Englisch-Deutsch Übersetzung für "operating hours counter"

"operating hours counter" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie counter, counter- oder hours?

„counter“: adverb

counter

[ˈkauntə(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in entgegengesetzter Richtung, verkehrt im Widerspruch, im Gegensatz

in entgegengesetzter Richtung, verkehrt
counter in opposite direction

counter in opposite direction

Beispiele

to go (or | oderod run) counter

in der entgegengesetzten Richtung gehenor | oder od laufen

to go (or | oderod run) counter
to hunt counter

der falschen Spur folgen, die Fährte verlieren

to hunt counter

im Widerspruch, im Gegensatz (to zu)
counter in contrast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

counter in contrast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

counter to

(zu)wider, entgegen

counter to
to run counter tosomething | etwas sth

einer Sache zuwiderlaufen

to run counter tosomething | etwas sth
to run counter to a plan

einen Plan durchkreuzen

to run counter to a plan
counter to all rules

entgegen allenor | oder od wider alle Regeln

counter to all rules
to act counter to one’s convictions

wider seine Überzeugung handeln

to act counter to one’s convictions

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„counter“: adjective

counter

[ˈkauntə(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gegen…, entgegengesetzt

Gegen…, entgegengesetzt
counter

counter
counter syn vgl. → siehe „adverse“

counter syn vgl. → siehe „adverse“

„counter“: noun

counter

[ˈkauntə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gegenteil Kontern, Konter-, Gegenschlag Konterparade Gegenwende Gilling, Gillung After-, Fersenleder Bunze Brustgrube, unteres Halsende falsche Fährte Gegen-, Nebengang, Vorgelegewelle...

Gegenteilneuter | Neutrum n
counter opposite

counter opposite

Konternneuter | Neutrum n
counter in boxing:, countering

counter in boxing:, countering
Konter-, Gegenschlagmasculine | Maskulinum m, -hiebmasculine | Maskulinum m
counter in boxing:, punch

counter in boxing:, punch

Konterparadefeminine | Femininum f
counter in fencing

counter in fencing

Beispiele

counter-parry

Gegenparade

counter-parry

Gegenwendefeminine | Femininum f
counter in ice-skating

counter in ice-skating

Gillingfeminine | Femininum f
counter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern

Gillungfeminine | Femininum f
counter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern

counter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern

After-, Fersenlederneuter | Neutrum n
counter engineering | TechnikTECH of shoe

counter engineering | TechnikTECH of shoe

Bunzefeminine | Femininum f (innere lichte Stelle einer Type, durch [Kontra]Punzenstempel herausgraviert)
counter BUCHDRUCK

counter BUCHDRUCK

Brustgrubefeminine | Femininum f
counter veterinary medicine | TiermedizinVET zoology | ZoologieZOOL of horse

unteres Halsende
counter veterinary medicine | TiermedizinVET zoology | ZoologieZOOL of horse

counter veterinary medicine | TiermedizinVET zoology | ZoologieZOOL of horse

falsche Fährte
counter hunting | JagdJAGD false trail

counter hunting | JagdJAGD false trail

Gegen-, Nebengangmasculine | Maskulinum m
counter mining | BergbauBERGB counterlode

übersetzenderor | oder od anscharender Gang
counter mining | BergbauBERGB counterlode

counter mining | BergbauBERGB counterlode
Vorgelegewellefeminine | Femininum f
counter engineering | TechnikTECH countershaft

counter engineering | TechnikTECH countershaft
counter → siehe „countertenor“

counter → siehe „countertenor“

„counter“: transitive verb

counter

[ˈkauntə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

begegnen, entgegenwirken zuwiderhandeln entgegentreten, widersprechen, entgegnen, bekämpfen durchkreuzen abwehren, bekämpfen mit einem Gegenschlag -zug beantworten mit einem Fersenleder versehen

begegnen (dative (case) | Dativdat)
counter oppose, counteract

entgegenwirken (dative (case) | Dativdat)
counter oppose, counteract

counter oppose, counteract

zuwiderhandeln (dative (case) | Dativdat)
counter rare | seltenselten (contravene)

counter rare | seltenselten (contravene)

entgegentreten (dative (case) | Dativdat)
counter contradict, stand against

widersprechen (dative (case) | Dativdat)
counter contradict, stand against

entgegnen, bekämpfen
counter contradict, stand against

counter contradict, stand against

durchkreuzen
counter thwart

counter thwart

abwehren, bekämpfen
counter military term | Militär, militärischMIL fight

counter military term | Militär, militärischMIL fight

mit einem Gegenschlagor | oder od -zug beantworten
counter especially | besondersbesonders sports | SportSPORT punch, moveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

counter especially | besondersbesonders sports | SportSPORT punch, moveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit einem Fersenleder versehen
counter engineering | TechnikTECH shoe

counter engineering | TechnikTECH shoe

„counter“: intransitive verb

counter

[ˈkauntə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einen Gegenschlag führen, einen Gegenzug machen kontern, gegenschlagen, mit einem Gegenhieb parieren opponieren, widersprechen entgegengesetzt handeln

einen Gegenschlag führen, einen Gegenzug machen
counter retaliate

counter retaliate

kontern, gegenschlagen
counter sports | SportSPORT in boxing: make counterpunch

counter sports | SportSPORT in boxing: make counterpunch
mit einem Gegenhieb parieren
counter sports | SportSPORT parry

counter sports | SportSPORT parry

opponieren, widersprechen
counter oppose, contradict

counter oppose, contradict

entgegengesetzt handeln
counter rare | seltenselten (do exact opposite)

counter rare | seltenselten (do exact opposite)

„counter“: noun

counter

[ˈkauntə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ladentisch, Tresen Theke Zahltisch, Schalter Schranke Spielmarke, Jeton, Zahlpfennig, Spielstein Zählperle Geld, Geldstück, Mammon SchuldGefängnis

Ladentischmasculine | Maskulinum m
counter in shop

Tresenmasculine | Maskulinum m
counter in shop

counter in shop

Beispiele

to be behind the counter

hinter dem Ladentisch stehen, Verkäufer sein

to be behind the counter
to sell across (or | oderod over) the counter

im Laden verkaufen

to sell across (or | oderod over) the counter
under the counter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unter dem Ladentisch

under the counter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Thekefeminine | Femininum f
counter in pub

counter in pub

Zahltischmasculine | Maskulinum m
counter in banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schaltermasculine | Maskulinum m
counter in banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

counter in banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schrankefeminine | Femininum f
counter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH at stock market

counter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH at stock market

Spielmarkefeminine | Femininum f
counter used in game

Jetonmasculine | Maskulinum m
counter used in game

Zahlpfennigmasculine | Maskulinum m
counter used in game

Spielsteinmasculine | Maskulinum m
counter used in game

counter used in game

Zählperlefeminine | Femininum f, -kugelfeminine | Femininum f
counter of adding machine

counter of adding machine

Geldneuter | Neutrum n
counter money pejorative | pejorativ, abwertendpej

Mammonmasculine | Maskulinum m
counter money pejorative | pejorativ, abwertendpej

counter money pejorative | pejorativ, abwertendpej
Geldstückneuter | Neutrum n
counter coin pejorative | pejorativ, abwertendpej

counter coin pejorative | pejorativ, abwertendpej

(Schuld)Gefängnisneuter | Neutrum n
counter history | GeschichteHIST prisonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

counter history | GeschichteHIST prisonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„operating“: adjective

operating

[ˈ(ɒ)pəreitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits… Betriebs…, betrieblich operierend, behandelnd, Operations…

in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits…
operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

Beispiele

operating characteristic

Laufeigenschaft

operating characteristic
operating circuit

Arbeitsstromkreis

operating circuit
operating conditions (or | oderod data)

Betriebsdaten

operating conditions (or | oderod data)
operating instructions

Bedienungs-or | oder od Betriebsanweisung

operating instructions
operating speed

Betriebsdrehzahl, Ansprechgeschwindigkeit (eines Relais)

operating speed
operating time

Schaltzeit

operating time
operating voltage

Betriebsspannung

operating voltage

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Betriebs…, betrieblich
operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

operating accounts

Betriebsbuchführung

operating accounts
operating cash reserve

Betriebsmittelrücklage

operating cash reserve
operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Betriebsgesellschaft (einen fremden Betrieb führende Gesellschaft)

operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
operating costs (or | oderod expenses)

Betriebs-, Geschäftsunkosten

operating costs (or | oderod expenses)
operating efficiency

betriebliche Leistungsfähigkeit

operating efficiency
operating profit

Betriebsgewinnmasculine | Maskulinum m

operating profit
operating ratio

Betriebskoeffizientmasculine | Maskulinum m

operating ratio
operating statement

Gewinn-and | und u. Verlustrechnung, Betriebsaufstellung, -abrechnung

operating statement
operating supplies

Betriebsstoffe

operating supplies
operating time

Arbeitszeit

operating time

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

operierend, behandelnd, Operations…
operating medicine | MedizinMED

operating medicine | MedizinMED

Beispiele

operating surgeon

behandelnder Chirurg, Operateur

operating surgeon

„Count“: Maskulinum

Count

[kaunt]Maskulinum | masculine m <Counts; Counts> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

count

count
Count

Count

„operative“: adjective

operative

British English | britisches EnglischBr [ˈ(ɒ)pərətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-reitiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wirkend, treibend wirksam praktisch Arbeits…, Betriebs…, betrieblich, betriebsfähig operativ, chirurgisch, Operations… arbeitend, tätig, beschäftigt

wirkend, treibend
operative decisive

operative decisive

Beispiele

an operative cause

ein entscheidender Grund

an operative cause
the operative point

der springende Punkt

der Punkt, auf den es ankommt

the operative point
the operative word

das entscheidende Wort

das Wort, auf das es ankommt

the operative word

wirksam
operative effective

operative effective

Beispiele

to become operative

in Kraft treten

to become operative

praktisch
operative rare | seltenselten (practical)

operative rare | seltenselten (practical)

Arbeits…, Betriebs…, betrieblich, betriebsfähig
operative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

operative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

Beispiele

operative characteristics

Arbeitsweise

operative characteristics
operative position

Arbeitslage

operative position

operativ, chirurgisch, Operations…
operative medicine | MedizinMED

operative medicine | MedizinMED

Beispiele

operative dentistry

Zahn-and | und u. Kieferchirurgie

operative dentistry
operative technique

Operationstechnik

operative technique
operative treatment

operative Behandlung

operative treatment

arbeitend, tätig, beschäftigt
operative working, employed

operative working, employed

„operative“: noun

operative

British English | britisches EnglischBr [ˈ(ɒ)pərətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-reitiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Arbeiter, Handwerker Maschinistin, Mechaniker Detektivin, Agent

(Fabrik)Arbeiter(in), Handwerker(in)
operative worker

operative worker

Maschinist(in), Mechaniker(in)
operative machine operator, mechanic

operative machine operator, mechanic

Detektiv(in), Agent(in)
operative agent American English | amerikanisches EnglischUS

operative agent American English | amerikanisches EnglischUS

„operator“: noun

operator

[ˈ(ɒ)pəreitə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Telefonistin Wirkende Operator Unternehmerin, Betriebsführer, Produzent Operateurin, operierende Arzt/Ärztin Weitere Beispiele...

jemand, der eine bestimmte Maschineor | oder od ein Gerät bedient
operator engineering | TechnikTECH person

operator engineering | TechnikTECH person
operator → siehe „wireless operator“

operator → siehe „wireless operator“

Beispiele

crane operator

Kranführer

crane operator
engine operator

Maschinist

engine operator
linotype operator

Linotypesetzer

linotype operator
radio operator

Funker

radio operator
telegraph operator

Telegrafist(in)

telegraph operator
operator’s license American English | amerikanisches EnglischUS

Führerschein

operator’s license American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Telefonist(in)
operator on telephone

operator on telephone

(der, die, das) Wirkende
operator effective thing

operator effective thing

Unternehmer(in), Betriebsführer(in), Produzent(in)
operator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialist, producer

operator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialist, producer

Beispiele

also | aucha. market operator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock market

berufsmäßige(r) Spekulant(in)

also | aucha. market operator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock market
operators for the fall

Baissepartei, -clique

operators for the fall

Operateur(in), operierende(r) Arzt/Ärztin
operator medicine | MedizinMED

operator medicine | MedizinMED

Operatormasculine | Maskulinum m
operator mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik

operator mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik

Beispiele

he’s a cleveror | oder od smooth operator familiar, informal | umgangssprachlichumg

er ist ziemlich raffiniert

he’s a cleveror | oder od smooth operator familiar, informal | umgangssprachlichumg

„operational“: adjective

operational

[(ɒ)pəˈreiʃənl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Funktions…, Betriebs…, Arbeits… betrieblich, Betriebs… Einsatz…, Operations…, einsatzfähig klar, fahr-, einsatzbereit

Funktions…, Betriebs…, Arbeits…
operational engineering | TechnikTECH

operational engineering | TechnikTECH

Beispiele

operational electrode

Arbeitselektrode

operational electrode
operationally fit

einsatzreif, serienreif

operationally fit
operational method

Arbeitsmethode

operational method
operational rate of revolution

Betriebsdrehzahl

operational rate of revolution

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

betrieblich, Betriebs…
operational commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

operational commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Einsatz…, Operations…, einsatzfähig
operational military term | Militär, militärischMIL

operational military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

operational aircraft

Einsatzflugzeug

operational aircraft
operational area

Einsatzgebiet

operational area
operational directive

Einsatzanweisung

operational directive
operational fatigue

Kampfmüdigkeit, Kriegsneurose

operational fatigue
operational headquarters

Führungsstab

operational headquarters
operational height

Einsatzflughöhe

operational height
operational objective

Operationsziel

operational objective
operational readiness

Einsatzbereitschaft

operational readiness
operational training

einsatzmäßige Ausbildung

operational training

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

klar, fahr-, einsatzbereit
operational nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clear, ready for action

operational nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clear, ready for action

„operation“: noun

operation

[(ɒ)pəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Operation, chirurgischer Eingriff Wirken, Wirkung Wirksamkeit, Geltung Betrieb, Tätigkeit, Gang, Lauf Wirkungs-, Arbeitsweise, Arbeitsvorgang, Vorgang, Verfahren... Inbetriebsetzung, Handhabung, Betätigung, Bedienung Arbeit Betrieb Unternehmen Geschäft Weitere Übersetzungen...

Operationfeminine | Femininum f
operation medicine | MedizinMED

(chirurgischer) Eingriff
operation medicine | MedizinMED

operation medicine | MedizinMED

Beispiele

operation for appendicitis

Blinddarmoperation

operation for appendicitis
operation on the neck

Halsoperation

operation on the neck
to have an operation

operiert werden

to have an operation
to perform an operation

einen (chirurgischen) Eingriff vornehmen

to perform an operation
major (minor) operation

größereor | oder od gefährlichere (kleinereor | oder od harmlose) Operation

major (minor) operation
he had to undergo an operation

er musste sich einer Operation unterziehen

he had to undergo an operation

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wirkenneuter | Neutrum n
operation effect

Wirkungfeminine | Femininum f (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
operation effect

operation effect

Beispiele

sphere of operation

Wirkungsbereich

sphere of operation

Wirksamkeitfeminine | Femininum f
operation especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

Geltungfeminine | Femininum f
operation especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

operation especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

a rule no longer in operation

eine Regel, die keine Geltung mehr hat

a rule no longer in operation
to come into operation

wirksam werden, in Kraft treten

to come into operation

Betriebmasculine | Maskulinum m
operation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tätigkeitfeminine | Femininum f
operation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gangmasculine | Maskulinum m
operation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Laufmasculine | Maskulinum m
operation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

operation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

automatic operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Selbstwählverkehr

automatic operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
in operation

in Betrieb

in operation
to come into operation

in Gang kommen

to come into operation
to put (or | oderod set) in (out of) operation

in (außer) Betrieb setzen

to put (or | oderod set) in (out of) operation
ready for operation

betriebsfertig

ready for operation
reliability (or | oderod safety) of operation

Betriebssicherheit

reliability (or | oderod safety) of operation

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wirkungs-, Arbeitsweisefeminine | Femininum f
operation especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH procedure

Arbeits(vor)gangmasculine | Maskulinum m
operation especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH procedure

Vorgangmasculine | Maskulinum m
operation especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH procedure

Verfahrenneuter | Neutrum n
operation especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH procedure

Prozedurfeminine | Femininum f
operation especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH procedure

(Arbeits)Prozessmasculine | Maskulinum m
operation especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH procedure

operation especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH procedure

Beispiele

operation of the pump is very simple

die Arbeitsweise der Pumpe ist sehr einfach

operation of the pump is very simple
chemical operation

chemischer Prozess

chemical operation

Inbetriebsetzungfeminine | Femininum f
operation engineering | TechnikTECH causing to work:, machine, applianceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Handhabungfeminine | Femininum f
operation engineering | TechnikTECH causing to work:, machine, applianceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Bedienungfeminine | Femininum f
operation engineering | TechnikTECH causing to work:, machine, applianceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

operation engineering | TechnikTECH causing to work:, machine, applianceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
Betätigungfeminine | Femininum f
operation engineering | TechnikTECH causing to work:, brake, switchespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

operation engineering | TechnikTECH causing to work:, brake, switchespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Arbeitfeminine | Femininum f
operation work

operation work

Beispiele

building operations

Bauarbeiten, -vorhaben

building operations

Betriebmasculine | Maskulinum m
operation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

operation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

operations

Geschäftstätigkeitenplural | Plural pl

operations
continuous operation

durchgehender (Tag-and | und u. Nacht)Betrieb

continuous operation
in operation

in Betrieb

in operation

Unternehmenneuter | Neutrum n, -nehmungfeminine | Femininum f
operation firm, company

operation firm, company

Beispiele

commercial operation

geschäftliche Unternehmung

commercial operation
manufacturing operation

Fabrikationsbetrieb

manufacturing operation

Geschäftneuter | Neutrum n
operation business

operation business

Beispiele

trading operation

Tauschgeschäft

trading operation

Transaktionfeminine | Femininum f
operation stock exchange

operation stock exchange

Beispiele

forward operations

Termingeschäfte, -handel

forward operations

Operationfeminine | Femininum f
operation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Ausführungfeminine | Femininum f (einer Rechenvorschrift)
operation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

operation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

the four fundamental operations of arithmetic

die 4 Grundrechnungsarten

the four fundamental operations of arithmetic

Operationfeminine | Femininum f
operation military term | Militär, militärischMIL

Kampfhandlungfeminine | Femininum f
operation military term | Militär, militärischMIL

Einsatzmasculine | Maskulinum m
operation military term | Militär, militärischMIL

Unternehmungfeminine | Femininum f
operation military term | Militär, militärischMIL

(Angriffs)Unternehmenneuter | Neutrum n
operation military term | Militär, militärischMIL

operation military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

airborne (or | oderodespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS air-landed) operation

Luftlandeunternehmen

airborne (or | oderodespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS air-landed) operation
base of operations

Operationsbasis

base of operations
harassing (or | oderod nuisance) operation

Störeinsatz

harassing (or | oderod nuisance) operation
joint operations center ( British English | britisches EnglischBr centre)

Führungsstab für gemeinsame Luft-Boden-Operationen

joint operations center ( British English | britisches EnglischBr centre)
landing operation

Landungsunternehmen

landing operation
pre-landing operations

Vorbereitungen zu einem Landungsunternehmen

pre-landing operations
theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) of operations

Einsatz-, Operationsgebiet, Kriegsschauplatz

theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) of operations
operation order

Einsatzbefehl

operation order
operations section

Führungs-, Operationsabteilung

operations section
operation staff

Führungsstab (eines Verbandes)

operation staff

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„over-the-counter“: adjective

over-the-counter

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

freihändig im Freihandel verkauft

freihändigor | oder od im Freihandel verkauft (Wertpapiere)
over-the-counter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

over-the-counter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

over-the-counter sale

Freihandverkauf

over-the-counter sale

„co(-)operate“: intransitive verb

cooperate

[kouˈ(ɒ)pəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zusammenarbeiten, -wirken, kooperieren wirtschaftlich geschäftlich zusammenarbeiten

zusammenarbeiten, -wirken, kooperieren
co(-)operate work together

co(-)operate work together

Beispiele

to co(-)operate toward(s) an end

zu einem Zweck zusammenarbeiten

to co(-)operate toward(s) an end

Beispiele

(to) contribute

mitwirken (andative (case) | Dativ dat)

helfen (bei), beitragen (zu)

(to) contribute
to co(-)operate to accomplishsomething | etwas sth

dazu beitragen,something | etwas etwas zu vollbringen

to co(-)operate to accomplishsomething | etwas sth

wirtschaftlichand | und u. geschäftlich zusammenarbeiten
co(-)operate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in business

co(-)operate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in business