Spanisch Deutsch

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "recorrido"

"recorrido" Deutsch Übersetzung

„recorrido“: masculino

recorrido

[rrɛkɔˈrriðo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Strecke, Route, Rundgang, Streifzug, Fahrt, Parcours

Streckefemenino | Femininum f
recorrido (≈ trayecto)

recorrido (≈ trayecto)
Routefemenino | Femininum f
recorrido (≈ itinerario)

recorrido (≈ itinerario)
Rundgangmasculino | Maskulinum m
recorrido (≈ vuelta)

recorrido (≈ vuelta)
Streifzugmasculino | Maskulinum m
recorrido (≈ correría)

recorrido (≈ correría)
Fahrtfemenino | Femininum f
recorrido (≈ viaje)

recorrido (≈ viaje)
Parcoursmasculino | Maskulinum m
recorrido deporte | SportDEP

recorrido deporte | SportDEP

Beispiele

trenmasculino | Maskulinum m de largo recorrido

Fernzugmasculino | Maskulinum m

trenmasculino | Maskulinum m de largo recorrido
recorrido del émbolo tecnología | TechnikTEC

Kolbenhubmasculino | Maskulinum m

recorrido del émbolo tecnología | TechnikTEC
recorrido de frenado

Bremswegmasculino | Maskulinum m

recorrido de frenado
dar un recorrido al motor

den Motor überholen

dar un recorrido al motor
dar un (buen) recorrido aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam

jemandem (ordentlich) den Kopf waschen

dar un (buen) recorrido aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
dar un (buen) recorrido aalguien | jemand alguien

jemanden (gehörig) verprügeln

dar un (buen) recorrido aalguien | jemand alguien

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "recorrido"

tren rápido/de largo recorridoo | oder o de larga distancia

Schnell-/Fernzugmasculino | Maskulinum m

tren rápido/de largo recorridoo | oder o de larga distancia

representación de recorrido y tiempo

Weg-Zeitbildneutro | Neutrum n

representación de recorrido y tiempo

Synonyme für "recorrido"

línea, camino, itinerario, dirección, trayecto, ruta, vía
tramo, intervalo, parte, segmento, trozo, trecho
jornada, día, caminata, excursión, marcha, trayecto, viaje, etapa
trayecto, itinerario, repaso, represión, reconvención
andadura, trayecto, camino, caminata, singladura
batido, trillado, frecuentado, conocido, transitado
reconvención, admonición, monición, amonestación, reprensión, reproche, cargo, recriminación, regaño, regañina, peluca, repasata, repaso, reprimenda, repulsa, rociada, sermón, bronca, sofrenada, felpa, rapapolvo
órbita, trayectoria
guía, itinerario, plano, folleto, callejero

© OpenThesaurus-es

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!