Französisch-Deutsch Übersetzung für "poste"

"poste" Deutsch Übersetzung

poste
[pɔst]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Post®, Postamt Poststation
  • Post®féminin | Femininum f
    poste
    poste
  • aussi | aucha. Postamtneutre | Neutrum n
    poste bureau
    poste bureau
Beispiele
  • bureaumasculin | Maskulinum m de poste
    Post®féminin | Femininum f
    Postamtneutre | Neutrum n
    bureaumasculin | Maskulinum m de poste
  • bureaumasculin | Maskulinum m de poste central
    Hauptpost(amt)féminin et neutre | Femininum und Neutrum f(n)
    bureaumasculin | Maskulinum m de poste central
  • employémasculin | Maskulinum m des postes
    Postbeamte(r)masculin | Maskulinum m
    employémasculin | Maskulinum m des postes
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Poststationféminin | Femininum f, -haltereiféminin | Femininum f
    poste histoire, historique | GeschichteHIST
    poste histoire, historique | GeschichteHIST
Beispiele
  • maîtremasculin | Maskulinum m de poste
    Postmeistermasculin | Maskulinum m, -haltermasculin | Maskulinum m
    maîtremasculin | Maskulinum m de poste
poste
masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Posten Stelle, Nebenstelle Posten, Stellung, Stelle Posten
  • Postenmasculin | Maskulinum m
    poste terme militaire | Militär, militärischMIL
    poste terme militaire | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • poste de commandement aussi | aucha. par extension | im weiteren Sinnepar ext , PC
    Befehlsstelleféminin | Femininum f
    poste de commandement aussi | aucha. par extension | im weiteren Sinnepar ext , PC
  • poste de commandement
    Gefechtsstandmasculin | Maskulinum m
    poste de commandement
  • poste d’observation
    Beobachtungspostenmasculin | Maskulinum m
    poste d’observation
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Stelleféminin | Femininum f
    poste (≈ emplacement technique)
    poste (≈ emplacement technique)
  • Nebenstelleféminin | Femininum f
    poste téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL
    poste téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL
Beispiele
  • poste à quai marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    Liegeplatzmasculin | Maskulinum m am Kai
    poste à quai marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • poste d’appel d’urgence
    Notrufsäuleféminin | Femininum f
    poste d’appel d’urgence
  • poste frontière
    Grenzübergangmasculin | Maskulinum m
    poste frontière
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Postenmasculin | Maskulinum m
    poste (≈ emploi)
    Stelleféminin | Femininum f
    poste (≈ emploi)
    poste (≈ emploi)
  • Stellungféminin | Femininum f
    poste
    poste
Beispiele
  • poste vacant
    offene, freie Stelle
    poste vacant
  • poste de confiance
    Vertrauensstellungféminin | Femininum f
    poste de confiance
  • poste de directeur
    Direktorpostenmasculin | Maskulinum m
    poste de directeur
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Postenmasculin | Maskulinum m
    poste d’un budget
    poste d’un budget
maintenir dans son poste
in seinem Amt belassen
maintenir dans son poste
postemasculin | Maskulinum m de pilotage
Cockpitneutre | Neutrum n
postemasculin | Maskulinum m de pilotage
être à un poste exposé
an exponierter Stelle stehen
être à un poste exposé
prise de fonction, de poste
Amts-, Dienst-, Arbeitsantrittmasculin | Maskulinum m
prise de fonction, de poste
poste restante
poste restante
abandon de poste
Verlassen des Postens
abandon de poste
poste bien rémunéréadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
gut bezahlte, gut dotierte Stelle
poste bien rémunéréadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
promettre un poste àquelqu’un | jemand qn
jemandem eine Stelle zusagen
promettre un poste àquelqu’un | jemand qn
relais de poste
Relais(station)neutre et féminin | Neutrum und Femininum n(f)
Umspannstelleféminin | Femininum f für Postkutschpferde
relais de poste
postemasculin | Maskulinum m clé
Schlüsselpositionféminin | Femininum f, -postenmasculin | Maskulinum m
postemasculin | Maskulinum m clé
cabineféminin | Femininum f, postemasculin | Maskulinum m d’aiguillage
Stellwerkneutre | Neutrum n
cabineféminin | Femininum f, postemasculin | Maskulinum m d’aiguillage
changement de poste
Stellungswechselmasculin | Maskulinum m
changement de poste
postemasculin | Maskulinum m de garde
Wachlokalneutre | Neutrum n
Wacheféminin | Femininum f
postemasculin | Maskulinum m de garde
envoyerquelque chose | etwas qc par la poste
envoyerquelque chose | etwas qc par la poste
nommerquelqu’un | jemand qn à un poste
jemanden in ein Amt berufen
nommerquelqu’un | jemand qn à un poste
bureau de poste
Post®féminin | Femininum f
Postamtneutre | Neutrum n
bureau de poste
postemasculin | Maskulinum m (de) radio
Radio- ou Rundfunkapparatmasculin | Maskulinum m, -gerätneutre | Neutrum n
postemasculin | Maskulinum m (de) radio
démettrequelqu’un | jemand qn de son poste
jemanden entlassen
démettrequelqu’un | jemand qn de son poste
changerquelqu’un | jemand qn de poste
jemanden versetzen
changerquelqu’un | jemand qn de poste
guichet de la banque, de la poste
Bank-, Postschaltermasculin | Maskulinum m
guichet de la banque, de la poste

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: