was sent by- - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„sent“: noun

sent

[sent]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kleinere estnische Münzeinheit
sent

sent

„sent“

sent

[sent] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sent → siehe „send“

sent → siehe „send“

„send“: noun

send

[send]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Antrieb, Impuls impulsives Spiel, Spielen im Swingrhythmus

Antriebmasculine | Maskulinum m
send impulse

Impulsmasculine | Maskulinum m
send impulse

send impulse

impulsives Spiel, Spielenneuter | Neutrum n im Swingrhythmus
send musical term | MusikMUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

send musical term | MusikMUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„send“: transitive verb

send

[send]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sent [sent]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

senden, schicken senden, schicken weg-, fortjagen, -schicken werfen, schleudern, schießen, fliegen lassen abschießen, abfeuern ausströmen lassen, ausstrahlen, aussenden machen senden, geben, gewähren, schenken, machen senden, übertragen zu Improvisationen hinreißen, begeistern, hinreißen

senden, schicken
send somebody | jemandsb somewhere

send somebody | jemandsb somewhere

Beispiele

to send a messenger

einen Boten senden

to send a messenger
to send to school

zur Schule schicken

to send to school
to send to college

das College besuchen lassen

to send to college
to sendsomebody | jemand sb aftersomebody | jemand sb

jemanden jemandem nachschicken

to sendsomebody | jemand sb aftersomebody | jemand sb
to send the keeper the wrong way

den Torwart täuschen

to send the keeper the wrong way

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

senden, schicken
send something | etwassth somewhere

send something | etwassth somewhere
send → siehe „word“

send → siehe „word“

Beispiele

he sent me a letter

er sandte mir einen Brief

he sent me a letter
to send goods all over the world

Waren in die ganze Welt (ver)schicken

to send goods all over the world
to send goods to (the) market

den Markt beschicken

to send goods to (the) market
to send by fax

faxen, telefaxen

to send by fax
send her my best wishes

grüß(e) sie von mir

send her my best wishes
to carry (or | oderod send) coals to Newcastle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Eulen nach Athen tragen

to carry (or | oderod send) coals to Newcastle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to send one’s love tosomebody | jemand sb

jemanden grüßen lassen

to send one’s love tosomebody | jemand sb

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

weg-, fortjagen, -schicken
send drive away

send drive away

Beispiele

to sendsomebody | jemand sb about his business

jemanden kurz abfertigen

to sendsomebody | jemand sb about his business
to sendsomebody | jemand sb packing

jemanden hinauswerfen, jemanden fortjagen

to sendsomebody | jemand sb packing
to send the enemies flying

die Feinde verjagenor | oder od in die Flucht schlagen

to send the enemies flying
to sendsomebody | jemand sb to Coventry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden gesellschaftlich ächten, jemanden schneiden, mit jemandem den Verkehr abbrechen

to sendsomebody | jemand sb to Coventry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

werfen, schleudern, schießen, fliegen lassen
send throw

send throw

Beispiele

the explosion sent the car flying through the air

durch die Wucht der Explosion flog das Auto durch die Luft

the explosion sent the car flying through the air

abschießen, abfeuern
send shoot

send shoot

ausströmen (lassen)
send send forth

send send forth
ausstrahlen
send beam out

send beam out
aussenden
send rays

send rays

machen
send cause to become

send cause to become

Beispiele

to sendsomebody | jemand sb crazy

jemanden verrückt machen

to sendsomebody | jemand sb crazy
the news sent him into fits of laughter

die Neuigkeiten verursachten einen Lachkrampf bei ihm

the news sent him into fits of laughter

senden
send of God, fateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

send of God, fateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
geben, gewähren, schenken
send of God, fateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

send of God, fateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
machen
send of God, fateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

send of God, fateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

God send it may not be so! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

gebe Gott, es möge nicht so sein!

God send it may not be so! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
send him victorious! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mache ihn siegreich!

send him victorious! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

senden, übertragen
send electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

send electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

zu Improvisationen hinreißen
send musical term | MusikMUS jazz musician slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

send musical term | MusikMUS jazz musician slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
begeistern, hinreißen
send musical term | MusikMUS listener slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

send musical term | MusikMUS listener slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

his playing really sends me

sein Spiel reißt mich wirklich hin

his playing really sends me

„send“: intransitive verb

send

[send]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nachricht senden senden zu Improvisationen hinreißen mit den typischen Swingimprovisationen spielen singen

Beispiele

send for

sendenor | oder od schicken nach

send for
send for politics | PolitikPOL of president: politician

zu sich bitten (and | undu. mit der Regierungsbildung beauftragen)

send for politics | PolitikPOL of president: politician
to send for the doctor

nach dem Arzt schicken, den Arzt holen (lassen), den Arzt kommen lassen

to send for the doctor
to send for the police

die Polizei rufen

to send for the police
to send forsomething | etwas sth

something | etwasetwas bestellen, (sich)something | etwas etwas kommen lassen

to send forsomething | etwas sth
to send for help

Hilfe herbeirufen

to send for help

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Nachricht senden
send send message

send send message

Beispiele

to send tosomebody | jemand sb to come

jemanden benachrichtigen, er solle kommen

to send tosomebody | jemand sb to come
to send to invitesomebody | jemand sb

jemandem eine Einladung schicken

to send to invitesomebody | jemand sb

senden
send broadcast

send broadcast

mit den typischen Swingimprovisationen spielenor | oder od singen
send musical term | MusikMUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

send musical term | MusikMUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
zu Improvisationen hinreißen
send musical term | MusikMUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

send musical term | MusikMUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Davy Jones’s locker“: noun

Davy Jones’s locker

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Meeresgrund

Meeresgrundmasculine | Maskulinum m
Davy Jones’s locker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Davy Jones’s locker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Beispiele

to go (or | oderod to be sent) to Davy Jones’s locker

ertrinken

to go (or | oderod to be sent) to Davy Jones’s locker

„send“: noun

send

[send]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Triebkraft, Druck Hochsteigen plötzlicher Ruck

Triebkraftfeminine | Femininum f
send nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of waves

Druckmasculine | Maskulinum m
send nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of waves

send nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of waves

Hochsteigenneuter | Neutrum n
send when pitching

send when pitching

plötzlicher Ruck
send of ship

send of ship

„send“: intransitive verb

send

[send]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sent [sent]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nach vorn geworfen werden mit dem Bug hochsteigen

nach vorn geworfen werden
send durch die Wellen

send durch die Wellen

mit dem Bug hochsteigen
send when pitching

send when pitching

„Salt River“: noun

Salt River

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

totes Gleis

totes Gleis
Salt River politics | PolitikPOL auf das abgebaute Politikeror | oder od politische Parteien abgeschoben werden American English | amerikanisches EnglischUS humorously | humorvoll, scherzhafthum

Salt River politics | PolitikPOL auf das abgebaute Politikeror | oder od politische Parteien abgeschoben werden American English | amerikanisches EnglischUS humorously | humorvoll, scherzhafthum

Beispiele

to be sent up Salt River

kaltgestellt werden

to be sent up Salt River

„heaven-sent“: adjective

heaven-sent

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vom Himmel gesandt

vom Himmel gesandt
heaven-sent

heaven-sent

„jail“: noun

jail

[dʒeil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gefängnis

Gefängnisneuter | Neutrum n
jail

jail

Beispiele

to be sent to jail

eingesperrt werden

to be sent to jail
he’s in jail

er ist im Gefängnis

he’s in jail
to go to jail

ins Gefängnis kommen, eingesperrt werden

to go to jail
to put in jail

ins Gefängnis sperren

to put in jail

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„jail“: transitive verb

jail

[dʒeil]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ins Gefängnis bringen werfen, gefangen setzen

ins Gefängnis bringenor | oder od werfen, gefangen setzen
jail

jail

„shiver“: intransitive verb

shiver

[ˈʃivə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zittern, schauern, frösteln, sich schütteln, zittern, beben killen, im Wind flattern

zittern, schauern, frösteln, sich schütteln (with cold vor Kälte)
shiver

shiver
zittern, beben (with excitement vor Erregung)
shiver

shiver

killen, (im Wind) flattern
shiver nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail

shiver nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail

„shiver“: transitive verb

shiver

[ˈʃivə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

killen lassen frösteln zittern machen

killen lassen
shiver nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail

shiver nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail

fröstelnor | oder od zittern machen
shiver make tremble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shiver make tremble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shiver“: noun

shiver

[ˈʃivə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zittern, Frösteln, Schauer, Schaudern

Zitternneuter | Neutrum n
shiver

Fröstelnneuter | Neutrum n
shiver

Schauermasculine | Maskulinum m
shiver

Schaudernneuter | Neutrum n
shiver

shiver

Beispiele

to be (all) in a shiver

wie Espenlaub zittern

to be (all) in a shiver
the shivers fit

Fieberschauer, Schüttelfrost

the shivers fit
the shivers goose pimples

Gänsehaut, kalter Schauer

the shivers goose pimples
it gives me the shivers

es überläuftor | oder od überrieselt mich kalt

it gives me the shivers
the sight sent shivers down my spine

bei dem Anblick überlief es mich eiskalt

the sight sent shivers down my spine

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„valuable“: adjective

valuable

[ˈvæljuəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wertvoll wertvoll, kostbar wertvoll, nützlich schätzbar, bezahlbar

wertvoll
valuable worthy, of considerable importance

valuable worthy, of considerable importance

Beispiele

bread can be more valuable than money

Brot kann mehr wert sein als Geld

bread can be more valuable than money

wertvoll, kostbar
valuable in monetary terms

valuable in monetary terms

Beispiele

valuable things

Wertsachen

valuable things

wertvoll, nützlich
valuable useful

valuable useful

schätzbar, bezahlbar
valuable rare | seltenselten (payable)

valuable rare | seltenselten (payable)
valuable syn vgl. → siehe „costly“

valuable syn vgl. → siehe „costly“

Beispiele

service not valuable in money

unschätzbare Dienste

service not valuable in money

„valuable“: noun | plural

valuable

[ˈvæljuəbl]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wertsache, Kostbarkeit

Wertsachefeminine | Femininum f, -gegenstandmasculine | Maskulinum m
valuable esp jewelleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kostbarkeitfeminine | Femininum f
valuable esp jewelleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

valuable esp jewelleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

she sent all her valuables to the bank

sie schickte all ihre Wertgegenstände zur Bank

she sent all her valuables to the bank

Deutsch-Englisch Übersetzung für "was sent by-"