Deutsch-Französisch Übersetzung für "Herr"

"Herr" Französisch Übersetzung

Herr
[hɛr]Maskulinum | masculin m <Herre̸n; Herren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
monsieur maître cavalier
  • monsieurMaskulinum | masculin m
    Herr auch | aussia. vor Familiennamen, Titeln
    Herr auch | aussia. vor Familiennamen, Titeln
Beispiele
  • die Abfahrt der Herren Sport | sportSPORT
    la descente hommes
    die Abfahrt der Herren Sport | sportSPORT
  • Herr X
    monsieur X
    Herr X
  • der Herr Direktor
    monsieur le directeur
    der Herr Direktor
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • maîtreMaskulinum | masculin m
    Herr (Gebieter), eines Tiers
    Herr (Gebieter), eines Tiers
Beispiele
  • der Herr des Hauses
    le maître de maison
    der Herr des Hauses
  • Herr im Hause sein
    être maître chez soi
    Herr im Hause sein
  • sein eigener Herr sein
    être son propre maître
    sein eigener Herr sein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • der Herr (≈ Gott)
    le Seigneur
    der Herr (≈ Gott)
  • cavalierMaskulinum | masculin m
    Herr (≈ Tanzpartner)
    Herr (≈ Tanzpartner)
ein jüngerer Herr
ein jüngerer Herr
Herr Ober, ein Bier!
Herr Ober, ein Bier!
möblierter Herr
locataireMaskulinum | masculin m en garni, en meublé
möblierter Herr
ein sauberer Herr
un joli monsieur umgangssprachlich | familierumg
ein sauberer Herr
Herr Buschner, der Seniorchef
M. Buschner père
Herr Buschner, der Seniorchef
Sehr geehrter Herr X, …
(Cher) Monsieur, …
Sehr geehrter Herr X, …
Herr, Frau Soundso
Monsieur Un tel, Madame Une telle
Herr, Frau Soundso
ein Herr gesetzten Alters
un homme d’âge mûr
ein Herr gesetzten Alters
Herr Ober! - Sofort!
Garçon! - J’arrive!
Herr Ober! - Sofort!
Herr General!
mon général
Herr General!
Ihr Herr Vater
Monsieur votre père
Ihr Herr Vater
Herr Meier ist nicht am Arbeitsplatz
M. Meier n’est pas à son poste
Herr Meier ist nicht am Arbeitsplatz
ein gewisser Herr Neu
ein gewisser Herr Neu
Lieber Herr X, …
Cher Monsieur, …
Lieber Herr X, …
Herr Ober, bitte bezahlen!
garçon, l’addition s’il vous plaît!
Sehr geehrter Herr Bauer!
Monsieur, …
Sehr geehrter Herr Bauer!
Herr, erbarme dich unser!
Seigneur, aie pitié de nous!
Herr, erbarme dich unser!
ein Herr mit angegrauten Schläfen
un monsieur aux tempes grisonnantes
ein Herr mit angegrauten Schläfen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: