Französisch-Deutsch Übersetzung für "situation"

"situation" Deutsch Übersetzung

situation
[sitɥasjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Lageféminin | Femininum f
    situation d’une ville, d’une maison
    situation d’une ville, d’une maison
  • Lageféminin | Femininum f
    situation (≈ circonstances)
    situation (≈ circonstances)
  • Situationféminin | Femininum f
    situation aussi | aucha. théâtre | TheaterTHÉ
    situation aussi | aucha. théâtre | TheaterTHÉ
  • Verhältnisseneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    situation
    situation
Beispiele
  • situation délicate, désespérée
    heikle, verzweifelte Lage, Situation
    situation délicate, désespérée
  • situation économique
    Wirtschaftslageféminin | Femininum f
    wirtschaftliche Lage
    situation économique
  • situation politique
    politische Lage
    politische Verhältnisse, Zustände
    situation politique
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (berufliche) Stellung
    situation (≈ emploi)
    situation (≈ emploi)
  • Positionféminin | Femininum f
    situation
    situation
Beispiele
situation financière
Finanzlageféminin | Femininum f
finanzielle Lage
situation financière
réaction dequelqu’un | jemand qn à une situation nouvelle
jemandes Reaktion auf eine neue Situation
réaction dequelqu’un | jemand qn à une situation nouvelle
on ne peut pas l’abandonner dans cette situation
in dieser Lage darf man ihn einfach nicht verlassen
on ne peut pas l’abandonner dans cette situation
dominer une situation
eine Situation meistern, bewältigen
mit einer Situation fertig werden
dominer une situation
se sortir d’une situation difficile
sich aus einer schwierigen Lage befreien
se sortir d’une situation difficile
la situation était des plus compliquées
la situation était des plus compliquées
situation gênante
peinliche Situation
situation gênante
situation conflictuelle
aussi | aucha. Konfliktsituationféminin | Femininum f
situation conflictuelle
situationféminin | Femininum f, questionféminin | Femininum f désagréable
unangenehme ou peinliche Situation, Frage
situationféminin | Femininum f, questionféminin | Femininum f désagréable
donner un aperçu de la situation
aussi | aucha. einen kurzen Lagebericht geben
donner un aperçu de la situation
situationféminin | Femininum f de famille
Familien-, Personenstandmasculin | Maskulinum m
situationféminin | Femininum f de famille
se faire une situation
sich (datif | Dativdat) eine Position schaffen
se faire une situation
être maître de la situation
Herr der Lage sein
être maître de la situation
situation compromettante
kompromittierende Situation
situation compromettante
situationféminin | Femininum f de l’emploi
Lageféminin | Femininum f auf dem Arbeitsmarkt
situationféminin | Femininum f de l’emploi
situationféminin | Femininum f gagnant-gagnant
Win-win-Situationféminin | Femininum f
situationféminin | Femininum f gagnant-gagnant
une jolie situation
eine gute Stellung
une jolie situation
eine Frage, eine Situation klären
clarifier une question, une situation
rente de situation
Vorteil, der bei einer Stellung herausspringt
rente de situation
se montrer à la hauteur de la situation
sich der Lage gewachsen zeigen
se montrer à la hauteur de la situation

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: