Deutsch-Englisch Übersetzung für "aerial tree volume table"

"aerial tree volume table" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Volute oder Tablet?

„volume“: noun

volume

[ˈv(ɒ)lju(ː)m; -jəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Band, Buch Volumen, Umfang, Ausmaß Masse, große Menge, Flut, Schwall Ton-, Klangfülle, Kraft, Stimmvolumen Lautstärke Volumen, Schriftrolle Volumen, Inhalt

Bandmasculine | Maskulinum m
volume bookalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Buchneuter | Neutrum n
volume bookalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

volume bookalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a three-volume novel

ein dreibändiger Roman

a three-volume novel
the volume of nature

das Buch der Natur

the volume of nature
his attitude speaks volumes

sein Verhalten spricht Bände

his attitude speaks volumes

Volumenneuter | Neutrum n
volume extent

Umfangmasculine | Maskulinum m
volume extent

Ausmaßneuter | Neutrum n
volume extent

volume extent

Beispiele

the volume of travel has increased

Reisen haben zugenommen

the volume of travel has increased

Massefeminine | Femininum f
volume large amount, flood, mass

große Menge, Flutfeminine | Femininum f
volume large amount, flood, mass

Schwallmasculine | Maskulinum m
volume large amount, flood, mass

volume large amount, flood, mass

Beispiele

to pour out volumes of abuse

eine Flut von Beschimpfungen von sich geben

to pour out volumes of abuse
volume of business

Geschäftsumfang

volume of business
volume of loans granted

Auszahlungsvolumen

volume of loans granted

(Raum-or | oder od Kubik)Inhaltmasculine | Maskulinum m
volume chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

Volumenneuter | Neutrum n
volume chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

volume chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

Beispiele

the volume of a container

der Rauminhalt eines Behälters

the volume of a container

Ton-, Klangfüllefeminine | Femininum f
volume musical term | MusikMUS

Kraftfeminine | Femininum f
volume musical term | MusikMUS

Stimmvolumenneuter | Neutrum n, -umfangmasculine | Maskulinum m
volume musical term | MusikMUS

volume musical term | MusikMUS

Lautstärkefeminine | Femininum f
volume electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

volume electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

can you turn the volume down/up?

kannst du (das Gerät) leiser/lauter stellen?

can you turn the volume down/up?

Volumenneuter | Neutrum n
volume history | GeschichteHIST scroll

Schriftrollefeminine | Femininum f
volume history | GeschichteHIST scroll

volume history | GeschichteHIST scroll
volume syn vgl. → siehe „bulk“

volume syn vgl. → siehe „bulk“

„aerial“: adjective

aerial

adjective | Adjektiv adj, aërial [ˈɛ(ə)riəl; eiˈi(ə)r-]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend, Luft…, hoch aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch wesenlos, schemenhaft, nicht greifbar, außergewöhnlich zart zu einem Flugzeug zum Fliegen gehörig, fliegerisch oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft… Antennen… atmosphärisch nur in der Vorstellung bestehend

luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend, Luft…, atmosphärisch, hoch
aerial belonging to or living in air

aerial belonging to or living in air

Beispiele

aerial advertising

Luftwerbung, Himmelsschrift

aerial advertising
aerial cableway

Drahtseilbahn

aerial cableway
aerial ladder

Feuerwehrleiter

aerial ladder
aerial perspective

Luftperspektive

aerial perspective
aerial railway

Hänge-, Schwebebahn

aerial railway
aerial root botany | BotanikBOT

Luftwurzel

aerial root botany | BotanikBOT

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch
aerial made of air, fleeting

aerial made of air, fleeting

wesenlos, schemenhaft, nicht greifbar, nur in der Vorstellung bestehend, außergewöhnlich zart (Musik)
aerial intangible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aerial intangible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zu einem Flugzeugor | oder od zum Fliegen gehörig, fliegerisch
aerial aviation | LuftfahrtFLUG relating to aircraft

aerial aviation | LuftfahrtFLUG relating to aircraft

Beispiele

aerial attack

Luft-, Fliegerangriff

aerial attack
aerial barrage flak

Luftsperr-, Flakfeuer

aerial barrage flak
aerial barrage barrage balloon

Ballonsperre

aerial barrage barrage balloon
aerial bombardment

Luftbombardement

aerial bombardment
aerial-burst fuse (or | oderod fuze) military term | Militär, militärischMIL

Zeitzünder (mit Einstellung für Luftsprengpunkt)

aerial-burst fuse (or | oderod fuze) military term | Militär, militärischMIL
aerial camera

Luftbildgerät

aerial camera
aerial combat

Luftkampf

aerial combat
aerial defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)

Luftabwehr, -verteidigung

aerial defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)
aerial Derby

Luftrennen

aerial Derby
aerial gas attack military term | Militär, militärischMIL

Gasangriff aus der Luft

aerial gas attack military term | Militär, militärischMIL
aerial gun

Bordkanone

aerial gun
aerial gunner

Bordschütze

aerial gunner
aerial inspection

Luftinspektion, -überwachung

aerial inspection
aerial map

Luftbildkarte

aerial map
aerial mosaic

Luftbildmosaik, Reihenbild

aerial mosaic
aerial navigation

Luftfahrt, Luftschifffahrt

aerial navigation
aerial photograph

Luftaufnahme

aerial photograph
aerial photography

Luftbildwesen, -bildtechnik

aerial photography
aerial reconnaissance

Luftaufklärung, -überwachung

aerial reconnaissance
aerial torpedo

Lufttorpedo

aerial torpedo
aerial view

Luftansicht, Flugzeugaufnahme, Luftbild

aerial view
aerial mine

Luftmine

aerial mine

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft…
aerial engineering | TechnikTECH above ground

aerial engineering | TechnikTECH above ground

Beispiele

aerial cable

oberirdisches Kabel, Luftkabel

aerial cable
aerial conduit, aerial line, aerial wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Ober-, Freileitung

aerial conduit, aerial line, aerial wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
aerial cut-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Freileitungssicherung

aerial cut-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
aerial network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Freileitungsanlage

aerial network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Antennen…
aerial radio | Radio, RundfunkRADIO relating to antennae

aerial radio | Radio, RundfunkRADIO relating to antennae

Beispiele

aerial matching

Antennenanpassung

aerial matching
aerial loading coil

Antennenverlängerungsspule

aerial loading coil
aerial wire

Antennendraht

aerial wire

„aerial“: noun

aerial

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Antenne

Antennefeminine | Femininum f
aerial radio | Radio, RundfunkRADIO

aerial radio | Radio, RundfunkRADIO

„Aerial“: Neutrum

Aerial

[aeˈrɪ̆aːl]Neutrum | neuter n <Aerials; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aerial habitat, atmobios

aerial habitat
Aerial Zoologie | zoologyZOOL

atmobios
Aerial Zoologie | zoologyZOOL

Aerial Zoologie | zoologyZOOL

„table“: noun

table

[ˈteibl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ess-, SpielTisch Tafel, gedeckter Tisch, Kost, Tisch, Essen, Mahl Tabelle, Register, Verzeichnis, Liste Tafel, Tabelle Tisch-, Spielgesellschaft, Tisch-, TafelRunde Komitee, Ausschuss Tafel, Platte, Feld, Sims, Fries, Gurt Plateau, Ebene, Fläche, Horizontalschicht, Tafel Tafel, Tabula Schallbrett, Decke Weitere Übersetzungen...

(Ess-, Spiel)Tischmasculine | Maskulinum m
table

table

Beispiele

billiard table

Billardtisch

billiard table
breakfast table

Frühstückstisch

breakfast table
dining table

Esstisch

dining table
folding table

Klapptisch

folding table
round table

runder Tisch

round table
sliding table

Ausziehtisch

sliding table
supper table

Abendbrottisch

supper table
tea table

Teetisch

tea table
writing table

Schreibtisch, -pult

writing table

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tafelfeminine | Femininum f
table table set for meal, food

Tischmasculine | Maskulinum m
table table set for meal, food

table table set for meal, food
gedeckter Tisch
table

table
Mahl(zeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
table

Kostfeminine | Femininum f
table

Essenneuter | Neutrum n
table

table

Beispiele

at table

bei Tisch, beim Essen

at table
at the table

am Tisch

at the table
to set (or | oderod layor | oder od spread) the table

(den Tisch) decken

to set (or | oderod layor | oder od spread) the table
to clear the table

(den Tisch) abdecken

to clear the table
to put on the table also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf den Tisch legen

to put on the table also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to book a table

einen Tisch reservieren lassen

to book a table
to wait at table

bei Tisch aufwarten

to wait at table
to sit down at table

sich zu Tisch setzen

to sit down at table
to take the head of the table

bei Tisch obenan sitzen

to take the head of the table
to get up from table

von Tisch aufstehen, die Tafel aufheben

to get up from table
to drinksomebody | jemand sb under the table

jemanden unter den Tisch trinken

to drinksomebody | jemand sb under the table
under the table figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unter der Hand

under the table figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to keep a good table

einen guten Tischor | oder od eine gute Küche führen

to keep a good table
to keep an open table obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

offene Tafel halten

to keep an open table obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
the pleasures of the table

die Tafelfreuden

the pleasures of the table
the holy table, the Lord’s Table

der Tisch des Herrn, das (Heilige) Abendmahl

the holy table, the Lord’s Table

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tabellefeminine | Femininum f
table list

Registerneuter | Neutrum n
table list

Verzeichnisneuter | Neutrum n
table list

Listefeminine | Femininum f
table list

table list

Beispiele

table of contents

Inhaltsverzeichnis, Sachregister

table of contents
table of (prohibited) degrees legal term, law | RechtswesenJUR

Liste der Verwandtschaftsgrade (die eine Heirat ausschließen)

table of (prohibited) degrees legal term, law | RechtswesenJUR
table of exchanges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Umrechnungs-, Kurstabelle

table of exchanges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
table of interest, interest table commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Zinstabelle

table of interest, interest table commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
table of wages

Lohntabelle

table of wages

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tafelfeminine | Femininum f
table astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Tabellefeminine | Femininum f
table astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

table astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

(mathematical) tables

mathematische Tabellen

(mathematical) tables
table of logarithms

Logarithmentafel

table of logarithms
multiplication table

Einmaleins

multiplication table
to learn one’s tables

rechnen lernen

to learn one’s tables
table of weights

Gewichtstabelle

table of weights

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tisch-, Spielgesellschaftfeminine | Femininum f
table people at table

(Tisch-, Tafel)Rundefeminine | Femininum f
table people at table

table people at table
table → siehe „round table“

table → siehe „round table“

Beispiele

he kept the table amused

er unterhielt die ganze Tafel(runde)or | oder od den ganzen Tisch

he kept the table amused

(in einigen Spezialausdrücken) Komiteeneuter | Neutrum n
table committee

Ausschussmasculine | Maskulinum m
table committee

table committee

Tafel(landneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Plateauneuter | Neutrum n
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Ebenefeminine | Femininum f
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Flächefeminine | Femininum f
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Horizontalschichtfeminine | Femininum f
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Beispiele

table mountain

Tafelberg

table mountain

Tafelfeminine | Femininum f
table architecture | ArchitekturARCH

Plattefeminine | Femininum f
table architecture | ArchitekturARCH

Feldneuter | Neutrum n
table architecture | ArchitekturARCH

table architecture | ArchitekturARCH
Simsmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
table architecture | ArchitekturARCH

Friesmasculine | Maskulinum m
table architecture | ArchitekturARCH

Gurtmasculine | Maskulinum m
table architecture | ArchitekturARCH

table architecture | ArchitekturARCH

(Holz-, Stein-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Tafelfeminine | Femininum f
table rare | seltenselten (tablet)

(Gedenk-, Votiv-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Tafelfeminine | Femininum f
table rare | seltenselten (tablet)

table rare | seltenselten (tablet)

Beispiele

the (two) tables of the law (or | oderod covenantor | oder od testimony) religion | ReligionREL

die (beiden) Gesetzestafeln, die 10 Gebote Gottes

the (two) tables of the law (or | oderod covenantor | oder od testimony) religion | ReligionREL
the twelve tables Antike

die Zwölf Tafeln, die Zwölftafelgesetze (in Rom um 450 v. Chr.)

the twelve tables Antike

Tafelfeminine | Femininum f
table medicine | MedizinMED of skull

Tabulafeminine | Femininum f (externaor | oder od interna) (Platten des Schädeldaches)
table medicine | MedizinMED of skull

table medicine | MedizinMED of skull

Schallbrettneuter | Neutrum n
table musical term | MusikMUS of organ

table musical term | MusikMUS of organ
Deckefeminine | Femininum f
table musical term | MusikMUS of string instrument

table musical term | MusikMUS of string instrument

Tafelfeminine | Femininum f
table in gem-cutting:, upper surface

table in gem-cutting:, upper surface
Tafelsteinmasculine | Maskulinum m (obenand | und u. unten durch je eine Tafel begrenzt)
table in gem-cutting:, stone

table in gem-cutting:, stone

Tafelfeminine | Femininum f
table chemistry | ChemieCHEM

flacher prismatischer Kristall
table chemistry | ChemieCHEM

table chemistry | ChemieCHEM

Plankefeminine | Femininum f
table engineering | TechnikTECH plank

Dielefeminine | Femininum f
table engineering | TechnikTECH plank

Brettneuter | Neutrum n
table engineering | TechnikTECH plank

table engineering | TechnikTECH plank
Tischmasculine | Maskulinum m
table engineering | TechnikTECH on machine toolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auflagefeminine | Femininum f
table engineering | TechnikTECH on machine toolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

table engineering | TechnikTECH on machine toolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

runde Platte aus Kronglas
table in glassmaking

table in glassmaking

Planstoß-, Schüttelherdmasculine | Maskulinum m
table in preparation of ore

table in preparation of ore

Bildebenefeminine | Femininum f
table optics | OptikOPT

table optics | OptikOPT

Tabelle(nsatzmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
table BUCHDRUCK

table BUCHDRUCK

Handtellermasculine | Maskulinum m
table in chiromancy

table in chiromancy

(Operations)Tischmasculine | Maskulinum m
table medicine | MedizinMED operating table familiar, informal | umgangssprachlichumg

table medicine | MedizinMED operating table familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tischmasculine | Maskulinum m des Hauses (nur in bestimmten Wendungen)
table politics | PolitikPOL in parliament

table politics | PolitikPOL in parliament

Beispiele

to laysomething | etwas sth on the table

something | etwasetwas verschiebenor | oder od vertagenor | oder od auf die lange Bank schieben

to laysomething | etwas sth on the table
to lie on the table

verschobenor | oder od vertagt werden

to lie on the table
to turn the tables (onsomebody | jemand sb)

den Spieß umdrehen (gegenüber jemandem)

to turn the tables (onsomebody | jemand sb)
the tables are turned

das Blatt hat sich gewendet

the tables are turned

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„table“: transitive verb

table

[ˈteibl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vorlegen, einbringen, formulieren auf den Tisch legen, ausspielen aufdecken, hinzählen ein Verzeichnis eine Tabelle anlegen von, verzeichnen verschieben, vertagen, zurückstellen verscherben, verkämmen an ein Segel setzen aufbereiten beköstigen, bewirten katalogisieren, in eine Liste Tabelle aufnehmen eintragen

vorlegen, einbringen
table legal term, law | RechtswesenJUR motionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

table legal term, law | RechtswesenJUR motionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
formulieren
table resolution legal term, law | RechtswesenJUR

table resolution legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

to table a motion of confidence

einen Vertrauensantrag stellen

to table a motion of confidence

(etwas) auf den Tisch legen
table put on table

table put on table
ausspielenor | oder od aufdecken
table card

table card
hinzählen
table money

table money

in eine Listeor | oder od Tabelle aufnehmenor | oder od eintragen, ein Verzeichnisor | oder od eine Tabelle anlegen von, verzeichnen, katalogisieren
table put in list

table put in list

verschieben, vertagen, zurückstellen
table politics | PolitikPOL postpone American English | amerikanisches EnglischUS

table politics | PolitikPOL postpone American English | amerikanisches EnglischUS

verscherben, verkämmen
table engineering | TechnikTECH beamset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

table engineering | TechnikTECH beamset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

an ein Segel setzen
table nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF broad hem

table nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF broad hem

aufbereiten
table ore

table ore

beköstigen, bewirten
table rare | seltenselten (provide with meals)

table rare | seltenselten (provide with meals)

„table“: intransitive verb

table

[ˈteibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Kost sein bei...

Beispiele

table (with)

in Kost sein (bei), tafeln (mit)

table (with)

„torpedo“: noun

torpedo

[tɔː(r)ˈpiːdou]noun | Substantiv s <torpedoes>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Torpedo Torpedo, SeeMine SprengMine Knallerbse Sprengpatrone Alarmpatrone Zitterrochen professioneller Killer

Torpedomasculine | Maskulinum m
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

aerial torpedo

Lufttorpedo

aerial torpedo

Torpedomasculine | Maskulinum m
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine

(See)Minefeminine | Femininum f
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine

torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine

(Spreng)Minefeminine | Femininum f
torpedo military term | Militär, militärischMIL mine

torpedo military term | Militär, militärischMIL mine

Knallerbsefeminine | Femininum f
torpedo explosive toy

torpedo explosive toy

Sprengpatronefeminine | Femininum f
torpedo in oil extraction

torpedo in oil extraction

Alarmpatronefeminine | Femininum f
torpedo railways | EisenbahnBAHN

torpedo railways | EisenbahnBAHN

Zitterrochenmasculine | Maskulinum m
torpedo zoology | ZoologieZOOL Gattg Torpedoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

torpedo zoology | ZoologieZOOL Gattg Torpedoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

professionelle(r) Killer(in)
torpedo killer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

torpedo killer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„torpedo“: transitive verb

torpedo

[tɔː(r)ˈpiːdou]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

torpedieren verminen sprengen torpedieren, vereiteln, auffliegen lassen

torpedieren
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

verminen
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mine

torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mine

sprengen
torpedo blow up

torpedo blow up

torpedieren, vereiteln, auffliegen lassen
torpedo planset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

torpedo planset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„torpedo“: intransitive verb

torpedo

[tɔː(r)ˈpiːdou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einen Treffer erzielen

selten mit einem Torpedo angreifenor | oder od (einen Treffer er)zielen
torpedo

torpedo

„…volumen“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…volumen

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

revenue... export volume... volume of trade... volume of credits...

Beispiele

Ertragsvolumen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

revenue, earningsPlural | plural pl

Ertragsvolumen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
Exportvolumen

export volume

Exportvolumen
Handelsvolumen

volume of trade

Handelsvolumen
Kreditvolumen

volume of credits, lending volume

Kreditvolumen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Volumen“: Neutrum

Volumen

[voˈluːmən]Neutrum | neuter n <Volumens; Volumenund | and u. Volumina [-mina]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

volume capacity, volume volume volume, total amount, quantity volume

volume
Volumen Physik | physicsPHYS Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Rauminhalt

Volumen Physik | physicsPHYS Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Rauminhalt

capacity
Volumen Fassungsvermögen

volume
Volumen Fassungsvermögen

Volumen Fassungsvermögen

volume
Volumen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Volumen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

volume, (total) amount, quantity
Volumen Umfang, Ausmaß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Volumen Umfang, Ausmaß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

volume
Volumen Band, Schriftrolle arch

Volumen Band, Schriftrolle arch

„Tabl.“: Abkürzung

Tabl.

Abkürzung | abbreviation abk (= Tabletten)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tablet

tablet(sPlural | plural pl)
Tabl.

Tabl.

„lade“: transitive verb

lade

[leid]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät laded; past participle | Partizip Perfektpperf ladenor | oder od laded>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beladen, befrachten verladen, verfrachten reich schwer beladen beladen, belasten, bedrücken schöpfen

beladen, befrachten
lade put cargo on

lade put cargo on

verladen, verfrachten
lade put on shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lade put on shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to lade goods on a vessel

ein Schiff mit Waren beladen

to lade goods on a vessel

reichor | oder od schwer beladen (usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf)
lade load abundantly

lade load abundantly

Beispiele

trees laden with fruit

schwer mit Früchten beladene Bäume

trees laden with fruit
laden tables

reich beladene Tische

laden tables

beladen, belasten, bedrücken (usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf)
lade burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lade burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

laden with responsibilities

mit Verantwortung beladen

laden with responsibilities
laden with sorrow

von Sorgen bedrückt

laden with sorrow

schöpfen
lade engineering | TechnikTECH ladle, baleor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

lade engineering | TechnikTECH ladle, baleor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„lade“: intransitive verb

lade

[leid]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät laded; past participle | Partizip Perfektpperf ladenor | oder od laded>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich beladen, beladen werden, Ladung Fracht nehmen schöpfen

sich beladen, beladen werden, Ladungor | oder od Fracht nehmen
lade take on cargo

lade take on cargo

schöpfen
lade engineering | TechnikTECH ladle, baleor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

lade engineering | TechnikTECH ladle, baleor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„folio“: noun

folio

[ˈfouliou]noun | Substantiv s <folios>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Blatt Folioblatt, Foliant, Folioformat, Seitenzahl Kontobuchseite Einheitswortzahl nur auf der Vorderseite nummeriertes Blatt zusammengehörenden rechten linken Seiten des Kontobuchs

Blattneuter | Neutrum n
folio page, sheet

folio page, sheet

Folioblattneuter | Neutrum n
folio BUCHDRUCK sheet with one fold

folio BUCHDRUCK sheet with one fold
Foliantmasculine | Maskulinum m
folio BUCHDRUCK folio book or manuscript

folio BUCHDRUCK folio book or manuscript
Folio(format)neuter | Neutrum n
folio BUCHDRUCK folio format

folio BUCHDRUCK folio format
nur auf der Vorderseite nummeriertes Blatt
folio BUCHDRUCK page with number only on front side

folio BUCHDRUCK page with number only on front side
Seitenzahlfeminine | Femininum f
folio BUCHDRUCK number of pages: of book

folio BUCHDRUCK number of pages: of book

Kontobuchseitefeminine | Femininum f
folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH page in account book

folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH page in account book
(die) zusammengehörenden rechtenand | und u. linken Seiten des Kontobuchs
folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH corresponding left and right pages of account book

folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH corresponding left and right pages of account book

Einheitswortzahlfeminine | Femininum f (in England 72or | oder od 90, in USA 100 Wörter)
folio legal term, law | RechtswesenJUR unit for measuring length of document

folio legal term, law | RechtswesenJUR unit for measuring length of document

„folio“: adjective

folio

[ˈfouliou]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Folio…, in Folio

Folio…, in Folio
folio

folio

Beispiele

folio volume

Foliant

folio volume

„folio“: transitive verb

folio

[ˈfouliou]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gemäß der Worteinheitszahl richtig abteilen u. nummerieren nach Blättern paginieren, mit Seitenzahl versehen

(nach Blättern) paginieren, mit Seitenzahl(en) versehen
folio booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; paginate

folio booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; paginate

(gemäß der Worteinheitszahl richtig) abteilenand | und u. nummerieren
folio legal term, law | RechtswesenJUR document: divide into folio units

folio legal term, law | RechtswesenJUR document: divide into folio units