Spanisch-Deutsch Übersetzung für "tratar"

"tratar" Deutsch Übersetzung

tratar
[traˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
behandeln aufbereiten, verarbeiten
  • behandeln
    tratar también | auchtb medicina | MedizinMED
    tratar también | auchtb medicina | MedizinMED
Beispiele
  • aufbereiten
    tratar tecnología | TechnikTEC
    tratar tecnología | TechnikTEC
  • verarbeiten
    tratar también | auchtb informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    tratar también | auchtb informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
tratar
[traˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit jemandem verkehren sprechen über handeln mit mit jemandem verhandeln handeln von versuchen zu
Beispiele
  • tratar conalguien | jemand alguien
    mit jemandem verkehren
    tratar conalguien | jemand alguien
  • tratar conalguien | jemand alguien (≈ negociar)
    mit jemandem verhandeln
    tratar conalguien | jemand alguien (≈ negociar)
Beispiele
  • tratar de
    sprechen über (acusativo | Akkusativacus)
    tratar de
  • tratar de libro,etcétera | etc., und so weiter etc
    handeln von
    tratar de libro,etcétera | etc., und so weiter etc
  • tratar de (infinitivo | Infinitivinf)
    versuchen zu (infinitivo | Infinitivinf)
    tratar de (infinitivo | Infinitivinf)
Beispiele
tratar (o | odero hablar) de tú a tú conalguien | jemand alguien
auf Du und Du mit jemandem stehen
tratar (o | odero hablar) de tú a tú conalguien | jemand alguien
tratar a pie de igualdad
tratar a pie de igualdad
tratar (o | odero hablar) de tú
tratar (o | odero hablar) de tú
tratar de igual a igual
tratar de igual a igual
tratar de eludir aalguien | jemand alguien
(versuchen,) jemandem aus dem Weg (zu) gehen
tratar de eludir aalguien | jemand alguien
tratar aalguien | jemand alguien con guante de seda
jemanden mit Samthandschuhen anfassen
tratar aalguien | jemand alguien con guante de seda
tratar aalguien | jemand alguien a patadas
jemanden wie den letzten Dreck behandeln
tratar aalguien | jemand alguien a patadas
tratar aalguien | jemand alguien a zapatazos
jemanden wie ein Stück Vieh behandeln
tratar aalguien | jemand alguien a zapatazos
tratar aalguien | jemand alguien como a un perro
jemanden wie einen Hund behandeln
tratar aalguien | jemand alguien como a un perro
tratar a puntapiés
mit Füßen treten
tratar a puntapiés
tratar aalguien | jemand alguien como un trapo
jemanden wie den letzten Dreck behandeln
tratar aalguien | jemand alguien como un trapo
tratar con humanidad
tratar con humanidad
tratar (o | odero hablar) de usted
tratar (o | odero hablar) de usted
tratar como al último mono
wie den letzten Dreck behandeln
tratar como al último mono
tratar (o | odero hablar) de usted
mit Sie anreden
tratar (o | odero hablar) de usted
tratar aalguien | jemand alguien con distinción
jemanden mit großer Hochachtung behandeln
tratar aalguien | jemand alguien con distinción

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: