paseo

"paseo" Deutsch Übersetzung

„paseo“: masculino

[paˈseo]masculino | Maskulinum m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

paseo en coche

Kutschfahrtfemenino | Femininum f

paseo en coche
paseo en trineo

Schlittenpartiefemenino | Femininum f

paseo en trineo
dar un paseo

einen Spaziergang machen

dar un paseo
dar un paseo por las calles

durch die Straßen schlendern

dar un paseo por las calles
dar el paseo aalguien | jemand alguien historia | GeschichteHIST 1936–39 España | SpanienEsp

jemanden verhaften und dann erschießen

dar el paseo aalguien | jemand alguien historia | GeschichteHIST 1936–39 España | SpanienEsp
mandar a paseo (≈ despedir) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vor die Tür setzen

mandar a paseo (≈ despedir) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mandar a paseo (≈ dar calabazas)

schroff abweisen

mandar a paseo (≈ dar calabazas)
esto es un paseo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das ist kinderleicht

esto es un paseo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
estaro | oder o ir de paseo

spazieren gehen

estaro | oder o ir de paseo

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

estila dar un paseo después de comer

estila dar un paseo después de comer

mandar ao | oder o de paseo

mandar ao | oder o de paseo

sacar de paseo

sacar de paseo

¡vete al diabloo | oder o a paseoo | oder o a freír espárragos!

scher dich zum Teufel!

¡vete al diabloo | oder o a paseoo | oder o a freír espárragos!

dar un paseo en barca

dar un paseo en barca

acostumbro a dar un paseo después de comer

für gewöhnlich gehe ich nach dem Essen spazieren

acostumbro a dar un paseo después de comer

enviar aalguien | jemand alguien a paseoo | oder o a pasear

jemanden zum Teufel schicken

enviar aalguien | jemand alguien a paseoo | oder o a pasear