Deutsch-Englisch Übersetzung für "Wahlrechts-änderungsgesetz"

"Wahlrechts-änderungsgesetz" Englisch Übersetzung

Wahlrecht
Neutrum | neuter n <Wahlrecht(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
right to vote... eligibility electoral law universal suffrage... to have the vote... to exercise one’s right to vote...
Beispiele
Beispiele
  • (passives) Wahlrecht Recht, gewählt zu werden
    (passives) Wahlrecht Recht, gewählt zu werden
Beispiele
  • (objektives) Wahlrecht
    (objektives) Wahlrecht
Änderungsgesetz
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
amending law
  • amending law
    Änderungsgesetz Politik | politicsPOL
    Änderungsgesetz Politik | politicsPOL
Beispiele
  • Änderungsgesetz zum Emissionsgesetz
    law to amend the issue law
    Änderungsgesetz zum Emissionsgesetz
Entzug
Maskulinum | masculine m <Entzug(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
withdrawal deprivation, divestiture, divestment withdrawal, treatment for drug addiction [alcoholism] extraction, dehydrogenation, deoxygenation, decarbonization cancellation, revocation denial prohibition oxidation
  • withdrawal
    Entzug des Vertrauens, der Erlaubnis etc
    Entzug des Vertrauens, der Erlaubnis etc
  • deprivation
    Entzug der Freiheit, Staatsbürgerschaft etc
    divestiture
    Entzug der Freiheit, Staatsbürgerschaft etc
    divestment
    Entzug der Freiheit, Staatsbürgerschaft etc
    Entzug der Freiheit, Staatsbürgerschaft etc
Beispiele
  • withdrawal
    Entzug bei Süchtigen, des Rauschgifts etc
    Entzug bei Süchtigen, des Rauschgifts etc
  • treatment for drug addiction [alcoholism]
    Entzug bei Süchtigen, Kur
    Entzug bei Süchtigen, Kur
Beispiele
  • kalter Entzug
    kalter Entzug
  • auf Entzug sein
    to be undergoing treatment for drug addiction [alcoholism]
    auf Entzug sein
  • extraction
    Entzug Chemie | chemistryCHEM
    Entzug Chemie | chemistryCHEM
  • dehydrogenation
    Entzug Chemie | chemistryCHEM des Wasserstoffs
    Entzug Chemie | chemistryCHEM des Wasserstoffs
  • deoxygenation
    Entzug Chemie | chemistryCHEM des Sauerstoffs
    Entzug Chemie | chemistryCHEM des Sauerstoffs
  • decarbonization
    Entzug Chemie | chemistryCHEM des Kohlenstoffs
    Entzug Chemie | chemistryCHEM des Kohlenstoffs
  • oxidation
    Entzug Chemie | chemistryCHEM der Elektronen
    Entzug Chemie | chemistryCHEM der Elektronen
  • cancellation
    Entzug Rechtswesen | legal term, lawJUR der Konzession etc
    revocation
    Entzug Rechtswesen | legal term, lawJUR der Konzession etc
    Entzug Rechtswesen | legal term, lawJUR der Konzession etc
Beispiele
  • zeitweiliger Entzug
    suspention
    zeitweiliger Entzug
  • denial
    Entzug Verweigerung
    Entzug Verweigerung
passiv
[ˈpasiːf; -ˈsiːf]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
passive passive, apathetic, impassive passive unfavorable, unfavourable supernumerary passive
  • passive
    passiv nicht aktiv
    passiv nicht aktiv
Beispiele
  • passive
    passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING passivisch
    passiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING passivisch
  • unfavorable amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • unfavourable britisches Englisch | British EnglishBr
    passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    passiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • supernumerary
    passiv Klubmitglied <meistattributiv, beifügend | attributive use attr>
    passiv Klubmitglied <meistattributiv, beifügend | attributive use attr>
  • passive
    passiv Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    passiv Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
Beispiele
aktiv
[akˈtiːf; ˈaktiːf]Adjektiv | adjective adj <aktiver; aktivst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
active active, energetic, vigorous, dynamic agile, quick, sprightly effective active, regular active active active active, activated active Weitere Übersetzungen...
  • active
    aktiv Mitglied, Sportler, Mitwirkung etc
    aktiv Mitglied, Sportler, Mitwirkung etc
Beispiele
  • active
    aktiv tätigund | and u. zielstrebig
    energetic
    aktiv tätigund | and u. zielstrebig
    vigorous
    aktiv tätigund | and u. zielstrebig
    dynamic
    aktiv tätigund | and u. zielstrebig
    aktiv tätigund | and u. zielstrebig
  • active
    aktiv Militär, militärisch | military termMIL
    regular
    aktiv Militär, militärisch | military termMIL
    aktiv Militär, militärisch | military termMIL
Beispiele
  • active
    aktiv Verbindungsstudent
    aktiv Verbindungsstudent
Beispiele
  • aktiv sein
    to be an active member of a fraternity amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to be an active member of a students’ society britisches Englisch | British EnglishBr
    aktiv sein
  • active
    aktiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bilanz
    aktiv Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bilanz
Beispiele
  • active
    aktiv Politik | politicsPOL
    aktiv Politik | politicsPOL
Beispiele
  • active
    aktiv Chemie | chemistryCHEM
    activated
    aktiv Chemie | chemistryCHEM
    aktiv Chemie | chemistryCHEM
  • active
    aktiv Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    aktiv Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • aktive Materialien bei Batterien
    active materials
    aktive Materialien bei Batterien
  • active
    aktiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Verbum, Wortschatz
    aktiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Verbum, Wortschatz
  • active
    aktiv Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED
    aktiv Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED
  • active
    aktiv Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    aktiv Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • tailor-made
    aktiv Zigaretten umgangssprachlich | familiar, informalumg
    aktiv Zigaretten umgangssprachlich | familiar, informalumg
aktiv
[akˈtiːf; ˈaktiːf]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
actively
Beispiele
beschränkt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
limited, restricted slow-witted, stupid, narrow-minded, dense, parochial bounded
Beispiele
  • slow-witted
    beschränkt geistig, unintelligent
    dense
    beschränkt geistig, unintelligent
    beschränkt geistig, unintelligent
  • stupid
    beschränkt stärker
    beschränkt stärker
  • narrow-minded
    beschränkt geistig, engstirnig
    auch | alsoa. parochial
    beschränkt geistig, engstirnig
    beschränkt geistig, engstirnig
Beispiele
  • beschränkte Ansichten
    narrow-minded views
    beschränkte Ansichten
  • ein beschränkter Horizont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    limited horizonsPlural | plural pl
    ein beschränkter Horizont figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • bounded
    beschränkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    beschränkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
  • nach oben [unten] beschränkt
    bounded from above [below]
    nach oben [unten] beschränkt
beschränkt
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to a limited extent
Beispiele
allgemein
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
general, common general, universal, generic universal, general public universal indirect, overhead pandemic, systemic, generalized -s- ecumenic
  • general
    allgemein allseitig
    common
    allgemein allseitig
    allgemein allseitig
Beispiele
  • general
    allgemein generell, nicht spezifisch
    generic
    allgemein generell, nicht spezifisch
    allgemein generell, nicht spezifisch
  • universal
    allgemein stärker
    allgemein stärker
Beispiele
  • allgemeine Anwendung eines Prinzips
    general application of a principle
    allgemeine Anwendung eines Prinzips
  • allgemeine Äußerungen (oder | orod Redensarten)
    generalities
    allgemeine Äußerungen (oder | orod Redensarten)
  • allgemeine Feststellungen (oder | orod Äußerungen) machen
    to generalizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    allgemeine Feststellungen (oder | orod Äußerungen) machen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • universal
    allgemein alle betreffend
    general
    allgemein alle betreffend
    allgemein alle betreffend
Beispiele
  • public
    allgemein öffentlich
    allgemein öffentlich
Beispiele
  • universal
    allgemein Philosophie | philosophyPHIL Logik
    allgemein Philosophie | philosophyPHIL Logik
Beispiele
  • (o)ecumenic(al)
    allgemein Religion | religionREL
    allgemein Religion | religionREL
Beispiele
  • indirect
    allgemein Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten etc
    overhead
    allgemein Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten etc
    allgemein Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten etc
Beispiele
  • pandemic
    allgemein Medizin | medicineMED weit verbreitet
    allgemein Medizin | medicineMED weit verbreitet
  • systemic
    allgemein Medizin | medicineMED auf den ganzen Körper bezogen
    allgemein Medizin | medicineMED auf den ganzen Körper bezogen
  • generalizedauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    allgemein Medizin | medicineMED nicht örtlich
    allgemein Medizin | medicineMED nicht örtlich
Beispiele
allgemein
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
generally, universally, commonly
Beispiele
allgemein
Neutrum | neuter n <Allgemeinen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the general, the universal
  • the general
    allgemein
    allgemein
  • the universal
    allgemein stärker
    allgemein stärker
Beispiele
  • das Allgemeineund das Besondere
    the general and the particular
    das Allgemeineund das Besondere
  • vom Allgemeinen auf das Besondere schließen besonders Philosophie | philosophyPHIL
    to argue from the general to the particular, to instantiate
    vom Allgemeinen auf das Besondere schließen besonders Philosophie | philosophyPHIL
  • im Allgemeinen generell
    in general, generally (speaking)
    im Allgemeinen generell
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen