Deutsch-Englisch Übersetzung für "pretty well impossible"

"pretty well impossible" Englisch Übersetzung

Meinten Sie impossibel, weil, Welf, Wels oder Wall?

„well-nigh“: adverb

well-nigh

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beinahe, fast, so gut wie

beinah(e), fast, so gut wie
well-nigh

well-nigh

Beispiele

well-nigh impossible

fast unmöglich

well-nigh impossible

„pretty“: adjective

pretty

[ˈpriti]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hübsch, nett, niedlich, liebreizend, anmutig liebenswürdig, bezaubernd, charmant geziert, gespreizt, puppenhaft schön, fein schön, tüchtig, fein ganz schön, hübsch, beträchtlich wacker, stämmig flott, elegant lieb

hübsch, nett, niedlich, (lieb)reizend, anmutig
pretty

pretty

liebenswürdig, bezaubernd, charmant
pretty charming

pretty charming

geziert, gespreizt
pretty affected

also | aucha. puppenhaft
pretty affected

pretty affected

schön, fein
pretty ironic: fine

pretty ironic: fine

Beispiele

you played a pretty trick upon me!

ihr habt mir einen schönen Streich gespielt!

you played a pretty trick upon me!
a pretty mess!

eine schöne Geschichte!

a pretty mess!
a pretty (or | oderod nice) kettle of fish familiar, informal | umgangssprachlichumg

eine schöne Bescherung

a pretty (or | oderod nice) kettle of fish familiar, informal | umgangssprachlichumg

schön, tüchtig, fein
pretty great, fine

pretty great, fine

Beispiele

to sit pretty familiar, informal | umgangssprachlichumg

fein raus sein

to sit pretty familiar, informal | umgangssprachlichumg

(ganz) schön
pretty substantial familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

hübsch, beträchtlich
pretty substantial familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

pretty substantial familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Beispiele

it costs a pretty penny

es kostet eine schöne Stange Geld

it costs a pretty penny
a pretty way off

ein ganz schönes Stück Wegs von hier

a pretty way off

wacker, stämmig
pretty sturdy, brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott

pretty sturdy, brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott

Beispiele

a pretty fellow

ein stämmiger Bursche

a pretty fellow

flott, elegant
pretty elegant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pretty elegant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lieb
pretty dear

pretty dear
pretty syn vgl. → siehe „beautiful“

pretty syn vgl. → siehe „beautiful“

Beispiele

my pretty one!

meine Liebe!

my pretty one!

„pretty“: adverb

pretty

[ˈpriti]adverb | Adverb adv <voradjective | Adjektiv adjor | oder odadverb | Adverb adv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

recht, ganz, ziemlich, einigermaßen, leidlich ordentlich, tüchtig

recht, ganz, ziemlich
pretty quite, fairly

pretty quite, fairly
einigermaßen, leidlich
pretty reasonably

pretty reasonably

Beispiele

this is pretty much (or | oderod well) the same

das ist (so) ziemlichor | oder od fast dasselbe

this is pretty much (or | oderod well) the same
is that what you wanted? - yeah, pretty much

ist es das, was du wolltest? - ja, so ziemlich

is that what you wanted? - yeah, pretty much
it’s pretty much finished

es ist so gut wieor | oder od praktisch fertig

it’s pretty much finished

ordentlich, tüchtig
pretty very

pretty very

Beispiele

it is pretty cold

es ist ganz schön kalt

it is pretty cold
the wind blew pretty hard

der Wind wehte ziemlich starkor | oder od ganz schön

the wind blew pretty hard
I am pretty sick about it

ich habe reichlich genug davon

I am pretty sick about it

„pretty“: noun

pretty

[ˈpriti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schöne Liebe Schönes, schöne Sachen Kleider, Krimskrams, Schmuck Zierrand kurz geschnittene Rasenfläche, gepflegte Spielfläche

Schönefeminine | Femininum f
pretty beautiful woman or girlespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

pretty beautiful woman or girlespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Liebefeminine | Femininum f
pretty dear dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od literary | literarischliter

pretty dear dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od literary | literarischliter

Beispiele

my pretty!

meine Liebe!

my pretty!

Schönesneuter | Neutrum n
pretty pretty thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>

schöne Sachenplural | Plural plor | oder od Kleiderplural | Plural pl
pretty pretty thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>

pretty pretty thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Schmuck(sachenplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
pretty especially | besondersbesonders (jewellery) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

pretty especially | besondersbesonders (jewellery) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Krimskramsmasculine | Maskulinum m
pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Zierrandmasculine | Maskulinum m
pretty decorated edge of drinking vessel British English | britisches EnglischBr

pretty decorated edge of drinking vessel British English | britisches EnglischBr

kurz geschnittene Rasenfläche, gepflegte Spielfläche (zwischen der Markeand | und u. dem Grün)
pretty fair green familiar, informal | umgangssprachlichumg

pretty fair green familiar, informal | umgangssprachlichumg

„pretty“: transitive verb

pretty

[ˈpriti]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wieder in Ordnung bringen...

Beispiele

pretty up something | etwasetwas in Unordnung Geratenes

wieder in Ordnung bringen, hübsch machen

pretty up something | etwasetwas in Unordnung Geratenes

„impossible“: adjective

impossible

[imˈp(ɒ)səbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unmöglich, undenkbar, ausgeschlossen unaus-, undurchführbar unmöglich, unerträglich

unmöglich, undenkbar, ausgeschlossen
impossible unthinkable

impossible unthinkable

Beispiele

that is absolutely impossible

das ist völlig ausgeschlossen

that is absolutely impossible

unaus-, undurchführbar
impossible unworkable, impracticable

impossible unworkable, impracticable

Beispiele

it is impossible for him to return

es ist unmöglich, dass er zurückkehrt

it is impossible for him to return

unmöglich, unerträglich
impossible unbearable

impossible unbearable

Beispiele

an impossible fellow

ein unmöglicher Kerl

an impossible fellow

„impossible“: noun

impossible

[imˈp(ɒ)səbl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unmöglichkeit, Unmögliche

Unmöglichkeitfeminine | Femininum f
impossible

impossible
(das) Unmögliche
impossible

impossible

„pretty-pretty“: noun

pretty-pretty

noun | Substantiv s <pretty-prettiesusually | meist meistplural | Plural pl> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schönes, Krimskrams, schöne Sachen Kleider, Schmuck Nippsachen

Schönesneuter | Neutrum n
pretty-pretty pretty

schöne Sachenplural | Plural plor | oder od Kleiderplural | Plural pl
pretty-pretty pretty

pretty-pretty pretty
Schmuck(sachenplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
pretty-pretty especially | besondersbesonders (jewellery)

pretty-pretty especially | besondersbesonders (jewellery)
Krimskramsmasculine | Maskulinum m
pretty-pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS

pretty-pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS

Nippsachenplural | Plural pl
pretty-pretty knick-knacks

pretty-pretty knick-knacks

„pretty-pretty“: adjective

pretty-pretty

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

allzu niedlich, geziert

(allzu) niedlich, geziert
pretty-pretty

pretty-pretty

„impossibleness“: noun

impossibleness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unmöglichkeit

Unmöglichkeitfeminine | Femininum f
impossibleness

impossibleness

„Welle“: Femininum

Welle

[ˈvɛlə]Femininum | feminine f <Welle; Wellen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wave billow, surge ripple breaker tidal wave wave, surge wave waft wave, wavelength wave Weitere Übersetzungen...

wave
Welle des Meers

Welle des Meers

Beispiele

hohe [schäumende] Wellen

high [foaming] waves

hohe [schäumende] Wellen
sich von den Wellen tragen lassen

to (let oneself) drift with the waves

sich von den Wellen tragen lassen
die Wellen spülten ans Ufer

the waves washed up on the shore

die Wellen spülten ans Ufer
die Wellen brechen sich an der Mole

the waves break on the mole

die Wellen brechen sich an der Mole
in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken)

to be drowned at sea

in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken)
er fand sein Grab in den Wellen

he found a watery grave

er fand sein Grab in den Wellen
von den Wellen fortgerissen werden

to be swept away by the waves

von den Wellen fortgerissen werden
das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle

the little boat was tossed about by the waves

das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

billow
Welle große, starke

surge
Welle große, starke

Welle große, starke

ripple
Welle kleine

Welle kleine

Beispiele

der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen

the stone fell into the water and made it ripple

der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen

breaker
Welle Sturzwelle, Brecher

Welle Sturzwelle, Brecher

tidal wave
Welle Flutwelle

Welle Flutwelle

Beispiele

seismische Welle bei Erdbeben

seismic wave

seismische Welle bei Erdbeben

wave
Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
surge
Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen

the affair caused (quite) a stir

die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen
die Stimmung schlug hohe Wellen

spirits were high

die Stimmung schlug hohe Wellen
die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher

the wave of enthusiasm [indignation] rose higher and higher

die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher
die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt

the first wave of enthusiasm has subsided

die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

wave
Welle im Haar

Welle im Haar

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen

to have one’s hair waved

sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen
sich in Wellen legen

to wave

sich in Wellen legen

Welle → siehe „Bodenwelle“

Welle → siehe „Bodenwelle“

waft
Welle von Duft, Geräusch etc

Welle von Duft, Geräusch etc

Beispiele

die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the new wave

die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
weiche Welle

soft line

weiche Welle

Beispiele

grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

traffic pacer, linked traffic lights

synchronized amerikanisches Englisch | American EnglishUS traffic lightsPlural | plural pl

grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
grüne Welle (bei) 60

linked signals at 60 kmh

signals set amerikanisches Englisch | American EnglishUS at 60 kmh

grüne Welle (bei) 60

wave
Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO

Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO
wavelength
Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge

Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge

Beispiele

auf welcher Welle sendet Berlin?

which wavelength does Berlin broadcast on?

auf welcher Welle sendet Berlin?

wave
Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc

Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc

Beispiele

kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle

short [long, electromagnetic, standing] wave

kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle

shaft
Welle Technik | engineeringTECH

Welle Technik | engineeringTECH

Beispiele

abgesetzte Welle

shouldered shaft

abgesetzte Welle

circle
Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen

Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen
Mexican wave
Welle Sport | sportsSPORT La Ola

Welle Sport | sportsSPORT La Ola

wave
Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs

echelon
Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs

Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs

belly roll
Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze

Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze

fag(g)ot
Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„impossibly“: adverb

impossibly

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unglaublich

unglaublich
impossibly

impossibly

Beispiele

impossibly expensive

unglaublich teuer

impossibly expensive

„impossibility“: noun

impossibility

[-ˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unmöglichkeit unmögliche Sache, Unmögliche

Unmöglichkeitfeminine | Femininum f
impossibility

impossibility

Beispiele

the impossibility of doingsomething | etwas sth

die Unmöglichkeit,something | etwas etwas zu tun

the impossibility of doingsomething | etwas sth

unmögliche Sache
impossibility impossible thing

impossibility impossible thing
(das) Unmögliche
impossibility

impossibility

„prettiness“: noun

prettiness

[ˈpritinis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schönheit, Nettigkeit, Niedlichkeit Anmut, LiebReiz, Zauber Geziertheit, Gespreiztheit Schönes, Hübsches, Nettes, Niedliches, Anmutiges Artigkeit, schöner CharakterZug

Schönheitfeminine | Femininum f
prettiness

Nettigkeitfeminine | Femininum f
prettiness

Niedlichkeitfeminine | Femininum f
prettiness

prettiness

Anmutfeminine | Femininum f
prettiness charm

(Lieb)Reizmasculine | Maskulinum m
prettiness charm

Zaubermasculine | Maskulinum m
prettiness charm

prettiness charm

Geziertheitfeminine | Femininum f
prettiness rare | seltenselten (affectedness)

Gespreiztheitfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders im Ausdruck)
prettiness rare | seltenselten (affectedness)

prettiness rare | seltenselten (affectedness)

(etwas) Schönes, Hübsches, Nettes, Niedliches, Anmutiges
prettiness rare | seltenselten (attractive thing)

prettiness rare | seltenselten (attractive thing)

Artigkeitfeminine | Femininum f
prettiness rare | seltenselten (of character, good behaviour)

also | aucha. schöner (Charakter)Zug
prettiness rare | seltenselten (of character, good behaviour)

prettiness rare | seltenselten (of character, good behaviour)

„wellen“: transitives Verb

wellen

[ˈvɛlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wave

wave
wellen Haare

wellen Haare

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare wellen lassen

to have one’s hair waved

sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare wellen lassen

„wellen“: reflexives Verb

wellen

[ˈvɛlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

go wavy...

Beispiele

sich wellen

go wavy, wave

sich wellen