abstinere
transitives Verb v/t <tineō, tinuī, tentum 2.> ||tenere||Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- zurückhalten, abwehrenabs-tinērefernhalten (aliquem/aliquid (a) re jemanden/etwas von etwas)abs-tinēreabs-tinēre
Beispiele
- milites a praedāabstineredie Soldaten von der Plünderung abhaltenmilites a praedāabstinere
- vim finibus abstineredie Gewalttätigkeit von den Grenzen fernhaltenvim finibus abstinere
abstinere
intransitives Verb v/i <tineō, tinuī, tentum 2.> ||tenere||Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- (a) re /Q. Horatius Flaccus Hor. alicuius rei abstineresich von etwas zurückhaltensich von etwas fernhalten(a) re /Q. Horatius Flaccus Hor. alicuius rei abstinere
- abstinere ne +Konjunktiv konjktsich zurückhalten, um (etwas) nicht (zu tun)abstinere ne +Konjunktiv konjkt
- non abstinere quin/quominus +Konjunktiv konjktsich nicht zurückhalten können(, etwas zu tun)non abstinere quin/quominus +Konjunktiv konjkt
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- verschonen (re etwas)abs-tinēreabs-tinēre
Beispiele
- Tarento abstinereTarent verschonenTarento abstinere
- fastenabs-tinēre (nachklassischnachkl.,mittellateinisch mlat.)abs-tinēre (nachklassischnachkl.,mittellateinisch mlat.)
