Englisch-Deutsch Übersetzung für "directive"

"directive" Deutsch Übersetzung

directive
[diˈrektiv; dai-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lenkend, leitend, richtunggebend, -weisend leit-, lenkbar, Anweisungen zugänglich
  • lenkend, leitend, richtunggebend, -weisend
    directive indicating direction
    directive indicating direction
Beispiele
  • leit-, lenkbar, Anweisungen zugänglich
    directive capable of being directed
    directive capable of being directed
directive
[diˈrektiv; dai-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Direktive, Verhaltensregel, AnWeisung
  • Direktivefeminine | Femininum f
    directive
    Verhaltensregelfeminine | Femininum f
    directive
    (An)Weisungfeminine | Femininum f
    directive
    directive
EC directive
EG-Richtliniefeminine | Femininum f
EC directive
Der Geltungsbereich der Richtlinie ist also notwendig, aber nicht ausreichend.
Extending the directive is essential, but it is not enough.
Quelle: Europarl
Das komplizierteste Problem dabei betrifft den territorialen Anwendungsbereich der Richtlinie.
The most complex problem concerns the directive's territorial application.
Quelle: Europarl
Es gibt, verehrter Herr Kommissar Bolkestein, den Entwurf einer fünften Richtlinie.
Commissioner Bolkestein, a draft fifth directive already exists.
Quelle: Europarl
Als rechtliche Basis könnte ich mir die Wegekostenrichtlinie vorstellen.
I would consider the transport costs directive an appropriate legal basis.
Quelle: Europarl
Wir sollten die Form und den Deckungsumfang der Richtlinie nicht zu eng definieren.
We should not define the form and scope of the directive too narrowly.
Quelle: Europarl
Die Vorstellung geht dahin, die late payment-Richtlinie auch für diese Bereiche anzuwenden.
The idea is that the late payment directive could also be applied in these areas.
Quelle: Europarl
Aus diesem Grund begrüßen wir diese Richtlinie.
We therefore welcome the directive.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: