Deutsch-Französisch Übersetzung für "tag x"

"tag x" Französisch Übersetzung

Meinten Sie x-beinig oder x-Achse?
tagen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
siéger
  • siéger
    tagen Versammlung
    tagen Versammlung
tagen
unpersönliches Verb | verbe impersonnel v/unpers gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
le jour se lève le jour point
Beispiele
  • es tagt (≈ dämmern)
    le jour se lève
    es tagt (≈ dämmern)
  • es tagt
    le jour point gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    es tagt
X
, x [iks]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
X, x x Weitere Beispiele...
  • X, xneutre | Neutrum n
    X lettre
    X lettre
Beispiele
  • chromosomemasculin | Maskulinum m X
    X-Chromosomneutre | Neutrum n
    chromosomemasculin | Maskulinum m X
  • jambesféminin pluriel | Femininum Plural fpl en X
    X-Beineneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    jambesféminin pluriel | Femininum Plural fpl en X
  • xneutre | Neutrum n
    X mathématiques | MathematikMATH
    X mathématiques | MathematikMATH
Beispiele
  • axemasculin | Maskulinum m des x
    x-Achseféminin | Femininum f
    axemasculin | Maskulinum m des x
  • x années par extension | im weiteren Sinnepar ext
    soundso viele, x
    zig Jahre
    x années par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • x fois je te l’ai répété
    x fois je te l’ai répété
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • rayonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl X
    Röntgenstrahlenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    rayonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl X
Beispiele
Beispiele
  • X estudiantin pour École polytechnique » argot | (französischer) Argotarg
    keine direkte Übersetzung (vom Armeeministerium verwaltete) Hochschule zur Ausbildung von Ingenieuren in Paris
    X estudiantin pour École polytechnique » argot | (französischer) Argotarg
  • X « polytechnicien »
    (ehemaliger) Schüler, Absolventmasculin | Maskulinum m der École polytechnique
    X « polytechnicien »
Tag
[tɛk]Neutrum | neutre n <Tags; Tags>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
balise
  • baliseFemininum | féminin f
    Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
    Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
Tag
[taːk]Maskulinum | masculin m <Tage̸s; Tage>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jour journée Weitere Beispiele...
  • jourMaskulinum | masculin m
    Tag punktuelle Zeitangabe
    Tag punktuelle Zeitangabe
Beispiele
  • journéeFemininum | féminin f
    Tag in seinem Verlauf
    Tag in seinem Verlauf
Beispiele
  • den ganzen Tag (über)
    toute la journée
    den ganzen Tag (über)
  • den lieben langen Tag
    toute la sainte journée
    den lieben langen Tag
  • Tag der Freude
    jourMaskulinum | masculin m de joie
    Tag der Freude
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • Tag der offenen Tür besonderer Anlass
    journéeFemininum | féminin f portes ouvertes
    Tag der offenen Tür besonderer Anlass
  • der Tag der Deutschen Einheit
    le jour de l’Unité allemande
    der Tag der Deutschen Einheit
  • der Tag des Herrn Sonntag
    le jour du Seigneur
    der Tag des Herrn Sonntag
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Tag auch | aussia. → siehe „zutage“
    Tag auch | aussia. → siehe „zutage“
  • Tag plauch | aussi a. → siehe „Tage“
    Tag plauch | aussi a. → siehe „Tage“
tag
[tag]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufgesprühte Graffiti
  • (aufgesprühte) Graffitipluriel | Plural pl
    tag
    tag
Firma
[ˈfɪrma]Femininum | féminin f <Firma; -men>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entreprise, maison
  • entrepriseFemininum | féminin f
    Firma
    Firma
  • maisonFemininum | féminin f
    Firma
    Firma
Beispiele
  • Firma X
    établissementsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl X
    Firma X
Tage
Plural | pluriel pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sur ses vieux jours elle a ses règles de nos jours
Beispiele
  • auf seine alten Tage (≈ Lebenszeit)
    sur ses vieux jours
    auf seine alten Tage (≈ Lebenszeit)
  • in unseren Tagen
    de nos jours
    in unseren Tagen
Beispiele
  • sie hat ihre Tage (≈ Menstruation) umgangssprachlich | familierumg
    elle a ses règles
    sie hat ihre Tage (≈ Menstruation) umgangssprachlich | familierumg
X
, x [ɪks]Neutrum | neutre n <X; x; X; x>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
X, x Weitere Beispiele...
  • X, xMaskulinum | masculin m
    X
    X
Beispiele
  • jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    faire prendre àjemand | quelqu’un qn des vessies pour des lanternes
    jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • Herr X
    Herr X
Beispiele