„Job“: Maskulinum Job [dʒɔp]Maskulinum | masculine m <Jobs; Jobs> Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) job job job Job umgangssprachlich | familiar, informalumg Job umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele er hat einen prima Job he has a great job er hat einen prima Job job Job Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Job Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„listing“: noun listingnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Auflistung, Liste, Eintrag in einer Liste Listing, Computerausdruck Auflistungfeminine | Femininum f listing listing Listefeminine | Femininum f listing listing Eintragmasculine | Maskulinum m in einer Liste listing listing Beispiele listings television | FernsehenTV Programmneuter | Neutrum n listings television | FernsehenTV Listingneuter | Neutrum n listing computers | ComputerCOMPUT Computerausdruckmasculine | Maskulinum m listing computers | ComputerCOMPUT listing computers | ComputerCOMPUT
„nächstbeste(r, s)“: Adjektiv nächstbesteAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the first train/job that comes along Beispiele der nächstbeste Zug/Job the first train/job that comes along der nächstbeste Zug/Job
„list“: noun list [list]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Liste, Verzeichnis Weitere Beispiele... Listefeminine | Femininum f list Verzeichnisneuter | Neutrum n list list Beispiele on the list auf der Liste on the list is the name on your list? steht der Name auf deiner Liste? is the name on your list? to make (or | oderod draw up) a list eine Liste aufstellen to make (or | oderod draw up) a list active list military term | Militär, militärischMIL erste Reserve der Offiziere active list military term | Militär, militärischMIL list of the crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Musterrolle list of the crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF list of foreign exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Devisenkurszettel list of foreign exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele the list commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of negotiable stocks and shares die Liste der börsenfähigen Wertpapiere the list commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of negotiable stocks and shares „list“: transitive verb list [list]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in einer Liste verzeichnen, aufzeichnen, registrieren in eine Liste eintragen, auflisten an der Börse einführen (in einer Liste) verzeichnen, aufzeichnen, registrieren list record list record in eine Liste eintragen, auflisten list put on a list list put on a list list → siehe „enlist“ list → siehe „enlist“ an der Börse einführen list commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wertpapiere list commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wertpapiere Beispiele listed securities börsenfähigeor | oder od an der Börse zugelassene Wertpapiere listed securities „list“: intransitive verb list [list]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) list → siehe „enlist“ list → siehe „enlist“
„list“: transitive verb list [list]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät listedor | oder od list; past participle | Partizip Perfektpperf listed; 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs listor | oder od listeth [-iθ]> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gelüsten, belieben, gefallen wollen, wünschen (jemanden) gelüsten list please list please (jemandem) belieben list list (jemandem) gefallen list list Beispiele he did as him list er handelte, wie es ihm beliebte he did as him list wollen, wünschen (to do zu tun) list want list want „list“: intransitive verb list [list]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wollen, wünschen wollen, wünschen list list Beispiele where he listeth wo er will, wo es ihm beliebt where he listeth „list“: noun list [list]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Lust, Neigung Lustfeminine | Femininum f list Neigungfeminine | Femininum f list list
„list“: noun list [list]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Saum, Rand Salband, feste WebeKante, Borte, Gewebeleiste abgerissene Salleisten StoffStreifen Farbstreifen Scheitel- Bartseite Grenze, Umzäunung Schranken, Turnier-, Kampfplatz, Arena, Kampfplatz Balken Leiste, Leistchen Weitere Übersetzungen... Saummasculine | Maskulinum m list hem or edge of materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Randmasculine | Maskulinum m list hem or edge of materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc list hem or edge of materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Salbandneuter | Neutrum n list selvage feste (Webe)Kante, Bortefeminine | Femininum f list selvage Gewebeleistefeminine | Femininum f list selvage list selvage (abgerissene) Salleistenplural | Plural pl list (torn off) selvages list (torn off) selvages Beispiele to line the edges of a door with list die Türkanten mit Salleisten beschlagen (gegen Luftzug) to line the edges of a door with list (Stoff)Streifenmasculine | Maskulinum m list strip (of material) list strip (of material) Farbstreifenmasculine | Maskulinum m list stripe of colour list stripe of colour Scheitel-or | oder od Bartseitefeminine | Femininum f list of hair or beard list of hair or beard Grenzefeminine | Femininum f list boundary list boundary Umzäunungfeminine | Femininum f list in fencing list in fencing Schrankenplural | Plural pl list barriers (of arena for tilting contests) <plural | Pluralpl> list barriers (of arena for tilting contests) <plural | Pluralpl> Turnier-, Kampfplatzmasculine | Maskulinum m list arena for tilting contests <plural | Pluralpl> list arena for tilting contests <plural | Pluralpl> Arenafeminine | Femininum f list generally | allgemeinallgemein (arena) <plural | Pluralpl> Kampfplatzmasculine | Maskulinum m list generally | allgemeinallgemein (arena) <plural | Pluralpl> list generally | allgemeinallgemein (arena) <plural | Pluralpl> Beispiele to enter the lists figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl> in die Schranken treten, in den Kampf eingreifen to enter the lists figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl> Balkenmasculine | Maskulinum m (vom Pflug aufgeworfener Erdstreifen) list agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR American English | amerikanisches EnglischUS list agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR American English | amerikanisches EnglischUS Leistefeminine | Femininum f list architecture | ArchitekturARCH listel Leistchenneuter | Neutrum n list architecture | ArchitekturARCH listel list architecture | ArchitekturARCH listel Leistefeminine | Femininum f list lath Lattefeminine | Femininum f list lath list lath „list“: adjective list [list]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aus Stoffstreifen hergestellt aus Stoffstreifen (especially | besondersbesonders aus Salleisten) hergestellt list list Beispiele list slippers Flickenpantoffeln list slippers „list“: transitive verb list [list]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einsäumen in Streifen anordnen abkanten grob zuhauen in abwechselnde Beete und Furchen pflügen mit Stoffstreifen belegen beschlagen mit dem Häufelpflug aufpflügen u. mit Mais besäen (ein)säumen list hem list hem mit Stoffstreifen (especially | besondersbesonders mit Salleisten) belegenor | oder od beschlagen list list in Streifen anordnen list arrange in strips list arrange in strips in abwechselnde Beete und Furchen pflügen list agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plough with alternating ridges and furrows American English | amerikanisches EnglischUS list agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plough with alternating ridges and furrows American English | amerikanisches EnglischUS mit dem Häufelpflug aufpflügen (and | undu. mit Mais besäen) list agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plough using a lister American English | amerikanisches EnglischUS list agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plough using a lister American English | amerikanisches EnglischUS abkanten list remove the edge from list remove the edge from grob zuhauen list hew roughly into shape list hew roughly into shape
„listed“: adjective listed [ˈlɪstɪd]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unter Denkmalschutz unter Denkmalschutz (stehendattributive use | attributiv, beifügend attr) Bauwerk listed listed Beispiele it’s a listed building es steht unter Denkmalschutz it’s a listed building
„lists“ lists [lists] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in die Schranken treten... Beispiele to enter the lists figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig in die Schranken treten, in den Kampf eingreifen to enter the lists figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„job“: noun job [dʒ(ɒ)b]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) StückArbeit, Beschäftigung Beruf, Handwerk, Beschäftigung, Stelle, Posten, Job Geschäft, Auftrag Aufgabe, Pflicht Job, Auftragsablauf Ergebnis, Werk, Produkt Profitgeschäft, Schacher, Schiebung Angelegenheit, Sache schräges Ding, krumme Sache Arbeitsplatz (Stück)Arbeitfeminine | Femininum f job work Beschäftigungfeminine | Femininum f job work job work Beispiele odd jobs Gelegenheitsarbeiten odd jobs out of a job arbeits-, stellungslos out of a job I need a job ich brauche einen Jobor | oder od eine Stelle I need a job Berufmasculine | Maskulinum m job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg Handwerkneuter | Neutrum n job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg Beschäftigungfeminine | Femininum f job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg Stellefeminine | Femininum f job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg Postenmasculine | Maskulinum m job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg Arbeitsplatzmasculine | Maskulinum m job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg Jobmasculine | Maskulinum m job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele job evaluation Arbeitsbewertung job evaluation jobs for the boys Ämter für die Anhänger (einer siegreichen politischen Partei) jobs for the boys Geschäftneuter | Neutrum n job Auftragmasculine | Maskulinum m job job Beispiele to know one’s job sein Handwerkor | oder od seine Sache verstehen to know one’s job Aufgabefeminine | Femininum f job task Pflichtfeminine | Femininum f job task job task Beispiele I’ve got a few jobs to do around the house ich hab ein paar Sachen im Haus zu erledigen I’ve got a few jobs to do around the house it’s not my job to clean up your mess es ist nicht meine Aufgabe, dein Chaos aufzuräumen it’s not my job to clean up your mess to be on the job slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl auf dem Postenor | oder od wachsamor | oder od rührig sein to be on the job slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Jobmasculine | Maskulinum m job informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Auftrag(sablauf)masculine | Maskulinum m job informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT job informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Ergebnisneuter | Neutrum n job result of work Werkneuter | Neutrum n job result of work Produktneuter | Neutrum n job result of work job result of work Beispiele by the job um eine bestimmte Summe, im Akkord by the job Profitgeschäftneuter | Neutrum n job rare | seltenselten (jobbery) Schachermasculine | Maskulinum m job rare | seltenselten (jobbery) Schiebungfeminine | Femininum f job rare | seltenselten (jobbery) job rare | seltenselten (jobbery) Angelegenheitfeminine | Femininum f job familiar, informal | umgangssprachlichumg Sachefeminine | Femininum f job familiar, informal | umgangssprachlichumg job familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele a good job! ein Glück! a good job! you’ll have a job difficult das wird nicht leicht (sein) you’ll have a job difficult it was a real job but we managed it es war ein schönes Stück Arbeit, aber wir haben es geschafft it was a real job but we managed it a good job that he came gut, dass er (gerade) kam Gott sei Dank kam er gerade a good job that he came to make a good job of it es ordentlich erledigenor | oder od machen to make a good job of it to make the best of a bad job retten, was zu retten ist to make the best of a bad job bad job cock-up Fehlschlag, Pfuscherei bad job cock-up bad job unfavourable position üble Lage, schlechter Zustand bad job unfavourable position Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen schräges Ding job criminal offence slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl job criminal offence slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl krumme Sache job job job syn → siehe „position“ job syn → siehe „position“ job syn → siehe „task“ job syn → siehe „task“ Beispiele to do sb’s job jemanden zugrunde richten, jemanden erledigen jemanden umbringen to do sb’s job to pull a job ein Ding drehen to pull a job „job“: intransitive verb job [dʒ(ɒ)b]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf jobbed [dʒ(ɒ)bd]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gelegenheitsarbeiten machen, Aufträge ausführen im Akkord arbeiten in die eigene Tasche wirtschaften, schieben makeln, Vermittler- Zwischenhändlergeschäfte machen mit Aktien handeln eine Veruntreuung Unterschlagung begehen Gelegenheitsarbeiten machen, Aufträge ausführen job do odd pieces of work job do odd pieces of work (im) Akkord arbeiten job do piecework job do piecework in die eigene Tasche wirtschaften, schieben job practise jobbery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs eine Veruntreuungor | oder od Unterschlagung begehen job practise jobbery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs job practise jobbery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs makeln, Vermittler-or | oder od Zwischenhändlergeschäfte machen job act as a broker job act as a broker mit Aktien handeln job deal in shares job deal in shares „job“: transitive verb job [dʒ(ɒ)b]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) im Zwischenhandel verkaufen veruntreuen, unterschlagen schachern mit, schieben mit mieten, vermieten im Zwischenhandel verkaufen job sell as a middleman job sell as a middleman Beispiele also | aucha. jobout rare | seltenselten (Arbeit) British English | britisches EnglischBr verteilen, (weiter)vergeben also | aucha. jobout rare | seltenselten (Arbeit) British English | britisches EnglischBr to job a contract einen Liefervertrag an andere Lieferanten weitervergeben to job a contract veruntreuen, unterschlagen job rare | seltenselten (embezzle) job rare | seltenselten (embezzle) schachern mit, schieben mit job rare | seltenselten (haggle with) job rare | seltenselten (haggle with) mieten job rare | seltenselten (horse, car):, hire job rare | seltenselten (horse, car):, hire vermieten job rare | seltenselten (horse, car):, hire out job rare | seltenselten (horse, car):, hire out „job“: adjective job [dʒ(ɒ)b]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Arbeits…, zur für Arbeit Akkord…, im Akkord zusammengekauft, -gewürfelt, Ramsch… Miet…, vermietbar, verkäuflich Arbeits…, zuror | oder od für Arbeit job of or for work job of or for work Akkord…, im Akkord job piecework job piecework zusammengekauft, -gewürfelt, Ramsch… job rare | seltenselten (heaped together) job rare | seltenselten (heaped together) Miet…, (ver)mietbar, verkäuflich job rare | seltenselten (for hire or sale) job rare | seltenselten (for hire or sale)
„B list“: noun B list [ˈbiːlist]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) B-Liste B-Listefeminine | Femininum f (diejenigen, die nicht zur Hautevolee gehören) B list B list Beispiele B list celebrities, B-list celebrities B-Promisplural | Plural pl B list celebrities, B-list celebrities