Französisch-Deutsch Übersetzung für "nez"

"nez" Deutsch Übersetzung

nez
[ne]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Naseféminin | Femininum f
    nez d’un avionaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nez d’un avionaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • cela se voit comme le nez au milieu de la figure familier | umgangssprachlichfam
    das sieht selbst ein Blinder
    cela se voit comme le nez au milieu de la figure familier | umgangssprachlichfam
  • se trouver nez à nez avecquelqu’un | jemand qn
    se trouver nez à nez avecquelqu’un | jemand qn
  • ça sent le gaz à plein nez
    es riecht stark nach Gas
    ça sent le gaz à plein nez
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Bugmasculin | Maskulinum m
    nez de navire
    nez de navire
  • Naseféminin | Femininum f
    nez d’avion
    nez d’avion
Beispiele
  • Naseféminin | Femininum f
    nez technique, technologie | TechnikTECH de gouttière
    nez technique, technologie | TechnikTECH de gouttière
mouche ton nez!
putz dir, schnäuz dir die Nase!
mouche ton nez!
saignement de nez
Nasenblutenneutre | Neutrum n
saignement de nez
seine Nase in alles (hinein)stecken
fourrer son nez partout
piquer du nez
piquer du nez
bout du doigt, de la langue, du nez
Finger-, Zungen-, Nasenspitzeféminin | Femininum f
bout du doigt, de la langue, du nez
höckerige Nase
nez écrasé
platt gedrückte Nase
nez écrasé
Haken-, Habichtsnaseféminin | Femininum f
nez busqué
mon nez coule
mir läuft die Nase
meine Nase läuft
mon nez coule
grand nez
große Nase
grand nez
menerquelqu’un | jemand qn par le bout du nez
jemanden gängeln
jemanden nach seiner Pfeife tanzen lassen
menerquelqu’un | jemand qn par le bout du nez
leicht gebogene, schmale Adlernase
nez aquilin
faux nez
Pappnaseféminin | Femininum f
faux nez
Stupsnaseféminin | Femininum f
trous de nez
Nasenlöcherneutre pluriel | Neutrum Plural npl
trous de nez
se piquer le nez
sich (datif | Dativdat) die Nase begießen familier | umgangssprachlichfam
se piquer le nez
avoir le nez fin
eine feine, gute, die richtige Nase haben
avoir le nez fin
nezmasculin | Maskulinum m en trompette
Stülpnaseféminin | Femininum f
nezmasculin | Maskulinum m en trompette
bout du nez
Nasenspitzeféminin | Femininum f
bout du nez

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: