lassen

"lassen" Latein Übersetzung

„lassen“

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

iubere, iubeo, iussi, iussum 2. +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
lassen befehlen, veranlassen

lassen befehlen, veranlassen
curare, -o, -avi, -atum 1. +Gerundiv
lassen

lassen

Beispiele

Caesar ließ die Gefangenen fesseln

Caesar captivos vinciri iussit

Caesar ließ die Gefangenen fesseln
Caesar ließ eine Brücke bauen

Caesar pontem faciendum curavit

Caesar ließ eine Brücke bauen

sinere, sino, sivi, situm 3. +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
lassen zulassen

lassen zulassen

Beispiele

sich … lassen

wird mit dem Passiv wiedergegeben

sich … lassen
sich erschrecken lassen

terreri (terreor, territus sum)

sich erschrecken lassen

Beispiele

nichts unversucht lassen

nihil praetermittere (-mitto, -misi, -missum)

nichts unversucht lassen
es dazu kommen lassen

committere (-mitto, -misi, -missum)

es dazu kommen lassen
lasst uns gehen

eamus

lasst uns gehen
im Stich lassen

deserere (-sero, -serui, -sertum)

im Stich lassen
den Mut sinken lassen

animo deficere (-ficio, -feci, -fectum)

den Mut sinken lassen
eine Gelegenheit vorübergehen lassen

occasionem praetermittere (-mitto, -misi, -missum)

eine Gelegenheit vorübergehen lassen