expensive
[iksˈpensiv]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- teuer, kostspieligexpensiveexpensive
- expensive syn vgl. → siehe „costly“expensive syn vgl. → siehe „costly“
Englisch-Deutsch Übersetzung für "expensive"
"expensive" Deutsch Übersetzung
exorbitantly priced expensive
exorbitantly priced expensive
impossibly expensive
impossibly expensive
ludicrously expensive
ludicrously expensive
Aber die Erfüllung der Petersberg-Aufgaben muß gewährleistet sein.
We cannot build up an expensive parallel structure.
Quelle: Europarl
Zweitens sind sofortige Kohlenstoffdioxidreduzierungen teuer und die Kosten übersteigen den Nutzen.
Second, immediate carbon cuts are expensive – and the cost significantly outweighs the benefits.
Quelle: News-Commentary
Schottland hat vielleicht eine neue (und teure) Regierung, aber was ist mit den englischen Regionen?
Scotland may have a new (and expensive) government, but what about the English regions?
Quelle: News-Commentary
Das Leben hier ist so teuer, dass man sich noch nicht mal das Sterben leisten kann.
It ’ s so expensive living here that you even can t afford to die ’.
Quelle: GlobalVoices
Es handelt sich auch um ein teureres Produkt.
The product concerned is also more expensive.
Quelle: Europarl
Der internationale Verkehr wird dadurch teurer und komplizierter als der nationale.
This makes international transport both more expensive and more complicated than domestic transport.
Quelle: Europarl
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
