ne - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Latein-Deutsch Wörterbuch

"ne" Deutsch Übersetzung

„nē“

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Partikel, nur vorPersonalpronomen pers prund u.Demonstrativpronomen dem pr wahrhaftig, ja
nē

nē

Beispiele

ne ego ei non affuissem, nisi

wirklich, ich hätte ihm nicht geholfen, wenn nicht

ne ego ei non affuissem, nisi

Adverb, adverbial adv

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

tu ne cede malis in Befehlssätzen +Imperativ imp

du aber weiche nicht dem Unglück

tu ne cede malis in Befehlssätzen +Imperativ imp
nocturna sacrificia ne sunto in Gesetzestextenauch a. +Imperativ impFutur fut / +Konjunktiv konjktPerfekt perf

nächtliche Opfer sollen nicht stattfinden

nocturna sacrificia ne sunto in Gesetzestextenauch a. +Imperativ impFutur fut / +Konjunktiv konjktPerfekt perf
ne laudaveris

lobe nicht

ne laudaveris
ne venias in Wunsch-und u. Beteuerungssätzen +Konjunktiv konjkt

komme (ja) nicht

ne venias in Wunsch-und u. Beteuerungssätzen +Konjunktiv konjkt
ne vivam, si scio

ich will des Todes sein, wenn ich weiß

ne vivam, si scio
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

zugegeben, dass nicht
nē in Konzessivsätzen +Konjunktiv konjkt

nē in Konzessivsätzen +Konjunktiv konjkt

Beispiele

ne sit sane summum malum dolor, malum certe est

mag der Schmerz auch nicht (gerade) das größte Übel sein, ein Übel ist er sicherlich

ne sit sane summum malum dolor, malum certe est

Beispiele

Konjunktion konj <+Konjunktiv konjkt>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Beispiele

nach Ausdrücken der Furchtund u. Besorgnis, nach den Verben hindern, untersagen, sich hüten, sich weigern dass
nē

nē
zu
nē aucha. übersetzt alsInfinitiv inf mit

nē aucha. übersetzt alsInfinitiv inf mit

Beispiele

ne non

dass nicht

ne non
impedire, ne

verhindern, dass

impedire, ne
periculum est, ne

es besteht die Gefahr, dass

periculum est, ne
prohibere, ne

daran hindern, dass

prohibere, ne
timeo, ne hostis veniat

ich fürchte, dass der Feind kommt

timeo, ne hostis veniat
timeo, ne socii non veniant

ich fürchte, dass die Bundesgenossen nicht kommen

timeo, ne socii non veniant
plura ne scribam, dolore impedior

ich werde durch den Schmerz gehindert, mehr zu schreiben

plura ne scribam, dolore impedior
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen