Deutsch-Spanisch Übersetzung für "sollen"

"sollen" Spanisch Übersetzung

sollen
[ˈzɔlən]Modalverb | verbo modal v/mod <soll; sollte; Partizip Perfekt | participio pasadopperf sollen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deber, tener que deber, ser necesario Weitere Beispiele...
  • deber, tener que
    sollen Auftrag, Aufforderung
    sollen Auftrag, Aufforderung
Beispiele
  • deber
    sollen Pflicht
    sollen Pflicht
  • ser necesario (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)
    sollen Notwendigkeit
    sollen Notwendigkeit
Beispiele
  • du sollst nicht töten Gebot
    no matarás
    du sollst nicht töten Gebot
Beispiele
Beispiele
  • was soll ich nur tun? Ratlosigkeit
    ¿qué voy a hacer?
    was soll ich nur tun? Ratlosigkeit
  • wie soll das (nuroder | o od bloß) weitergehen?
    ¿y ahora qué?
    wie soll das (nuroder | o od bloß) weitergehen?
Beispiele
  • soll das für mich sein? Absicht
    ¿es para mí?
    soll das für mich sein? Absicht
  • was soll das heißen?
    ¿qué quiere decir eso?
    was soll das heißen?
Beispiele
  • man sollte doch meinen, dass … Vermutung
    se supone que …
    man sollte doch meinen, dass … Vermutung
  • sollte es möglich sein?
    ¿sería posible?
    sollte es möglich sein?
Beispiele
Beispiele
Beispiele
sollen
[ˈzɔlən]transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <soll; sollte; Partizip Perfekt | participio pasadopperf gesollt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hay que mandar la carta ¿qué significa esto? ¿puedo? ¡qué se le va a hacer! ¡y qué!
Beispiele
  • der Brief soll auf die Post®
    hay que mandar la carta
    der Brief soll auf die Post®
  • was soll das?
    ¿qué significa esto?
    was soll das?
  • soll ich?
    ¿puedo?
    soll ich?
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
das sollen sie unter sich ausmachen!
¡allá ellos!, ¡que se arreglen (oder | ood se las compongan) como puedan!
das sollen sie unter sich ausmachen!
wie lange sollen wir noch warten?
¿cuánto hemos de esperar todavía?
wie lange sollen wir noch warten?

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: