Spanisch-Deutsch Übersetzung für "ponerse"

"ponerse" Deutsch Übersetzung

ponerse
[poˈnɛrse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sich stellen
    ponerse (≈ colocarse)
    ponerse (≈ colocarse)
  • sich setzen
    ponerse (≈ sentarse)
    ponerse (≈ sentarse)
Beispiele
  • anziehen
    ponerse ropa
    ponerse ropa
  • aufsetzen
    ponerse sombrero, gafas
    ponerse sombrero, gafas
  • anlegen
    ponerse joyas
    ponerse joyas
  • umbinden
    ponerse corbata, delantal
    ponerse corbata, delantal
Beispiele
Beispiele
  • werden
    ponerse <conadjetivo | Adjektiv adj>
    ponerse <conadjetivo | Adjektiv adj>
Beispiele
  • ponerse pálido/enfermo <conadjetivo | Adjektiv adj>
    blass/krank werden
    ponerse pálido/enfermo <conadjetivo | Adjektiv adj>
  • ponerse rojo como un tomate en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig <conadjetivo | Adjektiv adj>
    knallrot werden
    ponerse rojo como un tomate en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig <conadjetivo | Adjektiv adj>
  • ponerse bien <conadjetivo | Adjektiv adj>
    (wieder) gesund werden
    ponerse bien <conadjetivo | Adjektiv adj>
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • ponerse a <coninfinitivo | Infinitiv inf>
    ponerse a <coninfinitivo | Infinitiv inf>
ponerse polvos
sich pudern
ponerse polvos
ponerse moños
sich aufspielen
ponerse moños
ponerse en marcha
ponerse en marcha
ponerse sombrío
gedrückt werden
ponerse sombrío
ponerse perdido
ponerse perdido
ponerse muy ancho
ponerse exquisito
sich zieren, sich (dativo | Dativdat) zu fein sein
ponerse exquisito
ponerse al pairo
ponerse al pairo
ponerse en defensa
sich zur Wehr setzen
ponerse en defensa
ponerse en camino
sich auf den Weg machen
ponerse en camino
ponerse furioso
wütend werden
ponerse furioso
ponerse cuete
sich besaufen
ponerse cuete
ponerse encarnado
erröten, rot werden
ponerse encarnado
ponerse hueco
sich geschmeichelt fühlen, sich aufblasen
ponerse hueco
ponerse terco
ponerse terco
ponerse chulo
frech werden
ponerse chulo
ponerse mal
krank werden
ponerse mal
ponerse bravo
ponerse bravo
ponerse las cotizas
ponerse las cotizas
ponerse las botas
seinen Schnitt machen
ponerse las botas

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: