Spanisch-Deutsch Übersetzung für "freies geleit"

"freies geleit" Deutsch Übersetzung

Geleit
[gəˈlaɪt]Neutrum | neutro n <Geleit(e)s; Geleite> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
séquito, escolta
  • séquitoMaskulinum | masculino m
    Geleit
    Geleit
  • escoltaFemininum | femenino f
    Geleit (≈ Eskorte)
    Geleit (≈ Eskorte)
Beispiele
  • jemandem freies Geleit zusichern Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
    garantizar ajemand | alguien alguien el salvoconducto
    jemandem freies Geleit zusichern Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
  • jemandem das Geleit geben
    acompañar ajemand | alguien alguien
    jemandem das Geleit geben
  • jemandem das Geleit geben Militär, militärisch | miliciaMILund | y, e u. Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    escoltar ajemand | alguien alguien
    jemandem das Geleit geben Militär, militärisch | miliciaMILund | y, e u. Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
frei
[fraɪ]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
libre en libertad, suelto liberal expedito, despejado libre, desocupado, vacante gratuito, libre sincero, franco exento Weitere Beispiele...
  • libre
    frei allgemein | generalmenteallgemein
    frei allgemein | generalmenteallgemein
Beispiele
Beispiele
  • liberal
    frei (≈ nicht angestellt, tolerant)
    frei (≈ nicht angestellt, tolerant)
Beispiele
  • expedito, despejado
    frei (≈ ohne Hindernisse) Straßeetc., und so weiter | etcétera etc
    frei (≈ ohne Hindernisse) Straßeetc., und so weiter | etcétera etc
Beispiele
  • libre
    frei (≈ unbesetzt) Platz
    frei (≈ unbesetzt) Platz
  • desocupado
    frei
    frei
  • vacante
    frei Stelle
    frei Stelle
Beispiele
  • gratuito, libre
    frei (≈ unentgeltlich)
    frei (≈ unentgeltlich)
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • frei von (Fehlernetc., und so weiter | etcétera etc) (≈ nicht beeinträchtigt)
    sin (errores,etc., und so weiter | etcétera etc)
    libre de (errores,etc., und so weiter | etcétera etc)
    frei von (Fehlernetc., und so weiter | etcétera etc) (≈ nicht beeinträchtigt)
  • sich vonetwas | alguna cosa, algo etwas frei machen
    liberarse (oder | ood librarse) deetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich vonetwas | alguna cosa, algo etwas frei machen
  • exento (de)
    frei von (≈ v. Gebührenetc., und so weiter | etcétera etc befreit)
    frei von (≈ v. Gebührenetc., und so weiter | etcétera etc befreit)
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • so frei sein, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    tomarse la libertad de (Infinitiv | infinitivoinf)
    so frei sein, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
  • ich bin so frei!
    con su permiso
    ich bin so frei!
  • es steht Ihnen frei, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    es usted muy dueño de (Infinitiv | infinitivoinf)
    es steht Ihnen frei, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
Beispiele
  • frei werden Gas, Wärme
    frei werden Gas, Wärme
Beispiele
frei
[fraɪ]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inventar... improvisar... completamente inventado... dejar libre... reservar... andar suelto...
Beispiele
fr.
Abkürzung | abreviatura abk (= frei)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
franco, libre
geleiten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <Partizip Perfekt | participio pasadopperf geleitet> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
acompañar, escoltar
  • acompañar
    geleiten
    geleiten
  • escoltar
    geleiten offiziellen Gastauch | también a. Militär, militärisch | miliciaMIL
    geleiten offiziellen Gastauch | también a. Militär, militärisch | miliciaMIL
Freier
Maskulinum | masculino m <Freiers; Freier>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cliente
  • clienteMaskulinum | masculino m (de una prostituta)
    Freier einer Prostituierten
    Freier einer Prostituierten
FU
Femininum | femenino fAbkürzung | abreviatura abk (= Freie Universität)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Universidad Libre
  • UniversidadFemininum | femenino f Libre
    FU Berlin
    FU Berlin
Personenverkehr
Maskulinum | masculino m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
libre circulación de personas
Beispiele
  • freier Personenverkehr
    libre circulaciónFemininum | femenino f de personas
    freier Personenverkehr
frank
[fraŋk]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
francamente
Beispiele
Radikal
Neutrum | neutro n <Radikals; Radikale>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
radical
  • radicalMaskulinum | masculino m
    Radikal Chemie | químicaCHEM
    Radikal Chemie | químicaCHEM
Beispiele
  • freie Radikale
    radicalesMaskulinum Plural | masculino plural mpl libres
    freie Radikale