Deutsch-Englisch Übersetzung für "all the colors of the rainbow"
"all the colors of the rainbow" Englisch Übersetzung
the
[ðə] [ði] [ði]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- der, die, dasthe bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)dieplural | Plural pl (und die entsprechenden Formen im akkand | und u. dat)the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
Beispiele
- the Duke of Wellington before titlesder Herzog von Wellington
- der, die, dasthe the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etcthe the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschott Irish English | irisches EnglischIrdas Oberhaupt der Macleod
the
[ði; ðə]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rainbow
[ˈreinbou]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Regenbogenmasculine | Maskulinum mrainbowrainbow
Beispiele
- white rainbowweißer Regenbogen, Nebelbogenmasculine | Maskulinum m
- Kolibrimasculine | Maskulinum mrainbow zoology | ZoologieZOOL Gattg Diphlogaenarainbow zoology | ZoologieZOOL Gattg Diphlogaena
rainbow
[ˈreinbou]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- bunt, regenbogenfarbigrainbow colourfulrainbow colourful
colored
adjective | Adjektiv adj, coloured [ˈkʌlə(r)d] British English | britisches EnglischBrÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- farbigcolored dark-skinnedSchwarzen…colored dark-skinnedcolored dark-skinned
- plausibelcolored plausible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobscolored plausible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- trügerisch, täuschendcolored deceptive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobscolored deceptive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
OPEC
[ˈoːpɛk]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <OPEC; keinPlural | plural pl> (= Organization of the Petroleum Exporting Countries)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coloring
noun | Substantiv s, colouring [ˈkʌləriŋ] British English | britisches EnglischBrÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Farbanstrichmasculine | Maskulinum mcoloring paintFarbefeminine | Femininum fcoloring paintcoloring paint
- Färbemittelneuter | Neutrum ncoloring dyecoloring dye
- Farbtonmasculine | Maskulinum mcoloring shadecoloring shade
- Teintmasculine | Maskulinum mcoloring of skinGesichtsfarbefeminine | Femininum fcoloring of skincoloring of skin
- Verzierungcoloring decorationcoloring decoration
- Koloraturfeminine | Femininum fcoloring musical term | MusikMUScoloring musical term | MusikMUS
- Schönfärbereifeminine | Femininum fcoloring glossing over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBeschönigungfeminine | Femininum fcoloring glossing over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcoloring glossing over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
color
noun | Substantiv s, colour [ˈkʌlə(r)] British English | britisches EnglischBrÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Farbefeminine | Femininum fcolor sensation of colorFarbempfindungfeminine | Femininum fcolor sensation of colorcolor sensation of color
- Gesichtsfarbefeminine | Femininum fcolor of facecolor of face
- color → siehe „change“color → siehe „change“
- gesunde Gesichtsfarbecolor healthy complexioncolor healthy complexion
- dunkle Hautfarbecolor dark skin colorcolor dark skin color
- Gesinnungfeminine | Femininum fcolor characterCharaktereigenschaftfeminine | Femininum fcolor charactercolor character
- Farbefeminine | Femininum fcolor vitalityLebendigkeitfeminine | Femininum fcolor vitalityKoloritneuter | Neutrum ncolor vitalitycolor vitality
Beispiele
- to give ( lend) color tosomething | etwas sthsomething | etwasetwas beleben, lebendig gestalten, realistisch darstellen
- something | etwasetwas in den leuchtendsten Farben schildern
- Farbeffektmasculine | Maskulinum m, -wirkungfeminine | Femininum fcolor effect of colourscolor effect of colours
- Tonfärbungfeminine | Femininum fcolor musical term | MusikMUSKlangfarbefeminine | Femininum fcolor musical term | MusikMUScolor musical term | MusikMUS
- Schattierungfeminine | Femininum fcolor shadeFärbungfeminine | Femininum fcolor shadeTonmasculine | Maskulinum mcolor shadeCharaktermasculine | Maskulinum mcolor shadeStimmungfeminine | Femininum fcolor shadecolor shade
- Druckerschwärzefeminine | Femininum fcolor printer’s inkcolor printer’s ink
- Farbefeminine | Femininum fcolor symbol of membershipcolor symbol of membership
- Fahnefeminine | Femininum fcolor military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>Standartefeminine | Femininum fcolor military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>color military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>
Beispiele
- Flaggefeminine | Femininum fcolor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>Wimpelmasculine | Maskulinum mcolor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>color nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
Beispiele
- King’s (Queen’s) color <plural | Pluralpl>Flagge des Königs (der Königin), königliche Flagge
- hartnäckig aushalten, nicht kapitulieren
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- tägliche Flaggenparade (8 Uhr morgensand | und u. bei Sonnenuntergang)color nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ceremony American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>color nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ceremony American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
- Anscheinmasculine | Maskulinum mcolor rare | seltenselten (appearance)Anstrichmasculine | Maskulinum mcolor rare | seltenselten (appearance)color rare | seltenselten (appearance)
- Deckmantelmasculine | Maskulinum mcolor rare | seltenselten (pretext)Vorwandmasculine | Maskulinum mcolor rare | seltenselten (pretext)color rare | seltenselten (pretext)
- Artfeminine | Femininum fcolor typeSchlagmasculine | Maskulinum mcolor typeSortefeminine | Femininum fcolor typecolor type
Beispiele
- to hold possession under color of titleaufgrund eines behaupteten Rechtstitels das Besitzrecht ausüben
- ausgewaschenes Teilchen eines Edelmetalls (especially | besondersbesonders Gold)color particle of precious metal American English | amerikanisches EnglischUScolor particle of precious metal American English | amerikanisches EnglischUS
- Scheinmasculine | Maskulinum mcolor trace familiar, informal | umgangssprachlichumgSpurfeminine | Femininum fcolor trace familiar, informal | umgangssprachlichumgcolor trace familiar, informal | umgangssprachlichumg
- heraldische Farbe, Wappenfarbefeminine | Femininum fcolor HERALDIKcolor HERALDIK
color
transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- färben, kolorieren, anstreichen, anmalencolorcolor
Beispiele
- gefärbt einseitig darstellen, (schön)färben, entstellencolor present from certain angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcolor present from certain angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- beeinflussencolor influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcolor influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
color
intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
All
[al]Neutrum | neuter n <Alls; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- universeAll WeltallAll Weltall
Beispiele
- das weite [unerforschte] Allthe immense [unknown] universe
- die Tiefen des Allsthe depths of the universe
- (outer) spaceAll Raumfahrt | space flightRAUMFAll Raumfahrt | space flightRAUMF
- All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum
Beispiele
- Spaziergang im All