Spanisch-Deutsch Übersetzung für "vía"

"vía" Deutsch Übersetzung

vía
[ˈbia]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Weg, Straße Bahn, Spur Gleis Weitere Beispiele...
  • Wegmasculino | Maskulinum m
    vía también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vía también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Straßefemenino | Femininum f
    vía (≈ calle, carretera)
    vía (≈ calle, carretera)
Beispiele
  • vía marítima
    Seewegmasculino | Maskulinum m
    vía marítima
  • vía pública
    (öffentliche) Straßefemenino | Femininum f
    vía pública
  • vía rápida
    Schnellstraßefemenino | Femininum f
    vía rápida
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Bahnfemenino | Femininum f
    vía (≈ carril)
    Spurfemenino | Femininum f
    vía (≈ carril)
    vía (≈ carril)
Beispiele
  • vía lenta
    Kriechspurfemenino | Femininum f
    vía lenta
  • vía libre también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    freie Bahnfemenino | Femininum f
    vía libre también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gleisneutro | Neutrum n
    vía ferrocarriles | BahnFERR
    vía ferrocarriles | BahnFERR
Beispiele
  • vía estrecha
    Schmalspurfemenino | Femininum f
    vía estrecha
  • de vía estrecha
    Schmalspur…
    de vía estrecha
  • vía férrea
    Eisenbahnfemenino | Femininum f
    vía férrea
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • víasplural | Plural pl respiratorias anatomía | AnatomieANAT
    Atemwegemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    víasplural | Plural pl respiratorias anatomía | AnatomieANAT
  • víasplural | Plural pl urinarias
    Harnwegemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    víasplural | Plural pl urinarias
  • por vía oral medicina | MedizinMED
    por vía oral medicina | MedizinMED
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
  • vía de agua marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    Leckneutro | Neutrum n
    vía de agua marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
vía
[ˈbia]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
via, über
  • via, über (acusativo | Akkusativacus)
    vía
    vía
víafemenino | Femininum f transferidora
Fertigungsstraßefemenino | Femininum f
víafemenino | Femininum f transferidora
doble víafemenino | Femininum f
Doppelgleisneutro | Neutrum n
doble víafemenino | Femininum f
víafemenino | Femininum f de comunicación
Verkehrswegmasculino | Maskulinum m
Verbindungfemenino | Femininum f
Verbindungswegmasculino | Maskulinum m
víafemenino | Femininum f de comunicación
víafemenino | Femininum f (o | odero carreterafemenino | Femininum f) de circunvalación
Ringstraßefemenino | Femininum f
víafemenino | Femininum f (o | odero carreterafemenino | Femininum f) de circunvalación
víafemenino | Femininum f lacustre
Beförderungfemenino | Femininum f über einen (Binnen-)See
víafemenino | Femininum f lacustre
víafemenino | Femininum f -a
Milchstraßefemenino | Femininum f
víafemenino | Femininum f -a
víafemenino | Femininum f (o | odero carreterafemenino | Femininum f) de circunvalación
Umgehungfemenino | Femininum f
víafemenino | Femininum f (o | odero carreterafemenino | Femininum f) de circunvalación
a modoo | oder o a títuloo | oder o por vía de ensayo
a modoo | oder o a títuloo | oder o por vía de ensayo
ferrocarril de víao | oder oChile | Chile Chile, Rpl de trocha ancha/estrecha/normal
Breit-/Schmal-/Normalspurbahnfemenino | Femininum f
ferrocarril de víao | oder oChile | Chile Chile, Rpl de trocha ancha/estrecha/normal
anchura de vía
Spurbreitefemenino | Femininum f
anchura de vía
(por vía de) apremio
(im) Zwangsverfahrenneutro | Neutrum n
(por vía de) apremio
víafemenino | Femininum f -a
Dienstwegmasculino | Maskulinum m
víafemenino | Femininum f -a
por vía legal
auf gesetzlichem Weg
por vía legal
por vía judicial
auf dem Rechtsweg
por vía judicial
víafemenino | Femininum f -a
Wegmasculino | Maskulinum m der Einung
víafemenino | Femininum f -a
víafemenino | Femininum f -a
Eisenbahnfemenino | Femininum f
víafemenino | Femininum f -a
víafemenino | Femininum f (o | odero carreterafemenino | Femininum f) de circunvalación
Umgehungsstraßefemenino | Femininum f
víafemenino | Femininum f (o | odero carreterafemenino | Femininum f) de circunvalación
ancho de vía
Spurweitefemenino | Femininum f
ancho de vía
víafemenino | Femininum fo | oder o ferrocarrilmasculino | Maskulinum m industrial
Werksbahnfemenino | Femininum f
víafemenino | Femininum fo | oder o ferrocarrilmasculino | Maskulinum m industrial
velocípedo (para vía férrea)
Draisinefemenino | Femininum f
velocípedo (para vía férrea)

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: