Deutsch-Englisch Übersetzung für "crossing pole"
"crossing pole" Englisch Übersetzung
Polen
[ˈpoːlən]Neutrum | neuter n <Polens; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- PolandPolen Geografie | geographyGEOGPolen Geografie | geographyGEOG
Beispiele
- Republik PolenRepublic of Poland
- Volksrepublik Polen Geschichte | historyHISTPolish Peoples Republic
pole
[poul]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Stangefeminine | Femininum fpole rodStabmasculine | Maskulinum m,plural | Plural pl Stangenplural | Plural plpole rodpole rod
- Gestängeneuter | Neutrum npole engineering | TechnikTECH kollpole engineering | TechnikTECH koll
Beispiele
- Flaggenmastmasculine | Maskulinum mpole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for flagspole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for flags
- Schifferstangefeminine | Femininum fpole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boathookBootshakenmasculine | Maskulinum mpole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boathookpole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boathook
- äußerste Spitze einer Stängepole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF extreme tip of sparpole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF extreme tip of spar
- Winterbramstängefeminine | Femininum fpole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF top-gallant mastpole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF top-gallant mast
- Bohnen-, Hopfenstangefeminine | Femininum fpole of beans, hopspole of beans, hops
- Rutefeminine | Femininum f Längenmaß = 5½ yardsor | oder od 16½ feet = 5,029 mpole rod: unit of measurementpole rod: unit of measurement
- Quadratrutefeminine | Femininum f (Flächenmaß = 30¼ square yards = 25,293 qm)pole rod: unit of areapole rod: unit of area
pole
[poul]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- fortstoßen -treibenpole rare | seltenselten (push away with pole)pole rare | seltenselten (push away with pole)
- staken, mit einer Stange fortbewegen treibenpole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boatpole nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat
- umrührenpole rare | seltenselten (stir round: with pole)pole rare | seltenselten (stir round: with pole)
- polen (im Flammofen mit Erlenholz reduzieren)pole mineralogy | MineralogieMINER copperpole mineralogy | MineralogieMINER copper
pole
[poul]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (Erd-, Himmels)Polmasculine | Maskulinum mpole astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOGpole astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG
- Polmasculine | Maskulinum mpole mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHpole mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- Endpunkt der Achse durch Kreisor | oder od Kugelpole final point of axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHpole final point of axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- fester Punkt, auf den andere Punkte Bezug habenpole fixed point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHpole fixed point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- Polmasculine | Maskulinum mpole electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYSpole electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
- Polmasculine | Maskulinum m (in gedachter Achse,especially | besonders besonders in der Eizelle bei der Reifeteilung)pole biology | BiologieBIOL end of axis of cellpole biology | BiologieBIOL end of axis of cell
- Polmasculine | Maskulinum mpole medicine | MedizinMED of nerve cellspole medicine | MedizinMED of nerve cells
- Gegenpolmasculine | Maskulinum mpole opposite extreme figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpole opposite extreme figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lamelliert
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
crossing
[ˈkr(ɒ)siŋ; ˈkrɔːs-]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Kreuzungfeminine | Femininum fcrossing crossroadscrossing crossroads
- Fußgängerüberwegmasculine | Maskulinum mcrossing pedestrian crossingcrossing pedestrian crossing
- Kreuzenneuter | Neutrum ncrossing placing crosswiseKreuzungfeminine | Femininum fcrossing placing crosswisecrossing placing crosswise
- Durchkreuzungfeminine | Femininum f, -kreuzenneuter | Neutrum ncrossing of chequecrossing of cheque
- Durchquerungfeminine | Femininum fcrossing of region, countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etccrossing of region, countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Überquerungfeminine | Femininum fcrossing of streetet cetera, and so on | etc., und so weiter etccrossing of streetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- crossing the line crossing equatoret cetera, and so on | etc., und so weiter etcÜberquerung des Äquators der Datumsgrenze
- crossing the line ceremony
- Überfahrtfeminine | Femininum fcrossing sea crossingReisefeminine | Femininum fcrossing sea crossingÜberquerungfeminine | Femininum f (zur See) (especially | besondersbesonders Ärmelkanalor | oder od Atlantik)crossing sea crossingcrossing sea crossing
- Vierungfeminine | Femininum fcrossing architecture | ArchitekturARCHcrossing architecture | ArchitekturARCH
- Kreuzungs-, Herzstückneuter | Neutrum ncrossing engineering | TechnikTECH cross-over pointcrossing engineering | TechnikTECH cross-over point
- Kreuzungfeminine | Femininum fcrossing biology | BiologieBIOLcrossing biology | BiologieBIOL
- Vereitelungfeminine | Femininum fcrossing thwarting poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetcrossing thwarting poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
- Widerstandmasculine | Maskulinum m, -spruchmasculine | Maskulinum mcrossing resistance, obstacle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetBehinderungfeminine | Femininum fcrossing resistance, obstacle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetHindernisneuter | Neutrum ncrossing resistance, obstacle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetcrossing resistance, obstacle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
zincoid
[ˈziŋkɔid]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cross
[kr(ɒ)s; krɔːs]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Kreuz(chen)neuter | Neutrum ncross cross-shaped markMerkzeichenneuter | Neutrum ncross cross-shaped markcross cross-shaped mark
- Flankefeminine | Femininum fcross football | FußballFUSSBcross football | FußballFUSSB
- Kreuzneuter | Neutrum ncross for executioncross for execution
Beispiele
- to be nailed on ( to) the crossans Kreuz geschlagen gekreuzigt werden
Beispiele
- the Cross of Christdas Kreuz (Christi)
- Kreuzneuter | Neutrum ncross symbol of Christianitycross symbol of Christianity
Beispiele
- cross and crescentKreuzand | und u. Halbmond, Christentumand | und u. Islam
- Kreuzneuter | Neutrum ncross Christian religion, Christendom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcross Christian religion, Christendom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Kruzifixneuter | Neutrum ncross crucifixcross crucifix
Beispiele
- sich bekreuzigen
- Kreuzneuter | Neutrum ncross in art, heraldryet cetera, and so on | etc., und so weiter etccross in art, heraldryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Kreuzestodmasculine | Maskulinum mcross crucifixion of Christcross crucifixion of Christ
- Kreuzneuter | Neutrum ncross symbol of crusadercross symbol of crusader
Beispiele
- kreuzförmiger Gegenstand Teilcross cross-shaped object or partcross cross-shaped object or part
- Strich-, Fadenkreuzneuter | Neutrum ncross engineering | TechnikTECH of threadscross engineering | TechnikTECH of threads
- Kreuzungfeminine | Femininum fcross rare | seltenselten (crossing)cross rare | seltenselten (crossing)
- Kreuzungsstellefeminine | Femininum f, -punktmasculine | Maskulinum mcross rare | seltenselten (crossing point)cross rare | seltenselten (crossing point)
- Widerwärtigkeitfeminine | Femininum fcross rare | seltenselten (disagreement)Streitigkeitfeminine | Femininum fcross rare | seltenselten (disagreement)Auseinandersetzungfeminine | Femininum fcross rare | seltenselten (disagreement)cross rare | seltenselten (disagreement)
- Unannehmlichkeitfeminine | Femininum fcross difficulty poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetSchwierigkeitfeminine | Femininum fcross difficulty poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetcross difficulty poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
- Kreuzungfeminine | Femininum fcross biology | BiologieBIOL crossingKreuzenneuter | Neutrum ncross biology | BiologieBIOL crossingcross biology | BiologieBIOL crossing
- Hybridefeminine | Femininum fcross biology | BiologieBIOL hybridKreuzung(sproduktneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f (between zwischendative (case) | Dativ dat)cross biology | BiologieBIOL hybridcross biology | BiologieBIOL hybrid
- Mittel-, Zwischendingneuter | Neutrum ncross cross between two things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcross cross between two things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Gaunereifeminine | Femininum fcross swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslSchwindelmasculine | Maskulinum mcross swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslcross swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
- on the crossauf unredliche Weise, durch Gaunerei
- Betrugmasculine | Maskulinum mcross deceit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslschwindelhafter Wettkampfcross deceit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslcross deceit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
- on the crossauf betrügerische Weise, unehrlich, hintenherum
cross
[kr(ɒ)s; krɔːs]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bekreuzigen, das Kreuzzeichen machen auf ankreuzen flanken kreuzen kreuzen, schneiden durch-, überqueren, überschreiten sich kreuzen mit, vorbeigehen -fahren an einen Querstrich ziehen durch, kreuzen kaien, in Horizontalstellung bringen behindern, entgegentreten, Widerstand leisten... Weitere Übersetzungen...
- bekreuz(ig)en, das Kreuzzeichen machen auf (accusative (case) | Akkusativakk) über (dative (case) | Dativdat)cross bless with sign of crosscross bless with sign of cross
Beispiele
- to cross oneselfsich bekreuzigen
- to cross oneself figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigsich beglückwünschen, Gott danken
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- ankreuzencross mark with crosscross mark with cross
Beispiele
- cross off, cross outauskreuzen, aus-, durchstreichen
- flankencross football | FußballFUSSBcross football | FußballFUSSB
- kreuzencross place crosswisecross place crosswise
Beispiele
- die Arme kreuzen verschränken
-
- to cross one’s legsdie Beine übereinanderschlagen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- durch-, überqueren, überschreitencross go acrosscross go across
Beispiele
-
- to cross a countryein Land durchqueren
- to cross the floor (of the House) politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBrzur Gegenpartei anderen Seite übergehen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- hinüberführen, -schaffen, -transportierencross rare | seltenselten (transport across)cross rare | seltenselten (transport across)
- sich kreuzen mit, vorbeigehen -fahren an (dative (case) | Dativdat)cross letter, parcelcross letter, parcel
- einen Querstrich ziehen durchcross draw line through(mit einem Querstrich) kreuzencross draw line throughcross draw line through
- kaien, in Horizontalstellung bringencross nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yardscross nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yards
- behinderncross oppose, hindercross oppose, hinder
- entgegentretencrosscross
- Widerstand leistencrosscross
- cross
- vereiteln, durchkreuzencross thwart poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetcross thwart poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
- begegnencross encounter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobscross encounter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- kreuzencross biology | BiologieBIOLcross biology | BiologieBIOL
- schränkencross engineering | TechnikTECH papercross engineering | TechnikTECH paper
- übersetzencross engineering | TechnikTECH veins of orecross engineering | TechnikTECH veins of ore
- schraffierencross engineering | TechnikTECH in engravingcross engineering | TechnikTECH in engraving
cross
[kr(ɒ)s; krɔːs]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- cross over (to)go overhinübergehen, -fahren (zu), übersetzen (nach)
- cross over (to)extendhinüberreichen (bis)
- cross over (to)politics | PolitikPOLüberwechseln (zu)
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- sich kreuzencross of letterscross of letters
- sich kreuzen (lassen)cross biology | BiologieBIOL be crossedcross biology | BiologieBIOL be crossed
Beispiele
- cross over biology | BiologieBIOLGene austauschen
-
- cross over theatre, theater | TheaterTHEATdie Bühne überqueren
cross
[kr(ɒ)s; krɔːs]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich kreuzend, sich schneidend, kreuzweise angelegt liegend, quer, Quer…cross intersectingcross intersecting
- cross → siehe „crossroad“cross → siehe „crossroad“
- wechsel-, gegenseitigcross reciprocalcross reciprocal
Beispiele
- cross (to) rare | seltenselten (contrary to)entgegengesetzt (dative (case) | Dativdat)zuwider (dative (case) | Dativdat)im Widerspruch (zu)
- widersprüchlich, sich widersprechendcross rare | seltenselten (contradicting)cross rare | seltenselten (contradicting)
- widerwärtig, unangenehmcross unpleasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobscross unpleasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- verschränktcross mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHcross mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
cross
[kr(ɒ)s; krɔːs]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pole
[ˈpoːlə]Maskulinum | masculine m <Polen; Polen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)