Spanisch-Deutsch Übersetzung für "parte"

"parte" Deutsch Übersetzung

parte

[ˈparte]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Teil, Anteil Seite, Partei Part, Rolle Weitere Beispiele...
  • Teilmasculino | Maskulinum m
    parte
    parte
  • Anteilmasculino | Maskulinum m
    parte (≈ participación)
    parte (≈ participación)
Beispiele
  • Seitefemenino | Femininum f
    parte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    parte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • también | auchtb Parteifemenino | Femininum f
    parte jurisprudencia | RechtswesenJUR
    parte jurisprudencia | RechtswesenJUR
Beispiele
  • parte contraria jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Gegenparteifemenino | Femininum f
    parte contraria jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • parte contratante
    Vertragspartnermasculino | Maskulinum m
    parte contratante
  • de parte de
    seitens, von
    de parte de
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Partmasculino | Maskulinum m
    parte teatro | TheaterTEATtambién | auch tb música | MusikMÚS
    parte teatro | TheaterTEATtambién | auch tb música | MusikMÚS
  • Rollefemenino | Femininum f
    parte (≈ papel)
    parte (≈ papel)
Beispiele
  • a alguna parte local
    a alguna parte local
  • ¿de qué parte eres?
    woher stammst du?
    ¿de qué parte eres?
  • en cualquier parte
    en cualquier parte
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele

parte

[ˈparte]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bericht
  • Berichtmasculino | Maskulinum m
    parte
    parte
Beispiele
partefemenino | Femininum f -a
Löwenanteilmasculino | Maskulinum m
partefemenino | Femininum f -a
partefemenino | Femininum f del león
Löwenanteilmasculino | Maskulinum m
partefemenino | Femininum f del león
por parte -a
por parte -a
la parte de arriba
der obere Teil
la parte de arriba
la mayor parte
das meiste
la mayor parte
se me parte (o | odero rompe) el corazón
es bricht mir das Herz
se me parte (o | odero rompe) el corazón
formar parte del decorado
formar parte del decorado
la -a parte
der hundertste Teil
la -a parte
una décima parte
ein Zehntel
una décima parte
no tener arte ni parte enalguna cosa, algo | etwas a/c
nichts zu tun haben mitalguna cosa, algo | etwas etwas
no tener arte ni parte enalguna cosa, algo | etwas a/c
el centésimoo | oder o la -a parte
el centésimoo | oder o la -a parte
formar parte de
gehören zu (dativo | Dativdat)
einen Teil bilden von (dativo | Dativdat)
formar parte de
echar a -a parte
echar a -a parte
a instancia de parte
auf Antrag von (o | oderogenitivo | Genitiv gen)
a instancia de parte
partefemenino | Femininum f alicuanta
mit Rest teilende (o | odero aliquante) Zahlfemenino | Femininum f
partefemenino | Femininum f alicuanta
en alguna parte
en alguna parte
una cuarta parte
ein Viertel
una cuarta parte
por rata parte
anteilmäßig
por rata parte
partefemenino | Femininum f de la ganancia
Gewinnanteilmasculino | Maskulinum m
partefemenino | Femininum f de la ganancia

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: