Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sekt"

"Sekt" Englisch Übersetzung

Sekt
[zɛkt]Maskulinum | masculine m <Sekt(e)s; Sekte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
champagne
ein trock(e)ner Sekt
ein trock(e)ner Sekt
hauseigener Sekt
hauseigener Sekt
Sekt sprudelt aus der Flasche
champagne bubbles out of the bottle
Sekt sprudelt aus der Flasche
der Sekt prickelte auf der Zunge
the champagne prickled on the tongue (oder | orod tickled the tongue)
der Sekt prickelte auf der Zunge
Sekt aus Plastikbechern zu trinken ist stillos
drinking champagne out of plastic cups is tacky
Sekt aus Plastikbechern zu trinken ist stillos
sie leerte den Kelch Sekt
she emptied the glass of champagne
sie leerte den Kelch Sekt
jemanden zu einer Flasche Sekt einladen
to invitejemand | somebody sb to a bottle of champagne
jemanden zu einer Flasche Sekt einladen
Sekt floss in Strömen
champagne flowed freely (oder | orod like water)
Sekt floss in Strömen
der Sekt floss in Strömen
champagne flowed freely (oder | orod like water)
der Sekt floss in Strömen
Remember the Shakers? Gift to be simple?
Erinnern Sie sich an die Shaker [Sekte]?
Quelle: TED
If it's a tail-- well, rather disappointedly, you put the glasses away and put the champagne back.
Wenn Zahl kommt nun ja, dann räumen Sie einigermaßen enttäuscht die Gläser und den Sekt wieder weg.
Quelle: TED
It may be that he was being hounded by it and mentally tortured.
Es ist möglich, dass er von Mitgliedern dieser Sekte gejagt und seelisch gequält wurde.
Quelle: Europarl
They lunched by the fireside on a little round table, inlaid with rosewood.
Wenn der Sekt ihr über den Rand des dünnen Kelches auf die Finger perlte, lachte sie lustig auf.
Quelle: Books
The champagne's on ice just next to you; you've got the glasses chilled to celebrate.
Den Sekt auf Eis griffbereit haben Sie die Gläser für die Feier bereits gekühlt.
Quelle: TED
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: