Unmöglichkeit
Femininum | feminine f <Unmöglichkeit; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- impossibilityUnmöglichkeitUnmöglichkeit
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Unmöglichkeit"
"Unmöglichkeit" Englisch Übersetzung
schlechthinnige Unmöglichkeit
schlechthinnige Unmöglichkeit
eine absolute Unmöglichkeit
an absolute ( a physical) impossibility
eine absolute Unmöglichkeit
das ist ein Ding der Unmöglichkeit
that is quite impossible
das ist ein Ding der Unmöglichkeit
This renders it impossible to establish a family or to find a reasonable work-life balance.
Familiengründung oder Work-Life-Balance wird dadurch zu einem Ding der Unmöglichkeit.
Quelle: Europarl
Today, slightly more than ten years later, we see that this is by no means an impossibility.
Heute, rund zehn Jahre später, sehen wir, dass dies keinesfalls eine Unmöglichkeit ist.
Quelle: Europarl
It is not easy but we can do it.
Es ist nicht leicht, aber auch kein Ding der Unmöglichkeit.
Quelle: Europarl
This is impossible when the Council Presidency rotates biannually.
Das ist mit diesen halbjährlich wechselnden Ratspräsidentschaften ein Ding der Unmöglichkeit.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
