Spanisch-Deutsch Übersetzung für "objet"

"objet" Deutsch Übersetzung

objeto
[ɔβˈxeto]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Objektneutro | Neutrum n
    objeto
    Dingneutro | Neutrum n
    objeto
    objeto
  • Gegenstandmasculino | Maskulinum m
    objeto también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    objeto también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • objeto hallado
    Fundgegenstandmasculino | Maskulinum m
    Fundsachefemenino | Femininum f
    objeto hallado
  • objetosplural | Plural pl de regalo
    Geschenkartikelmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    objetosplural | Plural pl de regalo
  • objeto alusivomasculino | Maskulinum m economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    Erinnerungsstückneutro | Neutrum n
    objeto alusivomasculino | Maskulinum m economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Zweckmasculino | Maskulinum m
    objeto (≈ fin)
    Zielneutro | Neutrum n
    objeto (≈ fin)
    objeto (≈ fin)
Beispiele
  • objeto principal
    Hauptzweckmasculino | Maskulinum m
    objeto principal
  • con (el) objeto de
    um zu
    con (el) objeto de
  • sin objeto
    sin objeto
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • mujerfemenino | Femininum f objeto <en aposición>
    (weibliches) Sexobjektneutro | Neutrum n
    mujerfemenino | Femininum f objeto <en aposición>
orientado
[orĭenˈtaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • orientado a
    …orientiert
    orientado a
  • orientado a la exportación economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    orientado a la exportación economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
  • orientado a objetos informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    orientado a objetos informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
convicción
[kɔmbiɣˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Überzeugungfemenino | Femininum f
    convicción
    convicción
Beispiele
  • Überführungfemenino | Femininum f
    convicción jurisprudencia | RechtswesenJUR de un delincuente
    convicción jurisprudencia | RechtswesenJUR de un delincuente
Beispiele
  • objetomasculino | Maskulinum mo | oder o piezafemenino | Femininum f de convicción
    Beweisstückneutro | Neutrum n
    Corpusneutro | Neutrum n Delicti
    objetomasculino | Maskulinum mo | oder o piezafemenino | Femininum f de convicción
principal
[prinθiˈpal]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • acreedormasculino | Maskulinum m principal
    Hauptgläubigermasculino | Maskulinum m
    acreedormasculino | Maskulinum m principal
  • objetomasculino | Maskulinum m principal
    Hauptanliegenneutro | Neutrum n
    Hauptzweckmasculino | Maskulinum m
    objetomasculino | Maskulinum m principal
  • páginafemenino | Femininum f principal internet | InternetINTERNET
    Homepagefemenino | Femininum f
    páginafemenino | Femininum f principal internet | InternetINTERNET
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
principal
[prinθiˈpal]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • erster Stockmasculino | Maskulinum m
    principal
    principal
devoción
[deβoˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Andachtfemenino | Femininum f
    devoción religión | ReligionREL (≈ recogimiento)
    devoción religión | ReligionREL (≈ recogimiento)
  • Frömmigkeitfemenino | Femininum f
    devoción (≈ religiosidad)
    devoción (≈ religiosidad)
  • Verehrungfemenino | Femininum f
    devoción (≈ veneración)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    devoción (≈ veneración)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ergebenheitfemenino | Femininum f
    devoción (≈ lealtad)
    devoción (≈ lealtad)
  • Zuneigungfemenino | Femininum f
    devoción (≈ afecto)
    devoción (≈ afecto)
Beispiele
  • con devoción
    con devoción
  • libromasculino | Maskulinum m de devoción
    Gebetbuchmasculino | Maskulinum m
    libromasculino | Maskulinum m de devoción
  • objetosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de devoción
    Devotionalienfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    objetosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de devoción
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ovni
[ˈɔβni]masculino | Maskulinum m (= objeto volante no identificado)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Ufoneutro | Neutrum n
    ovni
    ovni
distinción
[distinˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Unterscheidungfemenino | Femininum f
    distinción (≈ diferenciación)
    distinción (≈ diferenciación)
Beispiele
  • Unterschiedmasculino | Maskulinum m
    distinción (≈ diferencia)
    distinción (≈ diferencia)
Beispiele
  • Klarheitfemenino | Femininum f
    distinción (≈ certeza)
    distinción (≈ certeza)
  • Auszeichnungfemenino | Femininum f
    distinción (≈ condecoración)
    distinción (≈ condecoración)
Beispiele
  • Vornehmheitfemenino | Femininum f
    distinción (≈ señorío)
    distinción (≈ señorío)
Beispiele
Beispiele
oficina
[ofiˈθina]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Büroneutro | Neutrum n
    oficina
    oficina
  • Amtneutro | Neutrum n
    oficina pública
    oficina pública
Beispiele
  • oficina de correos
    Postamtneutro | Neutrum n
    oficina de correos
  • oficina central
    Hauptbüroneutro | Neutrum n
    oficina central
  • oficina de colocacióno | oder o de colocaciones
    Arbeitsvermittlungfemenino | Femininum f
    oficina de colocacióno | oder o de colocaciones
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
valor
[baˈlɔr]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Wertmasculino | Maskulinum m
    valor (≈ precio, calidad)
    valor (≈ precio, calidad)
Beispiele
  • Mutmasculino | Maskulinum m
    valor (≈ coraje)
    valor (≈ coraje)
Beispiele
Beispiele
  • valoresplural | Plural pl banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    Wertpapiereneutro plural | Neutrum Plural npl
    Effektenplural | Plural pl
    valoresplural | Plural pl banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
  • valoresplural | Plural pl refugio banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN Bolsa
    sichere Wertemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    valoresplural | Plural pl refugio banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN Bolsa
tener
[teˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • haben
    tener
    tener
  • besitzen
    tener (≈ poseer)
    tener (≈ poseer)
Beispiele
  • (fest-)halten
    tener en la mano,etcétera | etc., und so weiter etc
    tener en la mano,etcétera | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • ¡tenga!
    da, nehmen Sie!, hier!
    ¡tenga!
  • enthalten
    tener (≈ contener)
    tener (≈ contener)
  • erhalten
    tener (≈ recibir)
    tener (≈ recibir)
Beispiele
  • no tenerlas todas consigo (≈ estar intranquilo) uso familiar | umgangssprachlichfam
    no tenerlas todas consigo (≈ estar intranquilo) uso familiar | umgangssprachlichfam
  • no tenerlas todas consigo (≈ no estar seguro)
    sich (dativo | Dativdat) nicht ganz sicher sein
    no tenerlas todas consigo (≈ no estar seguro)
Beispiele
Beispiele
  • tener 10 años edad
    10 Jahre alt sein
    tener 10 años edad
Beispiele
Beispiele
  • tener por
    halten für
    tener por
  • tener por objeto
    tener por objeto
  • ¿conque esas tenemos? uso familiar | umgangssprachlichfam
    so ist das also?
    ¿conque esas tenemos? uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
tener
[teˈnɛr]verbo auxiliar | Hilfsverb v/aux

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele