive“: noun

distributive

[disˈtribjutiv; -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Distributivum, distributives Zahlwort

Distributivumneuter | Neutrum n
distributive linguistics | SprachwissenschaftLING

especially | besondersbesonders distributives Zahlwort
distributive linguistics | SprachwissenschaftLING

distributive linguistics | SprachwissenschaftLING

„distribution“: noun

distribution

[distriˈbjuːʃən; -trə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verteilung, Austeilung Verleih Verteilung, Verzweigung Verbreitung, Ausbreitung Einteilung, Klassifizierung Zuteilung, Gabe, Spende Verteilung, Vertrieb Verteilung Ausschüttung Ausstreuen Weitere Übersetzungen...

Verteilungfeminine | Femininum f
distribution sharing or handing out

Austeilungfeminine | Femininum f
distribution sharing or handing out

distribution sharing or handing out

Beispiele

distribution of seats politics | PolitikPOL

Sitzverteilung

distribution of seats politics | PolitikPOL

Verleihmasculine | Maskulinum m
distribution of film

distribution of film

Verteilungfeminine | Femininum f
distribution electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

distribution electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
Verzweigungfeminine | Femininum f
distribution electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH forking

distribution electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH forking

Beispiele

distribution of current

Stromverteilung

distribution of current

Verbreitungfeminine | Femininum f
distribution spreadingalso | auch a. biology | BiologieBIOL

Ausbreitungfeminine | Femininum f
distribution spreadingalso | auch a. biology | BiologieBIOL

distribution spreadingalso | auch a. biology | BiologieBIOL

Einteilungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
distribution dividing up, classifying

Klassifizierungfeminine | Femininum f
distribution dividing up, classifying

distribution dividing up, classifying

Zuteilungfeminine | Femininum f
distribution donation

Gabefeminine | Femininum f
distribution donation

Spendefeminine | Femininum f
distribution donation

distribution donation

Beispiele

charitable distributions

milde Gaben

charitable distributions

Verteilungfeminine | Femininum f
distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

Vertriebmasculine | Maskulinum m
distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

Beispiele

cost of distribution

Vertriebs-, Absatzkosten

cost of distribution

Verteilungfeminine | Femininum f
distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL of national income

distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL of national income

Ausschüttungfeminine | Femininum f
distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of dividends

distribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of dividends

Ausstreuenneuter | Neutrum n
distribution scattering: of seedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

distribution scattering: of seedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verteilenneuter | Neutrum n
distribution spreading: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verteilungfeminine | Femininum f
distribution spreading: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auftragenneuter | Neutrum n
distribution spreading: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

distribution spreading: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anwendungfeminine | Femininum f in seiner vollen logischen Ausdehnung
distribution philosophy | PhilosophiePHIL eines Begriffes

distribution philosophy | PhilosophiePHIL eines Begriffes

Ablegenneuter | Neutrum n
distribution BUCHDRUCK of type

distribution BUCHDRUCK of type

(Ver)Teilungfeminine | Femininum f
distribution legal term, law | RechtswesenJUR of estate not covered by will

distribution legal term, law | RechtswesenJUR of estate not covered by will

Gliederungfeminine | Femininum f
distribution military term | Militär, militärischMIL

distribution military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

distribution in depth

Tiefengliederung

distribution in depth

„Distribution“: Femininum

Distribution

[dɪstribuˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Distribution; Distributionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

distribution

distribution
Distribution

Distribution

„qualitative“: adjective

qualitative

[ˈkw(ɒ)liteitiv; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

qualitativ

qualitativ
qualitative

qualitative

Beispiele

qualitative analysis chemistry | ChemieCHEM

qualitative Analyse

qualitative analysis chemistry | ChemieCHEM
qualitative distribution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

qualitative Verteilung

qualitative distribution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„distributively“: adverb

distributively

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im Einzelnen, auf jeden Einzelnen bezüglich

im Einzelnen, auf jeden Einzelnen bezüglich
distributively

distributively

„distributer“: noun

distributer

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Spenderin Verbreiterin Austeilerin, Verteiler

Austeiler(in), Verteiler(in)
distributer person who shares or hands out

distributer person who shares or hands out

Spender(in)
distributer donator

distributer donator

Verbreiter(in)
distributer spreader, disseminator

distributer spreader, disseminator

„distributable“: adjective

distributable

[disˈtribjutəbl; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verteilbar, austeilbar verbreitbar, ausbreitbar

verteilbar, austeilbar
distributable capable of being shared out

distributable capable of being shared out

verbreitbar, ausbreitbar
distributable capable of spreading

distributable capable of spreading

„distributional“: adjective

distributional

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verteilungs… Verbreitungs…

Verteilungs…
distributional referring to sharing out

distributional referring to sharing out

Verbreitungs…
distributional referring to spread

distributional referring to spread

„fire“: noun

fire

[fai(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feuer, Flamme Ofen, Heizgerät Glut, Funke Brand, GroßFeuer, Feuersbrunst Brennmaterial Material für Feuerwerkskörper Blitz Feuer, Glanz Wärme Feuer, Begeisterung, Leidenschaft, Glut, Lebendigkeit Weitere Übersetzungen...

Feuerneuter | Neutrum n
fire

Flammefeminine | Femininum f
fire

fire

Beispiele

no smoke without fire

wo Rauch ist, da ist auch Feuer

an jedem Gerücht istsomething | etwas etwas Wahres

no smoke without fire
to be on fire

in Brand stehen, brennen

to be on fire
to catch (or | oderod take) fire

Feuer fangen

sich erregen, sich ereifern

to catch (or | oderod take) fire
to set fire tosomething | etwas sth, to setsomething | etwas sth on fire

something | etwasetwas anzündenor | oder od in Brand stecken

to set fire tosomething | etwas sth, to setsomething | etwas sth on fire
to setsomebody | jemand sb on fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden entflammen

to setsomebody | jemand sb on fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to go through fire and water

durch (das) Feuer gehen, den größten Gefahren trotzenor | oder od ins Auge sehen

to go through fire and water
burnt child dreads the fire

gebranntes Kind scheut das Feuer

burnt child dreads the fire
the fat is in the fire

der Teufel ist los

the fat is in the fire
to play with fire (or | oderod edged tools)

mit dem Feuer spielen

to play with fire (or | oderod edged tools)
he won’t set the Thames on fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er hat das Pulver auch nicht gerade erfunden

he won’t set the Thames on fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Ofenmasculine | Maskulinum m
fire gas fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fire gas fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Heizgerätneuter | Neutrum n
fire electric

fire electric

Glutfeminine | Femininum f
fire embers, sparks

Funke(nplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
fire embers, sparks

fire embers, sparks

Beispiele

to strike fire

Funken schlagen

to strike fire

Brandmasculine | Maskulinum m
fire large fire: house fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Groß)Feuerneuter | Neutrum n
fire large fire: house fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Feuersbrunstfeminine | Femininum f
fire large fire: house fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fire large fire: house fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Öl ins Feuer gießen (eine Sache verschlimmern)

to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Brennmaterialneuter | Neutrum n
fire inflammable material

fire inflammable material

Beispiele

to lay the fire

das Feuer anlegen (das Brennmaterial aufschichten)

to lay the fire

Materialneuter | Neutrum n für Feuerwerkskörper
fire material for firework obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fire material for firework obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Blitzmasculine | Maskulinum m
fire lightning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

fire lightning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Feuerneuter | Neutrum n
fire sparkle: of jewel

Glanzmasculine | Maskulinum m
fire sparkle: of jewel

fire sparkle: of jewel

Wärmefeminine | Femininum f
fire rare | seltenselten (warmth: of alcohol)

fire rare | seltenselten (warmth: of alcohol)

Feuerneuter | Neutrum n
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Begeisterungfeminine | Femininum f
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Leidenschaftfeminine | Femininum f
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Glutfeminine | Femininum f
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lebendigkeitfeminine | Femininum f
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fieberneuter | Neutrum n
fire medicine | MedizinMED fever, inflammation

Hitzefeminine | Femininum f
fire medicine | MedizinMED fever, inflammation

Entzündungfeminine | Femininum f
fire medicine | MedizinMED fever, inflammation

fire medicine | MedizinMED fever, inflammation

ernste Prüfung
fire serious test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fire serious test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Feuerneuter | Neutrum n
fire military term | Militär, militärischMIL

Beschussmasculine | Maskulinum m
fire military term | Militär, militärischMIL

Schießenneuter | Neutrum n
fire military term | Militär, militärischMIL

fire military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

between two fires

zwischen zwei Feuern

between two fires
to come under fire be shot at

unter Beschuss geraten

to come under fire be shot at
to come under fire suffer fierce attack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heftig angegriffen werden

to come under fire suffer fierce attack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to open (cease) fire

das Feuer eröffnen (einstellen)

to open (cease) fire
to miss fire fail

versagen

to miss fire fail
to miss fire go wrong figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fehlschlagen

to miss fire go wrong figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„fire“: transitive verb

fire

[fai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entlassen, rausschmeißen entzünden, anzünden, in Brand stecken heizen, befeuern, beheizen dem Feuer aussetzen brennen, beizen entflammen, anfeuern, inspirieren abfeuern, abschießen, zünden schleudern, werfen ausbrennen röten

entlassen, rausschmeißen
fire from jobet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

fire from jobet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

you’re fired

Sie sind gefeuert

you’re fired

entzünden, anzünden, in Brand stecken
fire rare | seltenselten (set on fire)

fire rare | seltenselten (set on fire)

heizen
fire heat up:, kettle

fire heat up:, kettle
(be)feuern, beheizen
fire heat up:, oven

fire heat up:, oven

dem Feuer aussetzen
fire expose to fire

fire expose to fire

brennen
fire brick

fire brick
beizen
fire tobacco

fire tobacco

entflammen, anfeuern, inspirieren
fire inspire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fire inspire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abfeuern, abschießen
fire military term | Militär, militärischMIL weapon

fire military term | Militär, militärischMIL weapon
zünden
fire military term | Militär, militärischMIL explosive charge

fire military term | Militär, militärischMIL explosive charge

schleudern, werfen
fire throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

fire throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

(aus)brennen
fire medicine | MedizinMED cauterize

fire medicine | MedizinMED cauterize

röten
fire rare | seltenselten (make red)

fire rare | seltenselten (make red)

„fire“: intransitive verb

fire

[fai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feuer fangen, sich entzünden Feuer fangen, in Hitze geraten feuern, schießen losgehen werfen, schleudern den Brand bekommen, brandig werden erröten, rot werden

Feuer fangen, sich entzünden
fire rare | seltenselten (catch fire)

fire rare | seltenselten (catch fire)

Feuer fangen, in Hitze geraten
fire rare | seltenselten (catch fire) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fire rare | seltenselten (catch fire) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feuern, schießen
fire military term | Militär, militärischMIL

fire military term | Militär, militärischMIL

losgehen
fire of gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fire of gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

werfen, schleudern
fire throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

fire throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

fire away! begin familiar, informal | umgangssprachlichumg

schieß los! fang an!

fire away! begin familiar, informal | umgangssprachlichumg

den Brand bekommen, brandig werden
fire agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of grains

fire agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of grains

erröten, rot werden
fire rare | seltenselten (turn red)

fire rare | seltenselten (turn red)

„fire“: interjection

fire

[fai(r)]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feuer! es brennt! Feuer! Schuss!

Feuer! es brennt!
fire there’s a fire!

fire there’s a fire!

Feuer! Schuss!
fire military term | Militär, militärischMIL

fire military term | Militär, militärischMIL