Deutsch-Englisch Übersetzung für "obenan"

"obenan" Englisch Übersetzung

obenan
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
at the top at the head in first place, first
  • at the top
    obenan
    obenan
Beispiele
  • at the head
    obenan
    obenan
Beispiele
  • er sitzt obenan
    he sits at the head of the table
    er sitzt obenan
  • in first place
    obenan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    first
    obenan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    obenan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • obenan stehen
    to be in first place, to be first
    obenan stehen
jemanden obenan setzen
to put (oder | orod place)jemand | somebody sb at the head of the table
jemanden obenan setzen
Most believe that oil ranks at the top of America's list of motives.
Die meisten glauben, dass Öl unter den Motiven Amerikas obenan steht.
Quelle: News-Commentary
It should take the interest of Iraq on the top and not the interest of the other countries.
Die Interessen Iraks sollten obenan stehen und nicht die Interessen der anderen Länder.
Quelle: GlobalVoices
I believe that we should put consumer protection first.
Ich finde, wir sollten den Verbraucherschutz obenan stellen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: